अंडर्स। दुनिया में ऐसा नहीं हो सकता!

content auto translated from {from}

"मैंने किसी भी प्रकार के समझौते की कोई संभावना नष्ट कर दी, क्योंकि कोई समझौता नहीं हो सकता".

जाति

मनुष्य

लिंग

पुरुष

कक्षा

जादूगर

विशेषीकरण

आध्यात्मिक चिकित्सक (Dragon age Awakening)

प्रतिशोधी (Dragon Age II)

डबिंग

गैरेग एलिस (Dragon age Awakening)

एडम होवडर (Dragon Age II)

आँडर्स - आकर्षक-क्रांतिकारी। एक जादूगर जो खेल की कहानी में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। लेकिन, दूसरी खेल के भाग में आेआंडर्स के बारे में बात करना हो तो इसे संक्षेप में प्रबोधन में उसकी भूमिका के बारे में बताना आवश्यक है।

हम आेआंडर्स से खेल की शुरुआत में जागरण टॉवर को पुनः प्राप्त करने के प्रयास में मिलते हैं। गार्ड जादूगर को उसके साथ जुड़ने का प्रस्ताव दे सकता है, और फिर उसे आंद्राईक बनाकर आेआंडर्स को भद्राघातकों से बचाने के लिए आह्वान करने का अधिकार मांग सकता है। इस प्रकार आेआंडर्स ग्रे गार्ड बन जाता है।

स्वयं का आकर्षण.

समापन:

- अगर जागरण टॉवर की रक्षा नहीं की जाती, तो आेआंडर्स को कुछ बचे हुए लोगों द्वारा हीरो के रूप में स्वीकार किया जायेगा। उसे एक पीने के प्रतियोगिता में भाग लेने का निमंत्रण मिलता है और वह हार जाता है।

- आेआंडर्स ग्रे गार्ड के साथ रहेगा, अगली पीढ़ी के जादूगरों को प्रशिक्षण देने के लिए। जब उसे जादूगरों के सर्कल में बुलाया जाता है, ताकि आर्किटेक्ट पर व्याख्यान दिया जा सके, तो गार्डों के कमांडर को भय के साथ बताता है कि उसकी सिद्धि क्रम में समाप्त हो गई है। फिर भी, कुछ महीनों बाद, वह वापस आ जाता है।

- अगर आेआंडर्स का क़्वेस्ट पूरा नहीं किया गया, तो उसे फिर से पकड़ लिया जाता है, जब वह गार्डों से बाहर निकलता है। अपने ताबीज के साथ, वह भद्राघातकों से नहीं छिप सका। दो असफल भागने के प्रयासों के बाद, वह तीसरी और अंतिम बार गायब हो जाता है।

- यदि जागरण टॉवर की रक्षा नहीं की गई थी और दीवारों को सही तरीके से मजबूत नहीं किया गया है, तो आेआंडर्स को एक तीर गर्दन में लग सकता है और उसके चारों ओर सौ मृततपोसी साया होते हैं, जो जादू से प्रभावित होते हैं।

- जब वह गार्डों को छोड़ता है, तो कलीसा उसे धनी घोषित करती है, लेकिन उसे पकड़ नहीं पाती। आखिरी बार उसे एक समुद्री जहाज पर किसी महिला के साथ देखा गया था। संभवतः यह इसाबेला थी।

सर लांसेलाप।

सभी ध्यान - बिल्ली पर.

यह बिल्ली गार्ड द्वारा आेआंडर्स को दी गई है। और यह उसकी वफादार मुलायम साथी बन जाती है।

यदि आपने जागरण नहीं खेला है, तो आेआंडर्स अपनी बिल्ली के बारे में बताता है। और यह कि वह कितना याद करता है। वह कहता है कि गार्डों ने उसे बिल्ली को अमरांथाइन में अपने दोस्त को देने पर मजबूर किया, क्योंकि उसने उसे "बहुत मुलायम" बना दिया।

Dragon Age II

जागरण के विभिन्न अंत के बावजूद, आेआंडर्स गार्डों को छोड़ देता है और किर्कवेल में फ़ेरेल्डन के शरणार्थियों को चिकित्सा सहायता प्रदान करता है। आेआंडर्स खेल का एक महत्वपूर्ण पात्र है। उसे दरकिनार नहीं किया जा सकता। उसके पास गहराई ट्रेल्स का मानचित्र है, जो हॉक को अभियान के लिए आवश्यक है। ग्रे गार्ड के बारे में वारिक कहता है। थोड़े से खोजबीन के बाद, हम आेआंडर्स को क्लोक में पाते हैं। वह हॉक की मदद करने के लिए सहमत हो जाता है, एक सेवा के बदले में। यानी - हॉक को उसके दोस्त कार्ल को भद्राघातकों से बचाने में मदद करनी होगी। लेकिन जब समूह चर्च पहुंचता है, तो कार्ल पहले से ही समायोजित हो चुका है। आेआंडर्स पागल हो जाता है और न्याय का आत्मा बाहर आता है।

ओ, यह जलता हुआ नज़रिया!

न्याय का आत्मा - वही आत्मा है, जिसे हमने जागरण में देखा था। आेआंडर्स उससे एक ठोस व्यक्ति बनने के लिए सहमत हुआ था, ताकि वे साथ में जादूगरों के उत्पीड़न के खिलाफ लड़ सकें। लेकिन वह गलत था। उसकी भद्राघातकों के लिए नफरत इतनी तीव्र थी कि उसने एक बार के अच्छे आत्मा को प्रतिशोध के आत्मा में बदल दिया। अब आेआंडर्स को आत्मा को नियंत्रित करने के लिए भव्य शारीरिक और मानसिक प्रयास करने होते हैं।

यदि आप अपेक्षा कर रहे हैं कि आेआंडर्स वह अनथक मजाकिया-प्रतिशोधी है जो पहले भाग में था, तो आप निराश होंगे। आेआंडर्स एक अलग व्यक्ति बन गया है। उसकी प्रतिशोध के आत्मा के प्रति उसकी जुनून ने उसे अपने प्रति नफरत करने का शिकार बनाया, और उसकी हास्यवाक्य बहुत कम हो गई हैं। उसने फ़ेरेल्डन के शरणार्थियों को मदद देने और जादूगरों के उत्पीड़ितों को मुक्त करने के प्रति अपने समर्पण को समर्पित कर दिया है। अंतिम चीजे यह है कि वह कितना नहीं चाहता था कि जागरण में इसे करे। उसकी भदार्थकों के प्रति नफरत इतनी स्पष्ट रूप से प्रतिशोध के आत्मा की दीवानगी में प्रस्तुत होती है और वह आसानी से दया-भद्राघातक को मार सकता है, ताकि भगोड़ों को बचाया जा सके। हालाँकि वह जादूगरों के अधिकारों के लिए लड़ता है, वह रक्त जादूगरों और उन जादूगरों से घृणा महसूस करता है जो स्वतंत्रता के लिए भूतों के साथ सौदे तय करते हैं। जबकि कुछ मामलों में वह उस पर सहानुभूति रखता है, जिन्होंने ऐसा किया है। उसकी रक्त जादूगरों के प्रति नफरत मेरिल के साथ संवादों में कई दिलचस्प वार्तालाप देती है, जो एक रक्त जादूगर है।

यदि हॉक फेनरीएल को सर्कल से बचाता है और उसे डॉलिनियों के पास भेजता है, तो आेआंडर्स "रातों के बुरे सपने" क़्वेस्ट में आपके साथ शामिल हो सकता है। वहाँ न्याय पास्ता खाता है। यदि हॉक ने आत्मा की पेशकश पर विचार किया है तो, हॉक को आेआंडर्स-न्याय से लड़ा होगा।

तीसरे अध्याय में, यदि संगी ने "न्याय" क़्वेस्ट समाप्त किया है, तो आेआंडर्स चर्च को उड़ा देगा, जिससे जादूगरों और भद्राघातकों के संघर्ष के शांतिपूर्ण समाधान की सभी संभावनाएँ समाप्त हो जाएंगी।

एक हलके हाथ के इशारे से...

शरणार्थियों को आेआंडर्स से बहुत प्यार है और वह उनके चिकित्सक की मदद करने के लिए तैयार हैं। लेकिन केवल फ़ेरेल्डन लोग जादूगर-धर्मत्यागी के आदेशों का पालन नहीं करते हैं। उन्हें उच्च पदस्थ व्यक्ति भी मिलते हैं। इसलिए, सनेशल को देखा गया था, जो आेआंडर्स के पास उपचार के लिए आया था, जब वह बंठर के अनधिकृत दौरे पर गया था।

आेआंडर्स विशेष रूप से अलग रहता है, लेकिन वारिक के साथ उसकी दोस्ती है। न्याय क़्वेस्ट के बाद आेआंडर्स उसे एक कंबल देता है जिसे उसकी माँ ने कढ़ाई की थी। आेआंडर्स के साथ इसाबेला के पास भी बातचीत केलिए कुछ है। वे दोनों "माणक" के निवासी थे।

यदि आेआंडर्स को उसके कार्यों के लिए नहीं मारा जाता है, बल्कि उसे मुकाबले में शामिल होने के लिए कहा जाता है, तो सबस्टियन समूह छोड़ देगा, यह कहता हुआ कि वह स्टार्कहेवन लौटेगा और अपनी सेना को पकड़कर कलीसा एल्टिन के हत्यारे से प्रतिशोध की इच्छा रखेगा।

जादूगर-क्रांतिकारी। आकर्षण। और इसके साथ क्या करें?

सुरक्षा को मजबूत करना!

Dragon Age 2 में संगी की ड्रेस बदलना संभव नहीं है, केवल इसे सुधारना संभव है। फेनरिस की आर्मर में सुधार के 4 स्लॉट हैं। सुधार को दुकानों में खरीदा जा सकता है या खेल में विभिन्न स्थानों पर पाया जा सकता है। आर्मर को सुधारना "मित्र अप संकट" उपलब्धि को अनलॉक करता है।

आेआंडर्स के लिए आर्मर का सुधार:

अध्याय 2: लीरियम टिश्यू। जादूगरों के सामान की दुकान।

अध्याय 2: आर्मर सपरें। फ़ेरेल्डन लिरेना के सामान।

अध्याय 2: आत्मा की उपस्थिति। "विरूध्द आवास" क़्वेस्ट के दौरान पाया जा सकता है, जो सैम अलरिक को हत्या करने के बाद है।

अध्याय 3: जादूगरों के प्रतीक। "बेहतर ठंडा प्रस्तुत करें" क़्वेस्ट के दौरान पाया जा सकता है।

"न्याय" क़्वेस्ट पूरा करने के बाद, आेआंडर्स अपनी आर्मर के काले संस्करण में पहन लेता है।

उसे कहा गया था। क्लोक में सौंपे। देखें, रंग दिया गया है...

आेआंडर्स के साथ रोमांस।

आेआंडर्स किसी भी लिंग के पात्रों के लिए रोमांटिक रुचि है। यदि हॉक पुरुष है, तो आेआंडर्स उभयलिंगी है, और कहेगा कि कार्ल उसका पहला था। यदि हॉक महिला है, तो इसपर कोई जिक्र नहीं होगा। आेआंडर्स के साथ फ्लर्ट करना लगभग तुरंत शुरू किया जा सकता है, जैसे ही कार्ल को बचाने का क़्वेस्ट पूरा हो जाता है।

रोमांस की शुरुआत में आेआंडर्स भावनाओं का विरोध करेगा, यह कहते हुए कि वह हॉक को दर्द पहुँचाएगा। कि वह न्याय से ज्यादा जुड़ा हुआ है और बेहतर होगा अगर हॉक उससे दूर रहे। हालाँकि, यह रोमांस की शुरुआत में बाधा नहीं डालेगा। और हॉक अपने जादूगर के साथ फ़्लर्ट करना जारी रख सकता है।

जब हॉक की माँ की मृत्यु होती है, तो आेआंडर्स (उससे रोमांस में) उसे समर्थन देने के लिए आता है।

दूसरे कार्य में एक संवाद शुरू किया जा सकता है, जो रोमांस का समापन है।

आेआंडर्स दूध एक थाली में डालता है, यह बताता है कि वह अपने बिल्ली की कमी के कारण बहुत बेचैन है। यदि हॉक के साथ फ़्लर्ट करना जारी रखा जाए, तो वह कहेगा कि उसने खुद को रोकने की कोशिश की, लेकिन अब वह और सहन नहीं कर सकता कि हॉक उसे भड़का रहा है। एक उत्साही चुम्बन के बाद, आेआंडर्स कहेगा कि यदि रात में हॉक के निवास का दरवाजा खुला रहता है, तो वह आएगा। रोमांटिक दृश्य के बाद, आेआंडर्स प्यार का इज़हार करेगा और आपके घर में रहने की अनुमति मांग लेगा।

यदि पहले से ही किसी अन्य पात्र के साथ रोमांस है, जैसे फेनरिस, तो आेआंडर्स सवाल करेगा कि क्या हॉक वास्तव में उसे चाहता है।

यदि दूसरे अध्याय में आेआंडर्स हॉक के साथ रहता है, तो उसे क्लोक में भूमिगत मार्ग की चाभी भेंट में दे सकता है। उसकी अमेल्ला, इसे पहली भाग में खोजते हैं।

जादूगर भी प्यार में पड़ जाते हैं।

"न्याय" क़्वेस्ट पूरा होने के बाद, वह पहले से ही प्यार के लिए खेद प्रकट करेगा (संभवतः, क्योंकि वह चर्च को उड़ा देगा)। हालाँकि, वह हॉक के साथ रहेगा।

यदि हॉक जादूगरों का समर्थन करता है, तो आेआंडर्स:

1. हॉक के साथ रहेगा, यदि उसे/उसने कहा।

2. चला जाएगा, यदि उसे दूर किया जाए।

3. मर जाएगा।

यदि हॉक भद्राघातकों का समर्थन करता है, तो वहाँ विकल्प कम हैं।

आेआंडर्स या तो चले जाएंगे (फिर जादूगरों का समर्थन करेंगे और हॉक के खिलाफ खड़ा होंगे), या हॉक के हाथों से मर जाएंगे।

लेकिन:

पैच 1.03 आेआंडर्स को हॉक के साथ रहने की अनुमति देता है, भले ही उन्होंने भद्राघातकों का समर्थन किया हो। यह वास्तव में 100% प्रतिकूलता पर संभव है।

आेआंडर्स के साथ संवाद, अन्य संगठनों के साथ संवाद की तरह, प्रभाव पर निर्भर करते हैं। प्रभाव प्राप्त करना बहुत आसान है। यदि आप जादूगरों का समर्थन करते हैं तो आप उसके दोस्त बन सकते हैं। यदि आप भद्राघातकों के दोस्त बनते हैं, तो आप उसके प्रतिकारी बन सकते हैं।

इन दोनों का कभी मेल नहीं होगा।

आेआंडर्स के लिए उपहार:

Tevinter Chantry Amulet - फेनरिस के "कड़वी गोली" क़्वेस्ट से।

दुनिया से एक धागा।

- गैरेग एलिस ने कलीसा, भद्राघातक को भी आवाज़ दी।

- आेआंडर्स के पास वही बाल और बालियाँ हैं, जो डंकन की हैं। लेकिन Dragon Age 2 में वह अपनी हेयर स्टाइल बदलता है और बालियाँ हटा देता है।

- आेआंडर्स एक स्कैंडिनेवियाई नाम है, जो एंड्री का समानार्थी है और प्राचीन ग्रीक शब्द "आंद्रोस" से आता है, जिसका मतलब "मनुष्य" है।

- आेआंडर्स का ज़िक्र फ़िन द्वारा "चुड़ैलों के शिकार" में होता है।

- द विच हंट में जादूगरों के सर्कल की पुस्तकालय में एक युवा जादूगर द्वारा छोड़ी गई पुरानी नोट्स पाई जा सकती हैं। उसने भद्राघातक एसल नीलोट्स को भड़कने वाले सियार के रूप में चित्रित किया है।

नथानिएल से गहन ट्रेल्स में मुलाक़ात।

आेआंडर्स की पूर्वजीवनी।

यहां की रोशनी गलत है। यह बहुत पीले हैं। बहुत चमकीली। और यह ऊपर से निकल रहे हैं। एक पल के लिए मैं यह समझता हूं कि मैं समझ नहीं पा रहा हूँ कि यह मुझे इतना आश्चर्य क्यों कर रहा है। सूरज... यह हमेशा वहां रहा है, है ना? तो यह कौन सी स्मृतियाँ हैं?

मेरी स्मृतियों में एक दुनिया आई। छाया। मैं एक जादूगर हूं। मैंने इस जगह में कई बार समय बिताया है। यह तिमाही का देश है। और मैं सही था, यहाँ की रोशनी अलग है, यह फर्श और दीवारों से आती है, एक ही स्रोत से नहीं। लेकिन मैं कभी यहाँ मेहमान से ज्यादा नहीं था। क्यों यह दुनिया अचानक मुझे घर की तरह लगने लगी?

मैं क्या और याद नहीं कर सकता?

मैं बैठ गया, और रोशनी तेज हो गई, फिर थोड़ी कम हो गई और सिर्फ बाद में स्थिर हो गई। दर्द की ताल फिर से मेरी मस्तिष्क को टुकड़े-टुकड़े करने लगी, और इसे रोकने के लिए, मैंने बिना सोचे समझे, थोड़ी मना उस दर्द का स्रोत बनाने की कोशिश की। जब जादू प्रभाव करने लगा, तब ताल धीमा हो गई, ठंडी और ठहर गई। मैंने सोचने की कोशिश की। सबसे सरल तरीके से शुरू करते हैं। मेरा नाम। मुझे क्या कहा जाता है?

मैं आेआंडर्स हूं।

मैं न्याय हूं।

पहले मैंने ऐसी जटिलताओं का सामना नहीं किया।

अचानक मैंने याद किया। न्याय की आवाज़, मेरी आवाज़, जो एक समय में रखे गए उस शरीर के जलते चेहरे के माध्यम से मुझसे बोलती है। "समय आ गया है। तुमने मुझे अन्याय दिखा दिया है, जो मैंने कभी देखा था। क्या तुम्हारे पास मेरी मदद स्वीकार करने का साहस है?"

मुझे पता था कि वह क्या पेशकश करता है।

भौतिक दुनिया में बने रहने के लिए उसे एक धारक की आवश्यकता है, एक शरीर जिसमें वह कई वर्षों तक रह सके, एक विघटित शव नहीं। यदि मैं उसे यह दे सकूं, तो वह मुझे सब कुछ देगा, उसका सब कुछ। साथ में हम टेडास को एक ऐसी दुनिया में बदल देंगे, जहाँ न्याय का राज हो, डर का नहीं।

एक दुनिया बिना सर्कल के। बिना भद्राघातकों के। एक दुनिया जहाँ हर जादूगर अपने उपहार की सभी गहराइयों का अनुभव कर सकता है और तब भी शाम को घर लौट सकता है। एक दुनिया, जहाँ कोई माँ अपनी संतान को छिपाने के लिए मजबूर नहीं होगी... या पड़ोसियों के डर से उसे खो देना। जहाँ जादू को रचनाकार का उपहार के रूप में देखा जाए, न कि श्राप के रूप में।

ऐसी दुनिया का कल्पना करना लगभग असंभव है। सर्कल, भद्राघातक, उन्होंने मेरी जिंदगी का निर्धारण किया, जितना मैं याद कर सकता हूँ। मैं बारह साल से ज्यादा का नहीं था जब मुझे लिया गया था। माँ रो रही थी जब मेरी कलाई में बेड़ियाँ बंद हो गई, लेकिन मेरे पिता मुझे छुटकारा पाने के लिए खुश थे। वह आग में खड़ा था। वह मुझसे डरता था। वह मेरे जादू से नहीं, उसने मुझसे डरता था, उसने डर रखा था कि मेरी जादू रचनाकार का हरकाज का दंड है, जो उसने कभी किए हैं।

मैं हमेशा जानता था कि मैं हार नहीं मानूंगा। मैं कभी ऐसा नहीं होता, जैसा वे मुझे देखना चाहते थे - आज्ञाकारी, आज्ञाकारी, अपनी गाथा स्वीकार कर चुका हूँ। लेकिन जब न्याय आया, तब मैं अकेला था। मैं उसके बिना सोच नहीं सकता था कि मैं भागने का कोई अवसर क्या है: कहाँ छिपना है? उन्हें मुझे खोजने में कितना समय लगेगा?

अब यह विचार स्वयं को धिक्कारना होता है। क्यों अन्य लोग बंदियों के रूप में कहर सहते हैं, जब मैं स्वतंत्र हूं? क्यों सर्कल अब भी अस्तित्व में है? केवल इसलिए, क्योंकि औसतथा ऐसा था कि और उन्होंने ऐंड्रस्टे के शब्दों को गलत तरीके से विकृत किया, ताकि यह पता चल सके कि वह चाहती थी जादूगरों को कैदी बनाना? क्यों कि इस अंधा दुनिया में कभी भी कोई क्रांति नहीं आई?

"वह आ रहा है"। आवाज़, नज़दीक आ रही है। कोई जिसे मैं जानता हूं। ग्रे गार्ड।

"क्या, रचनाकार के नाम पर, उसके साथ हुआ?!" ऐसा लगता है, वहाँ दो हैं। मैं दूसरे आवाज़ का मालिक नहीं जानता।

"वह बस पागल हो गया। उसकी आँखें चमकने लगीं... उसकी शापित त्वचा बुरी तरह से दरक गई, और ऐसा लगता था कि वह अंदर से जल रहा है। और वह समय के बारे में बड़बड़ाता रहेगा, कुछ बर्बर और क्रांति। मुझे लगा कि मुझे उसे एक पागल कुत्ते की तरह मार डालना होगा, लेकिन ऐसा करने में सक्षम नहीं रहा, वह सिर्फ फर्श पर गिर पड़ी"।

"शापित जादूगर"।

मैंने कोशिश की कि खड़ा हो जाऊँ, उसकी आँखों में मिलों के साथ और उनका सामना करूँ, जैसे यह एक आदमी का कार्य है, न कि वह जो मैं हूं, जिसे मैं खुद को महसूस करता हूं। अब मैं उन्हें देख सकता था। रोलन (Rolan); यह निश्चित रूप से वह है। वह मूल्य जो मुझे ग्रे गार्डों के कार्यशीलता के लिए मंजूर करने के लिए चुकाना पड़ा था, जब उन्होंने मुझे अपने समूह में लेने का एक बड़ा दया देने का उपचार किया। वह उनमें एक से अधिक था जब तक उस चर्च को लुटेरों ने बहा दिया, और उसने महसूस किया कि गार्ड होना उसका उद्देश्य बन सकता है। कोई भी नहीं कहता कि यह जल्दी और सरल हुआ, लेकिन एक बार जब भद्राघातक अपनी उत्तेजना को ठंडा कर ले, वह तुरंत ग्रे गार्डों के साथ पूरी रूप से शामिल हो गया। यह दिन के जैसे स्पष्ट है कि भद्राघातक उसे भेज दी जाए, ताकि वह मुझे देख सके।

वह यह किसे देख सकता है, जो यह स्पष्ट है कि मैं न्याय के समर्पण के कारण पीड़ित हूं?

जैसे ही वह कमरे में आया, अंदर के किसी चीज ने मेरी आँखें खोली, और मुझे यह सोचने लगा कि न्याय के लिए एक जीवित विवेकाधीन सताव पर प्रभाव डालने के लिए कितना कठिन है। लेकिन यह एक निराशाजनक प्रश्न है, क्योंकि उसकी सोच मेरी सोच है, और वह मैं हूं, और मुझे अब यकीन नहीं है कि मैंने खुद से कुछ दूसरों से पूछे कुछ क्षण पहले।

रोलन मेरे सामने खड़ा है। उसके कवच पर सफेद ग्रिफ़न मेरी दृष्टि में स्टील-ग्रे की जलती नहीं मिजाज के साथ उनकी साथी का प्रतीक है, और मुझे दर्द से यह स्पष्ट है कि रोलन ने मुझे धोखा दिया है।

"गार्डों ने यह निर्णय लिया है कि हम एक भद्राघातक को सुरक्षा नहीं दे सकते", वह कहता है, उसकी आवाज़ आत्म-संतोष से भरी है, और मुझे कुछ और सुनने की आवश्यकता नहीं है। उन्होंने मुझे, हमें, भद्राघातकों के पास लाया, और यह वही है जो हम काफी समय से प्रतीक्षा कर रहे थे।

मैं अपने आप को नहीं देखता, जब मैं बदलता हूं, केवल उनकी आँखों में अपने परीलोक का प्रतिबिंब देखता हूं और उनके डर के क्रियाएं सुनता हूं। मैं गिरता हूँ और सिल्वराइट टूटने के लिए नहीं बल्कि इसके बिखरने की तरह होती है, इसमें धातु की धारा। आंशिकता जलती है और भद्राघातक की छाती में चिपकी हुई है, और जब मैं तीसरी बार बढ़ता हूं, तो यह मुझे जलती हुई लहर के साथ साथ पहचान चलाता है, जिससे उसके चेहरे को जलाते हुए, केवल मांस के जले हुए नख और चिड़िया छोड़कर। पेड़ जल रहे हैं... ज़िंदा जन्म लेना... सब कुछ जल रहा है।

रोलन अब भी खड़ा है, मैं उसके द्वारा पिए लीरियम की गंध महसूस कर सकता हूं, जो उसे विस्फोट से बचाया। लेकिन वह डरा हुआ है। मैं देख रहा हूँ कि उसका ढाल डोल रहा है, और वह पहले से ही भागने के लिए तैयार है, और यहाँ मेरे मन में यह विचार आता है "मैं क्या हूं?", क्योंकि मैंने उसे उनके भद्राघातक और माताओं से मिलाने पर नहीं देखा।

और यहाँ उसकी तलवार मेरी छाती पर है, और मैं उसे चाक कर लेता हूं, क्योंकि यह केवल धातु है, और इसे मुझे कोई नुकसान नहीं हो सकता, क्योंकि मैं अमर हूँ। और जब तलवार उसके हाथों में शारीरिक रूप से घुसपैठ करती है, तो यह हार मान लेता है। वह मुड़ जाता है और खड़ा होता है, और मैं उसकी गर्दन से सिर काटता हूँ, और यह जादू नहीं है, यह केवल मैं ही हूँ, जो भी इसका अर्थ है। उसकी खून मेरी आँखों में चटक गया और स्वाद में जैसे सुरक्षित वाइन, और गर्मी ने मेरे शरीर में फैल गई।

वह मुझसे नफरत करता था, और वह मर गया। वह मुझसे डरता था, और वह मर गया। वह मुझमें शिकार करता था, और वह मर गया।

वे सभी मरेंगे। हर भद्राघातक, हर पवित्र बहन जो हमारी आज़ादी के रास्ते में खड़ी होती हैं, भये आतंकभरा, दुखद मरते रहेंगे, और यह हमारी ईंधन बन जाएगी। हम न्याय की पुनर्स्थापना करेंगे। हम प्रतिशोध प्राप्त करेंगे।

और अचानक मैं अकेला हूँ, जलती हुई जंगल में गार्डों और भद्राघातकों के शवों के साथ। बहुत सारे, और मैं यहाँ के बारे में पता नहीं गलत हूँ। मुझे नहीं पता कि मैं उन्हें मारा है, लेकिन उनके साक्ष्य सभी चारों ओर हैं। यह कोई द्वंद्व के बाद का परिणाम नहीं है, नहीं, यह एक अत्याचार के निशान हैं, जहाँ भूमि में धारा-धारा के टुकड़े और आधा खाई हुई मांस के टुकड़ों के साथ लिपटी हुई हैं।

यह न्याय नहीं है। यह उस आत्मा का प्रतिनिधित्व नहीं है, जो मेरे मित्र बन गयी थी और मुझसे बीती। वह क्या बन गई? मैं क्या बन गया? हमें यहाँ से बाहर निकलना चाहिए। मुझे ग्रे गार्डों के साथ कोई स्थान नहीं है।

क्या इस दुनिया में मेरे लिए कोई स्थान है?

(c) अनुवाद मूनविंग

लेखक की सामग्री + अनुवाद।

एक

दो

तीन

आपका धन्यवाद ^^