Việc phát triển trò chơi dựa trên các tác phẩm của những nhà văn nổi tiếng luôn liên quan đến một số rủi ro nhất định. Các "nhà phát triển" phải cẩn thận mang bầu không khí của tiểu thuyết vào lĩnh vực trò chơi, không thể bỏ qua những chi tiết quan trọng và không cắt ngắn các khía cạnh của cốt truyện. Thật không may, điều này không phải lúc nào cũng thành công. Kết quả là đương nhiên - sự khinh miệt từ phía người hâm mộ và sự quên lãng hoàn toàn. Tuy nhiên, đôi khi cũng có những dự án thực sự đáng giá xuất hiện, làm hài lòng cả người hâm mộ và những người chơi thông thường. "The Witcher" là một ví dụ nổi bật về cách làm một RPG tốt dựa trên một vũ trụ tiểu thuyết. Game được phát triển bởi studio Ba Lan CD Project Red, và họ đã hoàn thành nhiệm vụ của mình một cách xuất sắc. Ra mắt vào tháng 10 năm 2007 ở Hoa Kỳ và Châu Âu. Nhà xuất bản tại Nga là công ty "Navy Disk".
Trò chơi dựa trên cốt truyện của tác giả fantasy nổi tiếng Andrzej Sapkowski. Nhân vật chính của "The Witcher", như mọi người đều đoán, là một thợ săn quái vật có tên Geralt. Anh chàng nghiêm khắc và tóc bạc này tiếp tục lãng thang qua thế giới để tìm kiếm những con quái vật mà anh ấy săn lùng. Dân chúng không quá thân thiện với những thợ săn quái vật, nhưng Geralt đã quen với điều này và không để tâm đến những lời đồn đại từ những người dân quê. Một khoảnh khắc, cuộc sống của Geralt thay đổi hoàn toàn - do một thương tích, anh mất hoàn toàn trí nhớ, và nhân vật chính bị cuốn vào một vòng xoáy của những sự kiện bí ẩn. Những âm mưu, những tính toán, những nhân vật kỳ lạ - Geralt cần phải tìm hiểu mọi thứ trong "bùn nhơ" này, cố gắng không làm mất đi những người bạn còn lại. Nếu anh biết rằng mọi chuyện sẽ dẫn đến điều gì...
Trong thế giới của "The Witcher" có nhiều dân tộc sống hòa bình hoặc tương đối hòa bình với nhau. Người lùn (còn gọi là dwarves) không thích người elf, còn những người này lại có phần hạ mình với con người, v.v. Khi du hành qua Temeria và các vùng lân cận của Vizima (thủ đô của quốc gia), Geralt dần dần tiếp cận tận cùng của những gì đang xảy ra, nhưng không ai bắt buộc phải tuân theo cốt truyện chính - có thể chọn một vài nhiệm vụ phụ và đi dạo, chẳng hạn như đâm chém những con ma cà rồng trong những vùng đất ngập nước. Trong trận chiến, Geralt có thể chọn phong cách chiến đấu khác nhau mà sẽ có lợi nhất trong tình huống xung đột hiện tại. Đối với những kẻ thù nặng nề, phong cách chiến đấu mạnh mẽ là tốt nhất - các đòn đánh được thực hiện chậm, nhưng kiếm có thể xuyên thủng bất kỳ bộ giáp nào. Nếu Geralt bị phục kích và bị vây quanh từ bốn phía, thì sẽ có lợi khi sử dụng phong cách chiến đấu theo nhóm - sát thương không lớn lắm, nhưng được gây ra cho tất cả kẻ thù cùng một lúc.
Một đặc điểm thú vị khác của trò chơi nằm ở việc sử dụng các loại vũ khí khác nhau. Ví dụ, một thanh kiếm bằng sắt hoặc thép thông thường phát huy tốt trong cuộc chiến với những con thú nguy hiểm và con người, trong khi thanh kiếm bạc chỉ thích hợp cho undead và các loại quái vật khác nhau. Thợ săn quái vật không ngần ngại sử dụng các mẹo ma thuật (dấu hiệu), vì thường những điều này là lối thoát duy nhất cho Geralt. Mặc dù tất cả các khả năng ma thuật của thợ săn quái vật trở nên mờ nhạt trước những tài năng alchemy của anh - nhân vật chính có khả năng chế tạo đủ loại elixir, dầu và hỗn hợp dễ nổ mà có thể sử dụng theo đúng thời điểm trong trận chiến.