প্রশ্ন ও উত্তর (দুইটি পূর্ণ দক্ষতা গাছসহ) [অনুবাদ]
পাঠকদের প্রশ্ন nerdtrek.com এবং "Bethesda" এর ডেভেলপারদের উত্তর
খেলায় কি লিক্যানথ্রোপস (রাক্ষস) থাকবে?
মন্তব্য নেই।
খেলায় কি ডায়েড্রিক প্রিন্সদের কাজ থাকবে?
হ্যাঁ। খেলায় "প্রিন্স" আছে এবং ফ্যানদের জন্য উপভোগ্য কাজও থাকবে।
কাউকে ঘুসিতে হত্যা করা কি সম্ভব?
হ্যাঁ, ঘুসি কেবল নকআউট করে না। তাকে মৃত্যু পর্যন্ত প্রহার করা সম্ভব।
কী খেলোয়াড় গিল্ডমাস্টার পদ নিতে অস্বীকার করতে পারবে?
না।
গিল্ডমাস্টার পদ কি "Oblivion" এর চেয়ে বেশি সুবিধাদি দেবে?
হ্যাঁ, আগে আপনি কাজের শাখা শেষ করে গিল্ডমাস্টার হয়ে যেতেন। কিন্তু "Skyrim"-এ আপনি গিল্ডমাস্টার হওয়ার পরও গিল্ডের কাজ চালিয়ে যেতে পারবেন।
ড্রাগন কি সব যে ক্রীকগুলো খেলোয়াড়দের কাছে উপলব্ধ তা ব্যবহার করবে?
সংক্ষিপ্ত উত্তর: নেই। ক্রীকগুলো ড্রাগনের ভাষা। অনেক ড্রাগন বহু বছর ধরে বহু ক্রীক ব্যবহার করেছে। ধরে নেওয়া যায় যে প্রতিটি ক্রীক কখনো ড্রাগনদের দ্বারা ব্যবহার করা হয়েছিল, কিন্তু খেলায় ড্রাগন শুধুমাত্র সঠিক পরিস্থিতির জন্য প্রযোজ্য ক্রীকগুলোই ব্যবহার করবে। খেলায় ড্রাগনরা অত্যন্ত বুদ্ধিমান প্রাণী, যারা পরিস্থিতি মূল্যায়ন করতে পারে। কিছু ক্রীক ড্রাগনদের জন্য অকার্যকর এবং সেগুলো ব্যবহার করা হবে না। খেলোয়াড় সেগুলো শিখতে পারবে এবং ব্যবহার করতে পারবে। বর্তমানে আমরা সব ক্রীক নিয়ে আলোচনা করিনি, কিছু বিষয় এখনও গোপন রয়েছে...
প্রয়োগ দক্ষতা ব্যবহার করে কি একাধিক আত্মা ডাকতে পারবে?
ডাকাইয়ের একটি নিজস্ব দক্ষতার শৃঙ্খলা রয়েছে। শুরুতে খেলোয়াড় এক সন্তানের ডাকতে পারবে। শৃঙ্খলার মধ্যে অগ্রগতি করলে, সে দুইটি অ্যাট্রোনাচ বা মৃত জোম্বি ডাকতে শিখবে।
লুঠ কোথায় সংরক্ষণ করা যাবে?
তিনি খেলোয়াড়ের ক্রয়কৃত বাড়িতে।
কী খেলানো যোদ্ধা বা পোশাক রঙ করার ক্ষমতা থাকবে?
না।
"Skyrim" এ কি জল অধীনে অনেক গোপন আছে? খেলায় মোট কয়টা জলজ প্রজাতি আছে?
খেলোয়াড় পানির নিচের জগৎ অন্বেষণ এবং এর সাথে কথোপকথন করতে পারবে। সেখানে মাছ এবং অন্যান্য জীবজানো আছে, সেইসাথে বিশেষ উপাদানও পাওয়া যাবে। যদিও পানির নিচে খেলার জগতের একটি ছোট অংশ রয়েছে, স্পষ্টভাবে সেখানে খোঁজার জন্য অনেক কিছু রয়েছে।
যে বিষয়টি আগে প্রদর্শন করা হয়েছিল, ড্রাগনরা কি পশুর মত আচরণ করে? তারা কি কৌশল, কৌশল, পরিবেশ এবং ড্রাগন ক্রীক ব্যবহার করবে?
হ্যাঁ। ড্রাগনরা বুদ্ধিমান। তারা খেলোয়াড়কে সমস্যা দেবে এবং তাদের হত্যা বড় পুরস্কার আনবে। ড্রাগনরা তাদের জন্য উপযুক্ত ক্রীক ব্যবহার করবে এবং পরিবেশের সাথে ক্রমাগত যোগাযোগ করবে।
কি খেলোয়াড় তীর জাদু করতে পারবে?
খেলোয়াড় লুকিয়ে জাদুকরী তীরের সাথে তীর শাণিত করতে পারে। তাই, যদিও নির্দিষ্ট তীরকে জাদু করার সুযোগ নেই, কিন্তু দূর থেকে জাদুকরী আঘাত থাকবে।
খেলায় কি জাদু দ্বারা খুন করার জন্য কোনো এনিমেশন আছে?
না, জাদু দ্বারা খুনের জন্য বিশেষ এনিমেশন নেই, কিন্তু খেলোয়াড়কে ক্ষতি করার জন্য জাদু ব্যবহার করা যাবে এবং অস্ত্র দিয়ে খুন করাও সম্ভব।
কি খেলোয়াড় লেফট হ্যান্ডার হতে পারে?
হ্যাঁ, আপনি ডান হাতে শিল্ড এবং বাম হাতে তরোয়াল ধারণ করতে পারেন।
"Skyrim" এর অ্যালবাম কি পৃথক করে প্রকাশিত হবে?
না, এ বিষয়ে পরিকল্পনা নেই।
নিজস্ব জাদু তৈরির সুযোগ কেন বাদ দেওয়া হয়েছে?
কারণ জাদু সিস্টেম সম্পূর্ণরূপে পুনঃনির্মাণ এবং উন্নতি করা হয়েছে। ডেভেলপাররা অনন্য জাদু তৈরি করার দিকে মনোযোগ দিয়েছেন।
বাগদানের ফলে খেলায় কি কি উপলব্ধ থাকবে?
খেলায় শত শত চরিত্র রয়েছে যাদের সাথে আপনি বিয়ে করতে পারবেন, যদি তারা সম্মত হয়। তারা আপনার সঙ্গী হতে পারে। একজন সঙ্গী থাকার মাধ্যমে অনেক সুবিধা পাওয়া যাবে। উদাহরণস্বরূপ, স্বামী বা স্ত্রী আপনার সাথে লড়াই করতে পারে, আপনাকে রক্ষা বা আক্রমণে সহায়তা করতে পারে। তারা মালপত্র বহন করতে পারে, যার ফলে মোট ভর্তি ক্ষমতা বাড়ে। একদিনে, তারা আপনার জন্য খাবার তৈরি করতে পারে, আপনার স্বাস্থ্য বৃদ্ধি করতে। সেখানে আরো অনেক "ভালোবাসার সুযোগ" রয়েছে। এবং সর্বশেষে সবচেয়ে মজার বিষয়: আপনি স্বামীর স্কুল যাবার নির্দেশে পাঠাতে পারেন, যেমন কাউকে আক্রমণ করতে, খাদ্য সংগ্রহ করতে, অস্ত্র কিনতে ইত্যাদি। দুর্ভাগ্যবশত, খেলায় "হট কফি" থেকে এমন কোন এনিমেশন থাকবে না।
বিশ্বাসের সিস্টেম কি পুনর্গঠিত হয়েছে?
এটি আংশিকভাবে উন্নত হবে।
কি একজন খেলোয়াড় সংগীত যন্ত্র বাজিয়ে অর্থ উপার্জন করতে পারে?
না, তবে খেলোয়াড় একটি পাব এ প্রবেশ করে একটি NPC কে অর্থ প্রদান করতে পারে যাতে সে তাদের জন্য বাদ্যযন্ত্র বাজায়। উপরন্তু, অতিরিক্ত অর্থের জন্য তারা একটি নির্দিষ্ট গানও বাজাবে!
খেলোয়াড় কি জাহাজ নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে অথবা অন্তত যাত্রী হিসেবে থাকতে পারবে?
না।
কি খেলোয়াড় একটি শোবার ব্যাগ সঙ্গে নিতে পারবে যাতে বনাঞ্চলে বিশ্রাম নিতে পারে?
বনে বিশ্রাম নিতে পারবেন, কিন্তু শোবার ব্যাগ নেই। কিছু গেমপ্লে বলতে হচ্ছে খেলোয়াড়কে একটি প্লেট খুঁজে পেতে হয় যাতে তারা যথাযথভাবে বিশ্রাম নিতে পারে। অবশ্যই, তারা ক্যাম্পে ঘুমাতে পারেন, কিন্তু সেখান থেকে বোনুস বাড়ানো হবে, যতটা বাড়ির মধ্যে বিশ্রাম করার সময় পায়। সেখানে একটি স্বামী/স্ত্রী থাকবে না!
কি খেলায়... BANANA?!
মজা ছাড়া, এ বিষয়ে বাস্তবে ভাবা হয়েছে। অনেক কিছু আলোচনায় ছিল, কিন্তু পুনরায় জলবায়ু ও অন্যান্য বিষয়গুলোর বিষয়ে কিছু বাস্তবতা বজায় রাখা দরকার ছিল... স্কাইরিমে খুব ঠান্ডা, যেখানে উষ্ণ জলবায়ুর গাছপালা চাষ করা যায় না।
শিল্পকারের দক্ষতা গাছের খাবার:
ফোরজিং: ফ্যাক্টরিতে ইস্পাতের কসরত এবং অস্ত্র তৈরি করা যাবে।
ম্যাজি-ফোরজার: জাদুবিদ্যা উন্নত অস্ত্র এবং কসরত।
গণাইন ফোরজিং: ফ্যাটিকে গিন্নী প্রেমের কসরত এবং অস্ত্র তৈরি করা যাবে।
এলফ ফোরজিং: ফ্যাটিকে এলফেদের কসরত এবং অস্ত্র তৈরি করা যাবে।
ওয়ারিয়ার ফোরজিং: ফ্যাটিকে ওয়ারিয়ারদের কসরত এবং অস্ত্র তৈরি করা যাবে।
উন্নত কসরত: ফ্যাটিকে পিছন ও লিঙ্কান্ডের কসরত তৈরি করা যাবে।
শিক্ষক: ফ্যাটিকে গ্লাসের কসরত এবং অস্ত্র তৈরি করা যাবে।
ডায়েড্রা ফোরজিং: ফ্যাটিকে ডায়েড্রা’র কসরত এবং অস্ত্র তৈরি করা যাবে।
এবোনাইট ফোরজিং: ফ্যাটিকে এবোনাইটের কসরত এবং অস্ত্র তৈরি করা যেতে পারে।
ড্রাগন ফোরজিং: ফ্যাটিকে ড্রাগনের কসরত এবং অস্ত্র তৈরি করা যাবে। সত্যিই শক্তিশালী ড্রাগনি কসরত বা অস্ত্র তৈরি করতে, ড্রাগনের দেহের অংশগুলি সংগ্রহ করতে হবে (বিশেষভাবে, হাড়)।
চোরের দক্ষতার শৃঙ্খলা:
চতুর আঙুল (পাঁচটি স্তর): চুরির সময় কষ্টের পরিমাণ বিশাল। (পণ্য ও মূল্য চুরি করার শাস্তি কমায়)।
রাতের চোর: নিদ্রিত শিকারীর বিরুদ্ধে চুরি করলে প্রায় কখনই ঘুম ভাঙবে না।
বিষাক্ততা: শিকারীর পকেটে চুপিসারে বিষ দেয়ালে প্রয়োগ করতে এবং ক্ষতি করতে হবে বা হত্যা করতে হবে।
অলবরা: সোনার চুরি করতে বরাবর অর্ধেক সহজ।
অতিরিক্ত পকেট: ইনভেন্টরির ধারণক্ষমতা একশো ইউনিট পর্যন্ত বাড়ানো হবে।
চাবি চাই: চাবি বের করার নিশ্চয়তা শতভাগ।
চতুর: সরঞ্জামের অস্ত্র চুরি করা যাবে।
উত্তম চোর: সরঞ্জামের একটি পণ্য চুরি করা যাবে।
অনুবাদ লেখকের। মৌলিককণ্ঠের কাঁচ দিয়ে কাটাও লেখকের কাজ।
সামগ্রী দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ — Condottiere.
সংশোধনের জন্য ধন্যবাদ — Soth এবং Kavem.
সহায়তার জন্য ধন্যবাদ — Sinmara.