Přehled knihy Kaina: "Kroniky časů"

*Ahoj, moji drazí, všem zdravím! Rychle k vám spěchám s chutným podrobným reportem, kterým se, zdá se, zatím žádná ruská fanstránka o Diablu ještě nepochlubila. Věnujte prosím pozornost tomu, že se jedná právě o report, a ne jen pár fotek se popiskem "Skvělé! Vezmoud!“ Písmena, jak jste již uhodli z názvu, vám poodhalí, co dobrého je na Knihe Kainově [Book of Cain], proč je užitečné mít ji v arzenálu a jak tento kousek pomůže s historií. Takže, Kniha, Kain a všechno ostatní v akci. Jdeme na to!*

Omlouvám se předem za kvalitu fotografií, fotoaparát nedokáže plně zachytit úroveň vydání a jeho skvělost.

ZÁZRAKY POŠTOU

Kniha, to jsou čtenáři. Čtenáři, to je Kniha!

Nejprve vám povím, jak obdarovaná Kniha cestovala k nám z basurmandie. Je to celá píseň. Vydání Knihy bylo několikrát posunuto: nejprve měla vyjít na začátku listopadu, pak to posunuli na 23. a nakonec na 13. prosince. Dokonce jsem už zoufala, že ji dostanu před Novým rokem.

Předobjednávku na Knihu jsme s manželem a Karharotem (sám, bez manžela ^\_) zadávali s dvoutýdenním odstupem. Sergej si Knihu předobjednal na britském Amazonu kolem 8. října, my – na americkém, o dva týdny později, 22. října. Takže když první dávku Knihy vykoupili, byla jsem hrozně zklamaná: byli jsme přesvědčeni, že nás přesunou do druhé fáze dodávky, která už bude po novoročních svátcích. A proto bylo nesmírně příjemné zjistit, že tomu tak není. Knihu, jak jsem říkala, jsme objednávali na americkém filiálce Amazonu, která do Ruska nabízí přímo jen jeden druh přepravy - nejvyspělejší. To nám nakonec také hrálo do karet, ale to jsme se dozvěděli až post factum.

Tak si představte situaci. 13. prosince Kniha přichází do prodeje, 14. prosince dostáváme e-mail o zpožděních v expedici. A 19. prosince nás radostný chlapec z DHL prosí, abychom podepsali za balík. Osobně jsem zažila kulturní šok, a pak se ukázalo, že Amazon měl akci na superrychlé dodání, do které jsme se dostali (úplně náhodou, bez jakéhokoli záměru!). Tak rychle nám nic z ciziny ještě nepřišlo, a já byla naprosto přesvědčená, že Kniha přijede až po Novém roce. A teď, podívejte se na to! Zázraky, jedním slovem. Nezdržujíc se ani sekundou, se vrhám na balení a vytahuji Knihu. Je nádherná, přátelé, přesně to, co potřebuji!

BIBLE DIABLO

Obálka Knihy. Pohled zepředu a zezadu.

Než začnu vyprávět o vydání, řeknu pár slov o tom, proč ji Blizzard potřeboval. Věc se má tak, že při promýšlení herního příběhu vývojáři zjistili, že dějové linky prvních tří dílů jsou, mírně řečeno, v chaosu a vyžadují důkladné přepracování a zajištění společného jmenovatele. S tímto cílem se pustili do úpravy příběhu a vyplňování prázdnot v něm, aby ho správně zařadili do celkové chronologie a logicky odůvodnili události všech tří her. Tak se zrodil nápad Knihy Kainovy, který pak vyústil ve stejnojmenné vydání.

Tak tedy, Kniha. Je to artefakt rozměru 20 cm na 26 cm, v tvrdém reliéfním vazbě s úzkou matnou přebalitou. Přebal teoreticky lze sundat, ale ve skutečnosti je vzadu přilepen k přední stránce, takže nikam nepůjde (leda byste ho utrhli). Samotná vazba je stylizovaná do starobylosti, na obálce nás, jak je zvykem, očekává démon s rohy, razítkováním, zlými (a tak roztomilými!) očima a křivým úsměvem. Na dotek je obálka velmi příjemná, ale ten přebal bych určitě sundala. Pro případ, toho, co už tam. :)

Jedna z prvních stránek Knihy.

Celkem má Kniha 148 stránek, také se stylizací do starobylosti. Všechny stránky jsou zažloutlé, s nerovným "otrhaným" okrajem. Kniha by měla být, podle názoru, deník Kaina, souhrn jeho všech prací a výzkumů světa, démonů a dalšího. Vše, co kdy zjistil a našel, je zaznamenáno v Knize. V podstatě je to atmosférická učebnice o historii Sanktuária [Sanctuary]. Proto stránky, které aspoň jako by byly zasaženy časem, velmi přispívají k vytvoření požadované atmosféry během čtení. Papír je hustý, matný, stránky se velmi příjemně prohlížejí. To je jedno z těch vydání, které byste měli držet v rukou.

Stránky jsou velmi hezké na zdobení. Na tvorbě Knihy se podíleli nejen historikové, ale i umělci. Dobrá dvanáctka mistrů (mezi nimi - Viktor Lee [Victor Lee], Brom [Brom] a Christian Lichtner [Christian Lichtner]) pracovala na ilustracích, které se zde a tam objevují v Knize. Někde jsou to plnohodnotné obrazy na stránku nebo dokonce celou dvojstranu, jinde jsou to lebky, propletené vzory a jiná podobná výzdoba. Příležitostně na stránkách Knihy se objevují tyto poznámky "rukou". Něco je podtrženo, někde jsou záznamy v okrajích. To vše dohromady vytváří dojem, že je to vlastně deník Kaina. Někde se dokonce přímo obrací na svou neteř Leu [Leah], vyzývaje ji, aby věnovala pozornost té či oné zajímavosti.

Takové obrázky jsou v Knize všude!

Podle záměru tvůrců, tuto Knihu Kain píše právě pro Leu, protože právě na ni plánuje v budoucnu přenést břímě znalostí a odpovědnosti. Pro ni shromažďuje všechny informace o démonych, jejich plánech a způsobech boje s nimi. Kniha začíná oslovením k Lee a končí jím také.

Tady je ve zkratce popis toho, co vás čeká na stránkách tohoto vydání:

• Oslovení k Lee

• Počátky [The Dawn] - v této kapitole se vypráví o tom, jak vznikl vesmír a co leží v základu konfliktu andělů a démonů.

• Hořící Peklo [The Burning Hells] - zde nám vyprávějí o sedmi hlavních démonych, jejich rysích, plánech a myšlenkách.

• Nebeská sféra [The High Heaves] - zde nás čeká vyprávění o archandělech, jejich světě, o nebesích a monumentech.

• Sanktuárium, Království smrtelníků [Sanctuary, the Mortal Realm] - v této kapitole se mluví o vzniku Sanktuária, jeho historii a nefalemech.

• Historie starověku [Ancient History] - to je jedna z nejrozsáhlejších kapitol. Zde se vypráví o vzniku lidí, o historii některých klanů a náboženství, o historických událostech Války Hříchu [The Sin War] a Temného Vyhnanství [The Dark Exile].

• Historie moderní doby [Modern History] - to je ta historie, kterou známe z her. Zde se bude mluvit o Tristramu [Tristram], Leoriku [Leoric], Temném Putníkovi [Dark Wanderer], o bitvách s Triadou a o zničení Kamene Světa [Worldstone].

• Sanktuárium: země a kultury [Sanctuary: Lands and Cultures] - zde se stručně vypráví o geografických regionech světa a národech, které je obývají.

• Závěrečné slovo (také osloveno k Lee)

Mappa mundi je také součástí balení.

Prolistováním Knihy na konci objevíme ještě jeden příjemný překvapení, a to obálku s pečetí, uvnitř které je mapa Sanktuária. A to ne jen tak ledajaká, ale na silném papíře s nerovným (vypadá to atmosféricky, do starobylosti) okrajem. Mapa je složena na čtyřikrát, ale myslím, že při přání ji lze vyhladit nebo si koupit odpovídající plakát: ty se prodávají, stačí jen trochu hledat. V tomto konkrétním případě složení mapy ji pouze prospívá. Sotva by Deckard Cain nosil ji složenou v plastovém tubusu, aby na ni nespadla ani jedna prachová částice. Takže to je pro mě jen plus.


Celkově Kniha zanechává ty nejlepší dojmy, a já jsem velmi ráda, že mi spadl tento předvánoční dárek.

KONEC

Tak je to všechno atmosférické.

Takové jsou ty koláčky, pánové. Nyní pomalu čtu tento artefakt knižního světa a připravuji se na překlad a redakci. Kniha splnila má nejodvážnější očekávání, a já, mimochodem, jsem velmi náročný zákazník. Takže, všechno v ní je skvělé a provedeno na velmi vysoké úrovni. Reliéfní obálka, silný papír, stránky do starobylosti, dokonce mapa na konci... v Knize je vše dokonale. Kvalita vydání a polygrafie, dekorace, obsah, pozornost k detailům - vše je v Knize uděláno pečlivě, rozumně a s láskou k světu a hře. To jsou právě ty vlastnosti, které výrazně odlišují Blizzard od jejich konkurentů. Ostatním firmám by se mělo doporučit, aby se vlastně dusily závistí: Kniha ukládá spoustu herních publikací a nikdo se s ní nemůže měřit. Jak řekl Karharot, to je pravá Bible světa Diablo, a nemohu s ním nesouhlasit.

Všem, kdo také s úctou přistupují ke historii hry, milují Diablo a skvělé „přívěsky“ kolem ní, velmi doporučuji pořízení této knihy. Tato knížka se jistě stane důstojným exponátem vaší sbírky. Příjemné čtení! ;)