reseña del Libro de Caín: "Crónicas de los tiempos antiguos"
*¡Hola, mis queridos, saludos a todos! Me apresuro a compartir con ustedes un delicioso informe detallado, del cual, parece, ningún sitio de fans de Diablo en ruso ha tenido la oportunidad de presumir todavía. Les advierto que esto es un informe, y no solo un par de fotos con la leyenda "¡Genial! ¡A comprar!". Las letras, como ya habrán adivinado por el título, les contarán acerca de las maravillas de El Libro de Caín [Book of Cain], por qué es útil tenerlo en su arsenal y cómo este dispositivo les ayudará en el tema de la historia. En resumen, el Libro, Caín y todo, todo, todo en acción. ¡Vamos!*
Me disculpo de antemano por la calidad de las fotos, la cámara no puede capturar completamente el nivel de la edición y su genialidad.
MILAGROS POR CORREO
¡El libro son los lectores. ¡Los lectores son el libro!
Para comenzar, les contaré cómo la protagonista del festival llegó a nosotros desde Basurmandia. Es un verdadero canto. El lanzamiento del Libro se ha pospuesto un par de veces: primero iba a salir a principios de noviembre, luego se trasladó al día 23, y después a nada menos que el 13 de diciembre. Incluso llegué a perder la esperanza de obtenerlo antes de Año Nuevo.
Hicimos la preorden del Libro con mi esposo y Karharot (él, solo, sin esposo \_) con un intervalo de un par de semanas. Sergey preordenó el Libro en Amazon británico alrededor del 8 de octubre, nosotros lo hicimos en el estadounidense, dos semanas después, el 22 de octubre. Por eso, cuando la primera partida de Libros fue arrasada, me sentí muy decepcionada: estábamos convencidos de que nos trasladarían a la segunda etapa con entrega ya después de las festividades de Año Nuevo. Y fue increíblemente agradable enterarse de que no fue así. El Libro, como ya mencioné, lo pedimos en la filial americana de Amazon, que solamente tiene un tipo de envío directo a Rusia: el más avanzado. Eso, al final, también nos benefició, pero también lo supimos ya después de que sucedió.
Así que, imaginen la situación. El 13 de diciembre, el Libro sale a la venta; el 14 de diciembre recibimos un correo sobre retrasos en el envío. Y el 19 de diciembre, un contento chico de DHL nos pide que firmemos por la caja. Personalmente, tuve un choque cultural, y luego se supo que Amazon tenía una promoción de entrega súper rápida, en la que caímos (¡totalmente por casualidad, sin ninguna intención!). No habíamos recibido nada tan rápido desde el extranjero, y estaba completamente convencida de que el Libro llegaría sólo después de Año Nuevo. ¡Y aquí está! Milagros, en una palabra. Sin perder un segundo, empiezo a desempacar y saco el Libro. Es magnífico, chicos, exactamente lo que necesitaba.
BIBLIA DIABLO
Portada del Libro. Vista frontal y posterior.
Antes de comenzar a hablar directamente sobre la edición, diré unas palabras sobre por qué Blizzard lo necesitaba. Resulta que, al desarrollar la historia del juego, los desarrolladores se dieron cuenta de que las tramas de las tres primeras partes estaban, por así decirlo, en caos y requerían una exhaustiva revisión y sistematización. Con ese fin, se sentaron a poner la historia en orden y a llenar los huecos para integrarlo lógicamente en la cronología general y justificar los eventos de los tres juegos. Así fue como nació la idea del Libro de Caín, que luego se tradujo en la correspondiente edición.
Así que, el Libro. Es un artefacto de 20 cm por 26 cm, con encuadernado rígido y relieve con sobrecubierta mate estrecha. Teóricamente, se puede quitar la sobrecubierta, pero en la práctica está pegada por detrás a la guardia, por lo que no se irá a ningún lado (a menos que la arranquen). La encuadernación está estilizada para parecer antigua, y en la portada, como se supone, nos espera un demonio con cuernos, con embellecimientos, ojos malvados (¡y tan adorables!) y una mueca torcida. La cubierta tiene una textura muy agradable al tacto, pero yo, por supuesto, la quitaría. Para evitar cualquier cosa, qué más da. :)
Una de las primeras páginas del Libro.
El Libro tiene un total de 148 páginas, también con estilización antigua. Todas las páginas están amarillentas, con bordes irregulares y