Biografia Selinei Kyle aka Femeia Pisică [traducere]
"Lumea mea este doar nuanțe de gri, Batman. De aceea nu mă vei înțelege niciodată."
— Catwoman
Nume real
Selina Kyle
Alias actual
Catwoman
Alte aliasuri
Pisica, Irena Dubrovna, Elva Barr, Sadie Kellowsky, Doamna Modern, Margarita Town
Rude
Brian Kyle (tată, decedat), Maria Kyle (mamă, decedată), Maggie Kyle (soră), Elena Kyle (fiică)
Apartenență la grupuri
Familia lui Batman, Outsiders; anterior Birds of Prey, Liga Justiției, Societatea Secretă a Supervillainilor
Loc de operare
Gotham
Statut
Viziune asupra lumii
Bine
Personalitate
Își ține viața privată secretă
Cetățenie
Americancă
Stare civilă
Singură
Ocupație
Luptătoare împotriva crimei, hoț, vigilante
Caracteristici
Sex
Femină
Înălțime
1 metru 75 cm
Greutate
61 kg
Culoare ochi
Verzi
Culoare păr
Negru (brunet)
Origine
Univers
Pământul Nou
Locul nașterii
Gotham
Creators
Bill Finger, Bob Kane
Prima apariție
Batman #1 (primăvara, 1940)
Etapele timpurii ale vieții Selinei au fost marcate de tragedie. Când era doar o fetiță, mama ei, Maria, s-a sinucis, iar tatăl ei, Brian, a început în scurt timp să își înece durerea în alcool, până la moartea sa. Selina a fost despărțită de sora ei mai mică, Magdalena, și trimisă în Centrul de Închisoare pentru Minori Sprang Hall, o instituție pentru fete orfane și infractoare, dar în loc de asta a încercat să își găsească fericirea pe străzile Gotham-ului. Printre crimele și corupția din zona săracă East End, a supraviețuit prin furturi mărunte. Mintea ascuțită și abilitățile innate excelente de gimnastă o fac cea mai agilă hoată pe care poliția Gotham-ului nu o va prinde niciodată. Pentru a se proteja, ea învață arte marțiale. Mai târziu, fostul campion de box la grea Tedd Grant (Wildcat) o învață box. O perioadă, Selina a fost cea mai experimentată hoată, necunoscută nimănui. De asemenea, a fost foarte generoasă, oferind prăzile celor umiliți și săraci din East End. Ar fi continuat să fure fără frică, dacă nu era Batman. Supraveghind Cavalerul din Pelerină de la fereastra ei, ea l-a urmărit pe Batman acționând și a fost inspirată să își creeze propriul costum pentru plimbările pe timpul nopții în Gotham.
Deși inițial Catwoman a fost prezentată ca un rival de egală măsură pentru Batman, statutul ei ca eroină sau villain este ambiguu; ea are un cod moral propriu (nu tolerate uciderea, dar, în cele din urmă, omoară pe Black Mask) și se unește din când în când cu Batman și alți supereroi pentru a lupta împotriva amenințărilor mai mari și chiar odată salvează viețile tuturor membrilor League of Justice. Ea reprezintă o zonă gri în viața alb-negru a lui Batman, unde granița dintre bine și rău este neclară, iar atracția lui pentru ea provine din sentimentul că Selina este versiunea feminină a sa: o ființă întunecată și frumoasă, care hoinărește noaptea.
La scurt timp după evenimentele Long Halloween, Selina vizitează mormântul lui Carmine Falcone, unde sugerează că ar fi fiica ilegitimă a lui Carmine, dar nu găsește dovezile necesare. Aproape în același timp, Selina îl întâlnește pe Mario, fiul lui Carmine Falcone, care devine ulterior cap al familiei criminale Falcone.
În timpul evenimentelor Crisis of Conscience, Catwoman devine aliat al lui Batman și al League of Justice, luptând împotriva unei antice Societăți Secrete, membru al căruia Selina a fost pentru o scurtă perioadă. Batman îi duce pe Selina rănită în peștera lui, unde se vindecă. Atunci când Despero și grupul său le spălă creierul membrilor League of Justice, pătrund în peșteră și fac același lucru cu Batman, Catwoman trimite un semnal de urgență membrilor League care nu au fost expuși spălării de creier. După o bătălie cruntă, Despero suferă o înfrângere. Totuși, aceasta a fost o victorie goală, deoarece toți membrii League au recunoscut că Despero a reușit să îi întoarcă unii împotriva celorlalți, sprijinindu-se pe neîncrederea și ostilitatea existente între grup. Ca răspuns la întrebarea lui Batman despre rănile Selinei, ea părăsește peștera, răspunzându-i lui Bruce că a „făcut deja suficient”.
Catwoman apare complet reabilitată și dragostea ei pentru Batman este sinceră (deși îndrăzneață și imprevizibilă). Cu toate acestea, nu este clar dacă reabilitarea ei a fost rezultatul procedurii de ștergere a memoriei realizată de Zatanna, o procedură cu un impact profund, uneori incapacitând victimele. Selina nu bănuia că oricare villain ar putea fi supus acestei proceduri, până când Batman nu îi povestește despre evenimentele Crisis on Identity, iar acum se îngrijorează că reformarea ei este legată de manipulări psihice.
La începutul unei noi linii de poveste (The One You Love), un grup de supervillaini ia controlul asupra East End-ului, ceea ce îi lasă Selinei fără altceva decât să se alăture unei noi incarnări a Societății Secrete. Deși intențiile ei erau încă neclare, Selina își împărtășește planurile cu Batman pentru a distruge împreună villainii din East End.
Selina încheie un pact cu un fost criminal care are abilități similare cu cele ale lui Clayface, iar el promite să o ajute în schimbul libertății. Acest om îmbracă forma Selinei și permite mai multor villaini să-l împuște și să-l dezmembreze, creând impresia că Catwoman este cu adevărat moartă (la fel ca Clayface, el supraviețuiește, dar suferă răni foarte grave). Profitând de avantajele „învierii” oferite (villainii credeau că aceasta a scăpat miraculos de la moarte), Catwoman începe să se lupte cu cercurile criminale din East End, înfruntând câte un nou villain de fiecare dată. După ce Catwoman încheie treaba, Zatanna apare înaintea ei și o informează pe Selina despre „vești proaste”, sugerând revelații importante despre trecutul ei.
Această poveste se încheie cu Catwoman omorând pe Black Mask în timp ce acesta încheia un pact cu criminalii din East End.
Un an mai târziu
După evenimentele Infinite Crisis, universul DC avansează în timp. „Un an mai târziu”, Selina Kyle nu mai este Catwoman, ea părăsește East End și naște o fiică, pe care o numește Elena (nu se știe nimic despre tată). Holly Robinson devine noua Catwoman, în timp ce Selina, trăind sub pseudonimul Irena Dubrovna, își dedică întreaga atenție îngrijirii fiicei sale.
Deși Selina își asumă cu toată seriozitatea rolul de mamă, ea este nevoită să îmbrace din nou costumul său la câteva zile după nașterea Elenei. Câștigând câteva kilograme în plus după naștere, Selina realizează că costumul i se potriveste strâns. În plus, îi este ușor să fie derutată de un criminal obișnuit. Deși această situație se rezolvă, datorită apariției opportune a lui Holly, faptul că în oraș sunt două Catwoman este imortalizat pe video. Selina se întoarce acasă după o plimbare și descoperă că misteriosul cinefil Kinomaniac a descoperit-o și a răpit-o pe Elena împreună cu complicele său, Cucoală.
După salvarea fiicei sale, Selina îl convinge pe Zatanna să șteargă memoria lui Kinomaniac și a Cucoalăi pentru a-și păstra secretul identității. După procedură, Cucoală se predă autorităților, iar Kinomaniac devine un ucigaș nebun. Ted Grant îi spune lui Selina că Holly a fost arestată pentru omorârea lui Black Mask; Selina pătrunde în secția de poliție și o eliberează pe Holly. Învingându-l pe Kinomaniac, Selina se întoarce acasă și află că Slam Bradley știe că Elena este copilul lui Sam Bradley, și prin urmare, nepoata lui.
Batman îi cere Catwoman să se infiltreze sub acoperire într-o trib violent de „Amazonii Bane” în timpul evenimentelor crossover „Atacul Amazoanelor”. Pretinzând că este o criminală, ea câștigă încrederea Banei și deturnează un atac terorist care ar trebui să ducă la victime în masă în Gotham. Curând după aceste evenimente, Selina se oferă ca un nou membru al Outsiders-ului lui Batman. Catwoman și Batman dezvoltă o relație romantică pe care amândoi încearcă să o păstreze ascunsă, ceea ce conduce uneori la situații neobișnuite.
Sirenele din Gotham
Înfricoșată de pericolele Gotham-ului, care dispare datorită lui Batman, Selina le propune lui Poison Ivy și Harley Quinn să se alăture și să trăiască împreună sub aceeași acoperiș. Ivy este de acord cu o singură condiție: folosind droguri făcute de ea, Pamela o droghează pe Selina și îi cere să dezvăluie identitatea lui Batman. Selina își amintește de evenimentele din urmă cu trei ani, când Talia a cerut-o să vină în Tibet. Talia face astfel încât Selina să nu poată revela identitatea lui Batman în niciun caz. După interogare, Selina o vede pe Harley împreună cu Bruce Wayne la televizor și îi spune lui Ivy că acesta este un Hash mascat.
Noaptea întunecată
În timpul evenimentelor Noaptea întunecată, Selina este atacată de Black Mask, care a reînvățat ca membru al corpului Lanternelor Negre. Masca îi spune Selinei că plănuiește să obțină sentimentele ei înainte de a o omorî. Selina își fură o mașină și conduce spre spitalul psihiatric unde se află Maggie, presupunând că Black Mask va veni acolo. Black Mask atacă spitalul și o trezește pe Maggie din comă. Selina ajunge la timp și o ajută pe sora sa să fugă în canalizare. În timpul evadării, Maggie îi spune supărat că Selina a distrus viețile lor în ziua în care a decis să devină Catwoman. Surprinsă de afirmația surorii sale, Selina nu înțelege că împreună cu sora sa se îndreaptă spre o capcană. În timp ce Black Mask se pregătește să-i scoată ochii lui Maggie și să-i bage gura Selinei, Poison Ivy și Harley apar și îl înfrâng pe Lanternul Negru, aruncându-l în gura unei plante carnivore. Selina își ajută prietenele și ele spun că Maggie a fugit de la locul incidentului.
A doua zi, personalul spitalului discută despre fuga lui Maggie, observând că călugărița care lucrează acolo a fost bătaie și dezbrăcată. Maggie apare în adâncurile canalizării Gotham-ului, îmbrăcată într-o rochie de călugăriță plină de sânge și vorbind despre planurile sale de a o omorî pe Catwoman pentru a elibera sufletul Selinei. Numindu-se sora Zero, Maggie încearcă să o omoare pe Selina, dar este înfrântă de Sirene și fuge. Maggie înțelege că nu poate să-și omoare sora ei de sânge, așa că crede că trebuie să exorcizeze „demonul pisică” din trupul Selinei.
Întoarcerea lui Bruce Wayne
Pregătindu-se pentru întoarcerea lui Batman, Sirenele îl ajută pe Zatanna să stingă un mare incendiu într-un parc local, aproape de casa lor, dar pentru ele este o capcană pusă de o ființă de lut. După ce această ființă o trage pe Selina sub pământ, se trezește legată, cu o cârpă în gură pe podea într-o cameră întunecată și ajunge rapid în lumea iluziilor captivitorilor ei invizibili. Revenind în realitate, Talia le dezvăluie Sirenelor că cu câteva ore înainte, un binefăcător misterios a oferit o mare recompensă celor care o răpeau și o aduceau înapoi la ei, sperând să pătrundă în mintea ei și să descopere secretul identității lui Batman. Înainte ca cunoștințele să fie extrase din mintea Selinei, răpitorii sunt înfrânți de alte Sirene. După eliberarea Selinei, Talia îi cere lui Zatanna să șteargă identitatea lui Bruce Wayne din mintea ei, afirmând că este periculos pentru Catwoman și că răpirea este dovada. Femeile o prind pe Selina, dar Zatanna refuză să șteargă memoriile în ultimul moment și se luptă cu Talia, apărand-o pe Catwoman. Talia încearcă să o omoare pe Selina, dar ea supraviețuiește și se reuneste în cele din urmă cu Bruce, care a revenit în prezent.
După răpirea conținutului seifului de joasă pregătire al familiei Falcone, Selina se întoarce acasă, pentru a o găsi pe Kitrina, fetița artistă evadată și fiica pierdută de mult a lui Carmine Falcone, pătrunzând în camera ei. Ea o atacă pe Kitrina, slăbind-o, iar Kitrina îi povestește Selinei că a răpit fără să se gândească harta care detaliază amplasarea noului buncăr subteran al lui Black Mask. Realizând că poate folosi harta pentru a-l captura pe Black Mask și a primi recompensa de 50 milioane de dolari, Selina o lasă pe Kitrina legată într-o cameră închisă, în timp ce ea își ia harta. Mai târziu, îi cheamă pe Batman acasă pentru a predat un potențial hoț autorităților, dar descoperă că Kitrina reușește să se elibereze și să-i fure harta înapoi. Acest lucru o impresionază pe Selina, care menționează că a legat fetița cu „nodul inevitabil” pe care Bruce l-a învățat pe Selina cu câțiva ani în urmă. După o mare bătălie cu Black Mask și complicii săi, Selina acceptă să o ia pe Kitrina ca noua ei asistentă, Girl Cat. Atunci când Bruce Wayne revine din trecutul său, el creează Batman Incorporated, o echipă internațională de Batmani. Selina îl însoțește într-o misiune de infiltrare în uzina doctorului Sivana, apoi călătorește cu el în Tokyo pentru a recruta echipa japoneză Batman Inc. Catwoman se alătură lui Batman în a-l împiedica pe Harley Quinn să-l elibereze pe Joker din azilul Arkham. După victoria asupra lui Harley și Joker, Catwoman îi spune Ivy că nu mai sunt prietene după incidentul în care Pamela o otrăvește pe Selina pentru a-i afla secretul identității lui Batman. La scurt timp după asta, Ivy și Harley scapă și plănuiesc să se răzbune pe Catwoman pentru că le-a abandonat. Ele o găsesc pe Selina și se luptă cu ea. În timp ce se bat, Catwoman spune că a văzut doar bine în ele și că a dorit doar să le ajute. Batman se pregătește să le aresteze, dar Catwoman le ajută să scape.
Artă
Traducerea este originală
Imagini: