Selina Kyle'ın biyografisi aka Kedi Kadın [çeviri]
"Dünyam sadece grinin tonları, Batman. Bu yüzden asla beni anlayamayacaksın."
— Kedi Kadın
Gerçek isim
Selina Kyle
Güncel takma adı
Kedi Kadın
Diğer takma adlar
Kedi, Irena Dubrovna, Elva Barr, Sadie Kelowsky, Bayan Modern, Margarita Town
Akrabalar
Brian Kyle (baba, vefat etti), Maria Kyle (anne, vefat etti), Maggie Kyle (kız kardeş), Helena Kyle (kız)
Grup üyeliği
Batman'in Ailesi, Outsiders; önceki: Avcı Kuşları, Adalet Ligi, Süper Kötülerin Gizli Topluluğu
Faaliyet yeri
Gotham
Durum
Dünya görüşü
İyi
Kişilik
Gizli duruyor
Uyruğu
Amerikalı
Medeni durumu
Bekar
Meslek
Suçla mücadeleci, hırsız, vigilante
Özellikler
Cinsiyet
Kadın
Boy
1.75 metre
Ağırlık
61 kg
Gözler
Yeşil
Saçlar
Siyah (brünet)
Köken
Evren
Yeni Dünya
Doğum yeri
Gotham
Yaratanlar
Bill Finger, Bob Kane
İlk görünüm
Batman #1 (bahar, 1940)
Selina'nın erken yaşamı trajedi ile belirlendi. Daha çocukken, sert annesi Maria intihar etti ve ardından babası Brian, acısını içkiyle boğmaya başladı ve vefat etti. Selina, küçük kardeşi Magdalena'dan ayrıldı ve Sprang Hall adlı reşit olmayanlar için bir gözaltı merkezi olan, yetim kızlar ve suçlular için bir tesise geri gönderildi; ama bunun yerine Gotham sokaklarında şansını denedi. Yoksul East End bölgesindeki suç ve yolsuzluk arasında, küçük hırsızlıklarla hayatta kalır. Keskin zekası ve mükemmel doğuştan jimnastik yetenekleri, onu Gotham polisinin asla yakalayamayacağı en çevik hırsız yaptı. Kendini korumak için dövüş sanatları öğrenir. Daha sonra, ağır siklet boks şampiyonu Ted Grant (Vahşi Kedi) ona boks öğretir. Bir süre boyunca, Selina, kimseye tanımadığı en deneyimli hırsızdı. Ayrıca, East End'deki ezilenler ve muhtaçlar için çaldıklarını cömertçe dağıtan biriydi. Eğer Batman olmasaydı, yakalanmadan çalmaya devam ederdi. Penceresinden Kapüşonlu Şövalye'yi izleyerek, Batman'i eylemde görüp, gece Gotham sokaklarında yürümek için kendi kostümünü yapma ilhamını aldı.
İlk başta Kedi Kadın, Batman'in eşit bir rakibi olarak tanıtılmış olsa da, Kedi Kadın'ın bir kahraman mı yoksa kötü adam mı olduğu belirsizdir; kendi ahlaki kodu vardır (katliama tahammül etmez ama sonuçta Black Mask'ı öldürür) ve zaman zaman Batman ve diğer süper kahramanlarla birlikte büyük tehditlerle savaşır ve bir kez de Adalet Ligi'nin tüm üyelerinin hayatlarını kurtarır. O, Batman'in siyah-beyaz hayatında gri bir leke gibidir; iyilik ve kötülük arasındaki sınır bulanıktır ve onun için duyduğu çekim, Selina'nın kadın versiyonu olduğu hissinden kaynaklanır: geceleri dolaşan aynı karanlık güzel yaratık.
Uzun Cadılar Bayramı olaylarından kısa bir süre sonra, Selina Carmine Falcone'un mezarını ziyaret eder ve onun, Carmine'in gayrimeşru kızı olduğuna dair bir hipotezde bulunur ama kanıt bulamaz. Yaklaşık bu sırada, Selina, Carmine Falcone'un oğlu Mario ile tanışır; Mario, daha sonra Falcone suç ailesinin başı olur.
Vicdan Krizi sırasında, Kedi Kadın Batman ve Adalet Ligi'nin bir müttefiki olur, antik Gizli Topluluk ile savaşır; Selina kısa bir süre bu grubun bir üyesiydi. Batman, yaralı Selina'yı mağarasına getirir, burada iyileşir. Despero ve çetesi Adalet Ligi üyelerine beyin yıkama yaparken, mağaraya girerler ve Batman'e de aynı şeyi başarıyla yaparlar, Kedi Kadın, beyin yıkanmamış olan Ligi üyelerine bir acil çağrı gönderir. Sert bir savaş sonrasında, Despero yenilgiyi kabul eder. Ancak bu boş bir zaferdir, çünkü Ligin tüm üyeleri, Despero'nun mevcut güvensizlik ve düşmanlık sayesinde onları birbiriyle düşman hale getirmeyi başardığını kabul eder. Batman, Selina'nın yaralarıyla ilgili bir soru sorduğunda, Kedi Kadın mağarayı terk eder ve Bruce'a kısa bir şekilde, onun "artık yeterince yaptığını" yanıtlar.
Kedi Kadın tamamen düzelmiş bir şekilde ortaya çıkar ve Batman'e olan aşkı samimidir (askıya alıcı ve önceden tahmin edilemez bir şekilde). Ancak, düzelmesinin Zatanna'nın bellek silme işleminin sonucu olup olmadığı belirsizdir; bu işlem bazen kurbanları alt üst eden derin etkileri olan bir prosedürdür. Selina, herhangi bir kötü adamın bu işleme tabi olabileceğini düşünmüyordu ta ki Batman ona Kişilik Krizi olaylarını anlattı ve şimdi, yeniden eğitilmesinin zihinsel manipülasyonlarla ilişkili olabileceğinden endişe etmektedir.
Yeni bir hikaye çizgisi (The One You Love) başladığında, bir grup süper kötü, East End'i ele geçirir ve Selina başka çare bulamaz; yeni Gizli Topluluğa katılmak zorunda kalır. Niyetleri hala belirsizken, Selina bu sorunları Batman ile paylaşır; ikisi birlikte East End kötüleri ile mücadele etmeye karar verirler.
Selina, Klayface ile benzer yeteneklere sahip eski bir suçlu ile bir anlaşma yapar; o, ona yardımcı olmayı vaat eder, karşılığında özgürlüğünü alır. Bu kişi, Selina'nın kılığına bürünür ve birkaç kötü adam onun üzerine ateş açıp parçalamalarına izin verir, bu da Kedi Kadın'ın gerçekten ölmüş gibi görünmesini sağlar (Klayface gibi, hayatta kalır ama çok ağır yaralar alır). "Diriliş" avantajını kullanarak (kötüler onun bir mucize ile kurtulduğunu düşünüyordu), Kedi Kadın, East End'in suç çeteleriyle mücadele etmeye başlar, her seferinde yeni bir kötü ile hesaplaşıp hırsızlık yapar. Kedi Kadın her şeyi tamamladıktan sonra, Zatanna onun karşısına çıkar ve Selina'ya bazı "kötü haberler" olduğunu, geçmişine dair önemli ifşaatlar hakkında ipucu verir.
Bu hikaye, Kedi Kadın'ın East End'in suçluları ile bir anlaşma yaptığı sırada Black Mask'ı öldürmesiyle sona erer.
Bir yıl sonra
Sonsuz Kriz olaylarından sonra, DC evreni zaman içinde ileriye taşınır. "Bir yıl sonra" Selina Kyle artık Kedi Kadın değildir, East End'i terk eder ve bir kızı olduğunu doğurur; adını Helena koyar (babasıyla ilgili hiçbir şey bilinmiyor). Holly Robinson yeni Kedi Kadın olurken, Selina, Irena Dubrovna takma adıyla yaşayarak tüm dikkatini kızına verir.
Selina, annelik rolünü ciddiye almış olsa da, birkaç gün sonra Helena'yı doğurduktan sonra kostümünü tekrar giymek zorunda kalır. Doğumdan sonra birkaç kilo almış olan Selina, kostümünün ona dar geldiğini fark eder. Ayrıca, sıradan bir suçlu onu kolayca kafasını karıştırır. Ancak bu durum, Holly'nin zamanında müdahale etmesi sayesinde çözülür; Gotham'da iki Kedi Kadın olduğu bilgisinin video kayıtları ortaya çıkar. Selina eve dönerken, gizemli bir sinemasever Kinemanıak, onu bulur ve kızı Helena'yı birlikte gözaltına alır.
Kızını kurtardıktan sonra, Selina, Kinemanıak ve Uglier'in hafızasını silmesi için Zatanna'yı ikna eder, böylece kimliğini koruyabilir. Prosedürden sonra, Uglier, yetkililere teslim olurken, Kinemanıak deli bir katil olur. Ted Grant, Selina'ya Holly'nin Black Mask'ı öldürmekten tutuklandığını bildirir; Selina, bir polis karakoluna girip Holly'yi kurtarır. Kinemanıak'ı yenerek, Selina evine döner ve Slam Bradley'in Helena'nın Sam Bradley'in çocuğu olduğunu ve dolayısıyla onun torunu olduğunu öğrenir.
Batman, Kedi Kadın'dan "Amazon Banası" adlı sert bir kabileye gizli olarak sızmasını ister. Suçlu gibi davranarak, Banasının güvenini kazanır ve Gotham'da kitlesel ölümlere yol açabilecek bir terörist eylemi engeller. Bu olaylardan kısa bir süre sonra, Selina kendisini Batman'in Outsiders'larının yeni bir üyesi olmaya sunar. Kedi Kadın ve Batman arasında romantik bir ilişki başlar; her ikisi de bunu dikkatlice saklamaya çalışır, bu da bazen tuhaf durumlara yol açar.
Gotham'ın Sirenleri
Gotham'ın tehlikeleri karşısında, Batman'dan korkan Selina, Ivy ve Harley Quinn ile birleşip birlikte yaşamayı teklif eder. Ivy, bir şartla kabul eder: kendi yaptığı uyuşturucularla Selina'yı sarhoş eder ve Batman'ın kimliğini açığa çıkarmasını zorlar. Selina, üç yıl önce Talia'nın onu Tibet'e çağırdığı günleri hatırlar. Talia, Selina'yı, Batman'ın kimliğini asla açıklayamayacak şekilde yönlendirir. Sonrasında, Selina, televizyonlarda Bruce Wayne ile Harley'i gördüğünde, Ivy'ye bunun gizli bir Hush olduğunu söyler.
Karanlık Gece
Karanlık Gece olayları sırasında, Kedi Kadın'a, Black Mask olarak yeniden doğmuş bir Black Lantern saldırır. Mask, Selina'ya karşılık duygularını elde etmeye çalıştığını ve ardından onu öldüreceğini söyler. Selina bir araba çalar ve kız kardeşi Maggie’nin bulunduğu psikiyatri hastanesine gider, Black Mask'ın oraya geleceğini düşünerek. Black Mask hastaneye saldırır ve Maggie’yi komadan uyandırır. Selina, zamanında ortaya çıkar ve kız kardeşine kaçmasına yardım eder. Kaçarken, Maggie öfkeli bir şekilde, Selina'nın Kedi Kadın olma kararı aldığında, hayatlarını mahvettiğini söyler. Kız kardeşinin sözleri karşısında şok olan Selina, kız kardeşiyle birlikte bir tuzağa yöneldiğinden habersizdir. Black Mask, Maggie'nin gözlerini çıkarmak ve onları Selina'nın boğazına sokmak üzereyken, Ivy ve Harley ortaya çıkar ve Black Lantern'ı yenerek onu bir et yiyen bitkinin çukuru atar. Selina, arkadaşlarına yardım eder ve Maggie’nin olay yerinden kaçtığını söyleyip eklerler.
Ertesi gün, hastane çalışanları Maggie'nin kaçışını tartışırken, orada çalışan bir rahibenin dövülüp soyulduğunu belirtirler. Maggie, Gotham'ın karanlık kanalizasyonlarında görülür, kanlı bir rahibe giysisi giymekte ve Selina'nın ruhunu kurtarmak için Kedi Kadın'ı öldürme planlarını açıkladığını söyler. Kendine Kız Kardeş Ziro adını veren Maggie, Selina'yı öldürmeye çalışır; ancak diğer Sirenler tarafından alt edilir ve kaçar. Maggie, öz kardeşini öldüremeyeceğini anladığı için, "kedi şeytanını" Selina'nın bedeninden kişisel olarak sürmesi gerektiğini düşünür.
Bruce Wayne'in Dönüşü
Batman'in dönüşüne hazırlanırken, Sirenler, Selina'yı kapana kısılmaktan kurtarmak için yerel parkta büyük bir yangını söndürmekte Zatanna'ya yardım eder; bu, çamurdan yaratılan bir varlık tarafından kurulan bir tuzaktı. Bu varlık Selina'yı yeraltına çeker ve gözler bağlı bir şekilde karanlık bir odada uyanır, hemen görünmeyen kaçıranların illüzyon dünyasına kapılır. Gerçekliğe döndüğünde, Talia, birkaç saat önce gizemli bir hayırseverin, Kedi Kadın'ı yakalayıp kendilerine teslim edecek olan kişiye büyük bir ödül teklif ettiğini, onun zihninde Batman'ın kimliğini öğrenmeyi umarak ortaya çıkarır. Selina'nın zihninden bilgiler alınmadan kaçıranlar, diğer Sirenler tarafından yenilgiye uğratılır. Selina kurtarıldıktan sonra, Talia, Zatanna'dan Bruce Wayne'in kimliğini hafızasından silmesini ister, bunun Kedi Kadın için tehlikeli olduğunu ve bu kaçırmanın bunun kanıtı olduğunu savunur. Kadınlar, Selina'yı yakalar ama Zatanna son anda hafızayı silmeyi reddeder ve Kedi Kadın'ı korumak için Talia ile kavga eder. Talia, Selina'yı öldürmeye çalışırken, Selina hayatta kalır ve Bruce ile nihayet birleşir, Bruce geri dönmüştür.
Falcone ailesine ait bir kasanın içeriği çalındıktan sonra, Selina eve döner ve, uzun zamandır kayıp olan Carmine Falcone'un kızı, kedicik Kitrina'yı odasına girerek bulur. Selina, Kitrina'nın üzerine atlayarak onu zayıflatır ve Kitrina, Selina'ya yeni Black Mask'ın yerini gösteren bir harita çaldığını anlatır. Black Mask'ı yakalamak ve 50 milyon dolarlık ödülü kazanmak için haritayı kullanabileceğini anlayan Selina, Kitrina'yı kapalı bir odada bağlı bırakır ve haritayı kendine alır. Daha sonra, potansiyel bir hırsızı polise teslim etmek için Batman'ı evine çağırır, ama Kitrina'nın kendini kurtarıp haritayı geri çaldığını görür. Bu Selina'yı etkiler; Selina'nın birkaç yıl önce Bruce'un ona gösterdiği "kaçınılmaz" düğümle Kitrina'yı bağladığını belirtir. Black Mask ve çetesiyle büyük bir savaşın ardından, Selina, Kitrina'yı yeni yardımcısı, Kedi Kız olarak kabul etmeyi kabul eder. Bruce Wayne geçmiş zamandan geri döndüğünde, Batman Incorporated'ı kurar; bu, uluslararası bir Batman takımıdır. Selina, Dr. Sivana'nın silah fabrikasına sızma görevinde onunla beraber gitmek için hazırdır ve ardından onunla Tokyo'ya gidip Batman Inc.'in Japon takımını kurmaya gider. Kedi Kadın, Harley Quinn'in Joker'i Arkham Hastanesi'nden kurtarmasını önlemek için Batman ile birleşir. Harley ve Joker'ı yendikten sonra, Kedi Kadın, Ivy'ye, onu öldürmesi için zehirleyerek Batman'ın kimliğini öğrenmeye çalıştığında, artık arkadaş olmadıklarını söyler. Kısa bir süre sonra, Ivy ve Harley kaçıp Kedi Kadın'dan intikam almak için plan yaparlar; Selina'yı bulup onunla savaşırlar. Duvarda dövüşürlerken, Kedi Kadın onlara, kendisinde sadece iyi niyet gördüğünü ve sadece onlara yardım etmek istediğini söyler. Batman onları tutuklayacakken, Kedi Kadın onlara kaçmalarına yardım eder.
Sanat
Çeviri özeldir.
Görüntüler: