Blizzard обо всем. Сборная солянка №16

Мои сердечные други, с вами снова солянка. В ближайшие дни я оч надеюсь добить еще несколько постов и как следует проехаться по BlizzCon'у, а пока что презентую вам эту небольшую подборку новостей. Во многом она посвящена грядущей выставке, всяким разным девайсам и прочей дребедени. Впрочем, будет там и пара новостей по части игры и еще всякие плюшечки вдогонку. Итак, поехали!..

Для начала - BlizzCon. В этом году он пройдет 21 и 22 октября, т.е. в пятницу и субботу. Место проведения все то же: Анахайм, Калифорния. Программа мероприятия, как обычно, весьма насыщенная, но я остановлюсь на тех моментах, которые будут интересны именно диаблофанам.

BlizzCon: Пятница, 21-ое октября: • 23:00 - 23:49 - Форум "Принципы игры и игровая механика" Суббота, 22-ое октября: • 0:00 - 0:49 - Форум "Активные и пассивные навыки, руны" • 3:30 - 4:30 - Секция "Игровой мир" • 3:45 - 4:45 - Секция "Геймплей и аукционы" (главная сцена) • 21:00 - 22:00 - Сюжет игры (круглый стол) • 22:30 - 23:30 - Вопросы и ответы (главная сцена) • 23:00 - 23:49 - Форум "Экипировка и предметы" Воскресенье, 23-е октября: • 1:00 - 1:49 - Форум "Вселенная и сюжет" • 2:00 - 3:00 - Видеоролики и заставки (круглый стол) • 2:00 - 3:00 - Секция "Игровой мир"

Все это дано по московскому времени, которое на 11 часов в плюс отличается от времени Анахайма (правда, на официальном сайте стоит по-русски какое-то сомнительное непонятное время, так что поправьте, если я ошибаюсь). Всем фанатам игры спать в эти дни явно не придется. Так что запасайтесь колой и энергетиками. Уж я-то вредного не посоветую. :-D

Еще одна новость - и снова про BlizzCon. Я на днях писала про архангела Михаила из шестых "Героев". Сейчас же упомяну про другого архангела - Тираила [Tyrael]. Каждый год посетители выставки получают заветные "сундуки", полные всякого полезного лута. В этом году в качестве начинки выступает фигурка мини-Тираила, выполненная в мультяшном стиле. Маленький архангел вроде как парит над столом, опираясь на свой мечик, и послужит приятным сувениром для всех поклонников серии. Вот такой крылатый девайс.

Продолжаем тему плюшек. Наверняка вы слышали приятную новость о том, что Книга Каина [Book of Cain] вернулась в списки предзаказов Amazon.com. Ранее она исчезала с ресурса, однако теперь по-прежнему доступна к предзаказу. Всем интересующимся смотреть сюда. Книжка стоит около 23$ (не считая доставки) и отличается умом и сообразительностью. Если вы до сих пор не знаете, чем бы себя порадовать в ожидании игры, данная книжка вполне сможет облегчить ваше бремя. Она появится в продаже в конце ноября. Готовьтесь, запасайтесь кошельками и терпением, книжка определенно стоит того, чтобы на нее потратиться! Вот что говорит по поводу этого издания Жан-Батист Монж [Jean-Baptiste Monge], один из художников, работавших над книгой:

Jean-Baptiste:"Несколько месяцев назад я работал над замечательной и очень ожидаемой Книгой Каина - артбуком по Вселенной Diablo III, который будет опубликован издательством Insight Editions. Когда мне с предложением поработать написали Blizzard, я был очень счастлив. Я годами играл в Diablo и являюсь большим поклонником игры, так что круг замкнулся: сначала я часами просиживал перед монитором, как полный дурак. Потом я как такой же дурак часами рисовал монстров. Дха! А когда я узнал, с кем буду работать над артбуком, моим восторгам не было границ. Судите сами: Бром [Brom], Эдриан Смит [Adrian Smith], Йен МакКейг [Iain McCaig] и многие другие замечательные художники".

Кроме того, ходят слухи о другой книге по Вселенной Diablo, но о ней пока известно немного: автором указан Нэйт Кеньон [Nate Kenyon], а сама книга выйдет 27 марта 2012-ого года. За примерно 17$ она попадет в вашу библиотеку (опять-таки, не считая доставки).

А если я еще недостаточно убедила вас в необходимости откладывать деньги, то вот эта новость убедит наверняка. Никого из нас уже не удивить маечками по игре и всякими банданами, поэтому немецкие друзья с сайта Gaya Entertainment пошли дальше обычных футболок и предлагают своим посетителям и такие девайсы, как гольфы имени Владычицы Боли, худи с логотипами игры и другие занимательные шмотки. Уж поверьте, там есть, из чего выбрать. Я вот, к примеру, с интересом изучала самую верхнюю позицию в выдаче. Демон Хантеры всех стран - одевайтесь!

Теперь, когда мы прилично потратились (или, как минимум, запланировали пару покупок для души), вернемся к самой игре. Буквально на днях коварные искусители Близзы выложили на сайте игры пару кадров из игрового мувика, изображающих испуганную Лею [Leah] и то, что ее, собственно, напугало. Испуги были подписаны бодрым и радостным стишком:

Blizzard: Боль удовольствия сильней. Скрывает правду лжи завеса. Разруха в Царствии Небесном. Конец настал для всех людей.

Правда, если совсем уж дотошно и точно переводить, смысл все же получается немного другой:

Утехи людей открывают дверь боли,

И истины скрыты под лжи пеленой.

И время настанет для дьявольской воли,

Когда саван смерти ждет весь род людской.

Оригинальный стишок

Man’s pleasures give way to pain.

His truths are buried in the shroud of lies.

It is this time when Hell shall reign.

While all of man dies.

Ну, или как-то так. В общем, злобные такие стишки, которые предрекают всем героям скорый карачун. Сообщество, разумеется, тут же начало гадать на кофейной гуще, что это за чудище и как его звать. Предположения заходили дальше некуда: от Азмодана [Azmodan] и его заклятого друга Белайела [Belial] граждане договорились аж до того,

аццкий спойлер

что в Лею вселится тьма, и она либо превратится в Диаблу сама, либо нарожает маленьких диабликов.

Понятия не имею, насколько все это близко к истине, но поразмышлять занятно.

Как обычно, фанаты продолжают веселиться на форумах. Даже играя в бетку и получив доступ к приличным объемам инфы, они продолжают драконить Близзов по поводу всяких мелочей. Например, им люто не нравится цвет уникальных вещей: они хотят прежний бледно-золотой цвет. На помощь приходит Bashiok:

Bashiok: "Мы считаем, что оранжевый цвет намного проще отличить от других цветов. Не у всех есть вау-мониторы с отличной цветопередачей, не все играют в темной комнате, и не у всех хорошие настройки контрастности. Мы приняли много решений, делая Diablo III достойной преемницей серии, но золотой цвет, помимо ностальгии, никакой пользы не приносит: он хуже читается и потому был забракован".

Вопрос: "Сделайте его темно-золотым. Если вы не видите разницы между редкой и уникальной вещью, подкрутите глаза!"

Bashiok: "Ага, так и вижу, как выглядел бы FAQ.. Вопрос: "Мне сложно различать рарные и легендарные вещи, что делать?" Ответ: "Ну, если ты не видишь разницы, купи новые глаза, лузер! Хотя нет, у нас есть идея лучше: скажи нам свой аккаунт, и мы тебя принудительно забаним, понял? МАРШ ОТСЮДА! Темно-золотой! Темно-золотой! Темно-золотой!"

Лично я ничего против рыжего не имею, он действительно лучше выглядит. И хотя золотые уники из второй части я люблю всем сердцем, они действительно оч похожи на рары. А уж у меня-то глаз набит, поверьте!

Другой фанат, дотошно изучив все руны и навыки, поднял вопрос касательно ракет Охотника на демонов. Напомню, что некоторые руны, будучи вставленными в активные дальнобойные скиллы, превращают обычные стрелы и снаряды в этакие ракеты класса "земля-демон". Вот по этому поводу и началась дискуссия.

Вопрос: "Откуда у Охотницы вдруг возникли ракеты? Она что, слетала на машине времени в будущее и там отобрала боезапас у Терминатора?"

Bashiok: "Мы очень бережно воссоздали в игре атмосферу готики и ренессанса, однако стараемся при этом расширять границы восприятия. Если отслеживать техническую сторону, то ракеты были в ходу у людей примерно с 13-ого века. Это как раз эпоха Средневековья, плавно перетекающая в эпоху Ренессанса, равно как и готическая архитектура, которая так распространена в Diablo. Так что используя в качестве базы человеческую историю, мы не выходим за ее пределы и не делаем ничего фантастического. Мы часто используем термин "снаряд", однако в современном мире он подразумевает наличие системы самонаведения и прочие технические бонусы. Возвращаясь к игре, отмечу, что "ракеты" Diablo III - это лишь "алхимические фейерверки". В мире игры нет пороха, зато есть магия, реагенты и пара умников, способных собрать из них нечто интересное для своего арсенала. В игре нет гранатометов. Да, мы используем слово "ракета", но фактически, если вы внимательно изучите действие навыка, вы поймете, что ракетами в обычном понимании слова там даже близко не пахнет. Потому что их там и нет. Конечно, можно оперировать термином "снаряд", но слово "ракета" лучше отражает взрывчато-ядреную природу навыка".

Так что если кто-то из вас сомневается в фэнтезийности игровой Вселенной, могу констатировать: зазря!

И как всегда, напоследок вас ждет несколько картинок. Я решила не выпендриваться и предлагаю вашему вниманию несколько фан-артов. Мой аццкий глаз ничего подобного тут вроде пока не заметил, так что изучайте. Одна картинка для затравки, остальные - под спойлером. Приятного аппетита! ;)

Собственно, у меня все. Скоро начинается BlizzCon, к которому я морально готовилась две недели, так что, кажется, у меня есть все шансы пережить несколько нонстопных дней-ночей-и-снова-дней. Пожелайте мне уцелеть. И, как всегда, ваши комментарии, мысли и поправки здесь только приветствуются. До связи! ;)

Текст и перевод - я.

Источники:

- Раз

- Два

- Три

- Четыре

- Пять

- Шесть

- Семь

- Восемь

- Девять