A Blizzard mindenről. Összesített kiadás №16

Kedves szívbarátaim, itt van a legújabb hírek összefoglalóm. A közeljövőben remélem, hogy még néhány bejegyzést befejezek, és alaposan körbejárhatom a BlizzCont, de addig is bemutatom nektek ezt a kisebb hírgyűjteményt. Nagyon sok minden a közelgő kiállításra, különféle eszközökre és más apróságokra összpontosít. De lesz néhány hír a játékról is és még több érdekesség. Tehát vágjunk bele!..

BlizzCon-2011. Már ma!

Először is - BlizzCon. Idén október 21-én és 22-én, pénteken és szombaton kerül megrendezésre. A helyszín ugyanaz: Anaheim, Kalifornia. Az esemény programja, mint mindig, eléggé sűrű, de a diablos fanok számára érdekes pillanatokra fogok koncentrálni.

BlizzCon:

Péntek, október 21.:

• 23:00 - 23:49 - Fórum: "Játékmechanika és játékkoncepció"

Szombat, október 22.:

• 0:00 - 0:49 - Fórum: "Aktív és passzív képességek, rune-ok"

• 3:30 - 4:30 - Szekció: "Játékvilág"

• 3:45 - 4:45 - Szekció: "Játékmechanika és aukciók" (fő színpad)

• 21:00 - 22:00 - A játék története (kerekasztal)

• 22:30 - 23:30 - Kérdések és válaszok (fő színpad)

• 23:00 - 23:49 - Fórum: "Felszerelések és tárgyak"

Vasárnap, október 23.:

• 1:00 - 1:49 - Fórum: "Világegyetem és történet"

• 2:00 - 3:00 - Videók és bemutatók (kerekasztal)

• 2:00 - 3:00 - Szekció: "Játékvilág"

Mindez moszkvai idő szerint van megadva, amely 11 órával előrébb van, mint Anaheim időzónája (bár az hivatalos honlapon oroszul valami gyanús és érthetetlen időt mutat, szóval ha tévedek, javítsatok ki). A játék fanjainak ezekben a napokban egyértelműen nem kell aludniuk. Szóval szerezzetek be kólát és energiaitalokat. Én biztosan nem fogok rosszat tanácsolni. :-D

Kicsi, de nagy hatású.

Még egy hír - ismét a BlizzConról. Néhány napja írtam Mihály arkangyalról a hatodik "Hősök" közül. Most említek egy másik arkangyalt - Tyraelt [Tyrael]. Minden évben a kiállítás látogatói megkapják a megálmodott "láda" tartalmát, tele mindenféle hasznos loot-tal. Idén a töltelék egy mini-Tyrael figura, cartoon stílusban. A kicsi arkangyal úgy tűnik, hogy lebeg az asztal felett, a kis kardján támaszkodva, és kellemes ajándék lesz a sorozat minden rajongójának. Itt van ez a szárnyas kütyü.

Folytassuk a témát a pluszokkal. Biztos hallottál már arról a jó hírről, hogy a Káin Könyve [Book of Cain] visszatért az Amazon.com előrendelési listájára. Korábban eltűnt az oldalról, de most újra elérhető előrendelésre. Minden érdeklődő nézze meg itt. A könyv ára körülbelül 23$ (szállítási költség nélkül) és intelligenciájával és érzelmi mélységével különleges. Ha még mindig nem tudod, mivel lepnéd meg magad a játékra várva, ez a könyv könnyen megkönnyítheti a terhedet. November végén érkezik a boltokba. Kézbe veheted, szerezz pénztárcát és legyen türelmed, a könyv biztosan megéri a befektetést! Íme, mit mond Jean-Baptiste Monge [Jean-Baptiste Monge], az egyik művész, aki a könyvön dolgozott:

Jean-Baptiste: "Néhány hónappal ezelőtt dolgoztam a fantasztikus és nagyon várt Káin Könyvén - az artbook a [Diablo III](/games?search=Diablo III) világáról, amit az Insight Editions ad ki. Amikor a Blizzard megkeresett, hogy dolgozhassak rajta, nagyon boldog voltam. Évek óta játszom Diablo-val, és nagy rajongója vagyok a játéknak, így a kör bezárult: először órákig ültem a monitor előtt, mint egy bolond, majd órákig rajzoltam a szörnyeket. Aha! Amikor megtudtam, kikkel fogok dolgozni az artbookon, a boldogságom határtalan volt. Nézd meg magad: Brom [Brom], Adrian Smith [Adrian Smith], Iain McCaig [Iain McCaig] és még sok más csodálatos művész".

Ezen kívül pletykák keringenek egy másik könyvről a Diablo világáról, de erről még keveset tudni: az írója Nate Kenyon [Nate Kenyon], és a könyv 2012. március 27-én jelenik meg. Körülbelül 17$-ért elérhető lesz a könyvtáradban (természetesen a szállítási költség nélkül).

Viselet +2 a Fanatizmus aurához.

Ha még nem sikerült meggyőznöm, hogy tegyél félre pénzt, akkor ez a hír biztosan meggondol tartja. Senkinek sem újdonság már a játékhoz kapcsolódó pólók és egyéb kiegészítők, így német barátaink a **Gaya Entertainment** weboldaláról túlmutattak a hagyományos pólókon, és a látogatóiknak kínálnak olyan termékeket is, mint a Kínzó Asszony golfszár, a játék logóival ellátott kapucnis pulóver és más érdekes cuccok. Hidd el, van miből választani. Én például izgalmasan néztem a keresési találatok legfelső pozícióját. A démonvadászok minden országban – öltözzetek fel!

Most, hogy szépen elköltöttük (vagy legalábbis terveztük pár vásárlást a szívnek), visszatérünk magához a játékhoz. Nemrég a csaló művészek a Blizzardnál felraktak a játék honlapjára pár képet a játékról, amelyeken a rémült Leah [Leah] és az, ami megijesztette őt, látható. A félelmeket egy vidám és örömteli versike kísérte:

Blizzard:

A fájdalom öröme erősebb.

A hazugság fátyla fedi az igazságot.

Rombolás a Mennyek Országában.

Véget ér ez minden ember számára.

Tény, hogy ha a legrészletesebben fordítanánk, a jelentése kicsit más lett volna:

Az emberek örömei kinyitják a fájdalom ajtaját,

És az igazság a hazugság fátyolában rejtőzik.

És elérkezik az idő az ördögi akarat számára,

Mikor a halál leple vár minden emberi nemre.

Az ember örömei fájdalomra adnak utat.

Az igazságai a hazugság fátylába temetve.

Ez az idő, amikor a pokol uralkodik.

Míg az emberiség elbukik.

Nos, vagy valami ilyesmi. Szóval ezek zord kis versikék, amelyek minden hős előtt közelgő veszedelmet jósolnak. A közösség természetesen azonnal kitalálta, hogy mi ez a lény, és mi a neve. A találgatások határok nélküli válogatásból álltak: a Azmodán [Azmodan] és a legjobb barátja, Belial [Belial] nevéig eljutottak a polgárok.

hogy Leah-t elárasztja a sötétség, és meg fog változni a saját Diablójává, vagy kicsi diablaik születnek tőle.

Fogalmam sincs, mennyire van közel az igazsághoz, de érdekes gondolkodni rajta.

Új tinta "Húzószem-2000" a Diablo!

Leah és a kihúzás.

Ahogy szokásos, a fanok folytatják a szórakozást a fórumokon. Még amikor bétázva, jelentős mennyiségű információhoz jutva játszanak, továbbra is támadják a Blizzet különböző részletek miatt. Például nagyon nem tetszik nekik az egyedi tárgyak színe: az előző, halvány arany színt szeretnék vissza. Bashiok segítségére siet:

Bashiok: "Úgy gondoljuk, hogy a narancssárga szín sokkal egyszerűbben megkülönböztethető a többi színtől. Nem mindenkinek van ultra-monitorja a kiváló színvisszaadással, nem mindenki játszik sötét szobában, és nem mindenkinek van jó kontrasztbeállítása. Számos döntést hoztunk annak érdekében, hogy [a Diablo III](/games?search=Diablo III) méltó utódja legyen a sorozatnak, de az arany szín, a nosztalgián kívül, nem ad semmilyen előnyt: kevésbé olvasható és ezért elvetettük".

Kérdés: "Tegye sötét aranyra. Ha nem látja a különbséget a ritka és az egyedi tárgy között, állítsa be a szemét!"

Bashiok: "Aha, így elképzelem, hogy nézne ki a GYIK..

Kérdés: "Nehéz megkülönböztetni a ritka és legendás tárgyakat, mit tegyek?"

Válasz: "Nos, ha nem látja a különbséget, vásároljon új szemet, lószáj! De nem, mi egy jobb ötletet kínálunk: mondja meg a fiókját, és letartóztatjuk önt, rendben? MÁR IS ELHAGYJA! Sötét arany! Sötét arany! Sötét arany!"

Személy szerint nincs semmi bajom a narancssárgával, valóban jobban néz ki. És bár az arany egyedieket a második részből nagyon szeretem, valóban hasonlítanak a ritkákra. És a szemem már edzett, hidd el!

Rakéta? Zseniális golyó? Nagyon emberi nyíl!

Egy másik fan, aki alaposan tanulmányozta az összes runát és képességet, felvetette a kérdést a Demon Hunter rakétákról. Emlékeztetem, hogy egyes rune-ok, amikor aktív távolsági képességekbe vannak beépítve, a szokásos nyilakat és projekteket rakétákká alakítják, mint a "föld-démon" osztályúak. Ezzel a kérdéssel vitába kezdődött.

Kérdés: "Honnan van a Hunternek rakétája? Időutazott a jövőbe, és elrabolta a muníciót a Terminátortól?"

Bashiok: "Nagyon gondosan létrehoztuk a játékban a gótikus és reneszánsz atmoszférát, de próbáljuk tágítani a felfogás határait is. Ha a technikai oldalt nézzük, a rakéták már a 13. századtól használatban voltak. Ez éppen a Középkor és a Reneszánsz időszaka, ahogy a gótikus építészet is, amely olyan elterjedt a Diablo világában. Tehát ha az emberi történelmet alapként használjuk, nem lépünk a határokon kívül, és nem cselekszünk semmi fantasztikusat. Gyakran használjuk a "projektíl" kifejezést, de a mai világ szerint az önálló rakétákhoz kapcsolódik, és más technikai bónuszokat is jelent.

Visszatérve a játékra, megjegyzem, hogy a "rakéták" [Diablo III](/games?search=Diablo III) -ban csak "alkímiai tűzijátékok". A játék világában nincsenek lőszerek, viszont varázslat, reagensek és néhány ügyes ember, aki képes alkotni valami érdekeset a fegyvertárukba.

A játékban nincsenek gránátvetők. Igen, használjuk a "rakéta" szót, de valójában, ha figyelmesen megvizsgálod a képességet, rájössz, hogy ott nincsenek rakéták a szó klasszikus értelmében. Mert tényleg nincsenek. Persze, operálhatsz a "projektíl" kifejezéssel, de a "rakéta" jobban leképezi a képesség robbanásveszélyes természetét".

Szóval, ha valaki kételkedik a játék világának fantáziájában, meg tudom állapítani: felesleges!

És mint mindig, a végén itt van néhány kép. Úgy döntöttem, hogy nem szórakozok, és bemutatom nektek néhány fan-artot. A szemem nem vett észre ilyet itt eddig, szóval tanulmányozd. Egy kép az indítóhoz, a többi spoiler alatt. Jó étvágyat! ;)

Huntress. Az ő érkezésével a Fallenek alig van idejük...


Tulajdonképpen nekem ennyi. Hamarosan kezdődik a BlizzCon, amire már két hete felkészülök, szóval úgy tűnik, van esélyem kibírni néhány nonstop napot-éjszakát-ismét-napot. Kérlek, kívánj nekem kitartást. És mint mindig, várom a hozzászólásaitokat, gondolataitokat és javaslataitokat itt! Viszontlátásra! ;)

A szöveget és a fordítást én készítettem.

Források:

- Egy

- Kettő

- Három

- Négy

- Öt

- Hat

- Hét

- Nyolc

- Kilenc