Správa společnosti (překlad Insider: Nástroje pro společnosti)

Po diskusi o španělských zlatkách dorazil další článek z Insideru. Připravili jsme pro vás překlad, originál najdete na adrese http://www.erepublik.com/en/article/company-tools-891723/1/20. Nezapomeňte hlasovat a přihlásit se k odběru.

Vážení občané

S zavedením občanství do hry nám zůstává dokončit jen 3 slíbené velké moduly: novou mapu, nástroje pro řízení společnosti a nový vojenský modul. O mapě jsme již informovali v jednom z minulých Insiderů – nová mapa se objeví přibližně za týden. Dalším na řadě je modul pro řízení společnosti, o kterém si teď povíme v tomto čísle.

Modul pro řízení společnosti nebyl tak výrazně požadován jako ostatní funkce, protože je nezbytný pouze pro majitele podniků. Přesto jsme chápali vážnou potřebu vylepšení a snažili jsme se udělat vše, co bylo v našich silách. Aby občané byli spokojení, potřebují spokojené zaměstnavatele, a zaměstnavatel bude spokojen, pokud má vše potřebné pro efektivní řízení společnosti. Nový modul přinese do eRepubliky hlavní ideu kapitalismu a volného trhu: každý si vydělává tolik, kolik si zaslouží (pozn. překladatele: více to vypadá na socialismus, od každého podle schopností, každému podle práce). Všichni víme, že nyní zjistit, kolik pracovník vyprodukoval za den, je nemožné, proto platy neodrážejí příspěvek jednotlivého pracovníka.

Společnosti samozřejmě vyplácejí platy a ziskávají zisk, ale to neznamená, že pracovníci dostávají zasloužené peníze. Někdo dostává více, než měl, někdo méně. Někteří pracovníci dbají na své zdraví a přinášejí společnosti větší zisk než jejich leniví kolegové se stejnými dovednostmi, ale peníze dostávají nastejno. Někteří pracovníci dostávají pouze dvakrát více ve srovnání se svými kolegy, jejichž produktivita je čtyřikrát nižší. Zkrátka, to všechno brzy skončí, jakmile nový modul začne fungovat.

Na stránce financí každé společnosti bude několik nových záložek dostupných pro manažera. Mějte na paměti, že "příjem/income" je vše, co přišlo do společnosti, a "výdaj/expenditure" – vše, co z ní odešlo. Proto převod peněz na účet majitele je zisk pro něj, ale výdaj pro společnost.

V novém modulu budou k dispozici 3 typy informací:

1. Informace o účtech společnosti.

Zde bude k dispozici zůstatek společnosti s výdaji a příjmy, ve zvolené měně, za určité časové období. Dále budou dostupná data o prodeji ve zvolené měně, údaje o transakcích na měnovém trhu, peníze investované do společnosti a vybrané z ní, náklady na platy a suroviny, uhrazené daně a dovozní cla apod. Zkrátka, vyberete měnu a časové období – a voilà!, všechny informace jsou k dispozici.

2. Údaje o prodeji.

Tady budou všechna data o prodeji na všech trzích, pro které máte licenci, uspořádané podle ceny. Zde bude cena před a po zdanění, čistý zisk bude viditelný okamžitě.

3. Seznam pracovníků.

Zde budou informace o dovednosti a wellness pracovníka. A hlavně, teď zde také bude graf přítomnosti v práci a ukazatele produktivity konkrétního pracovníka po dnech. Je důležité zmínit, že tento seznam nahradí stávající show all employees, a bude viditelný všem, nejen manažerovi.

Celkem nové nástroje umožní lépe řídit podnikání. Produktivita pracovníků bude snadno kontrolovatelná a odpovídajícím způsobem placená. Přítomnost v práci bude také možné brát v úvahu. Bude dostupná podrobná informace o účtech, trzích, prodeji, příjmech, výdajích – to vše, doufáme, vám dá možnost přežít mezi ostatními žraloky trhu a dokonce vydělat více. Plánujeme uvolnit tento modul v září.

S pozdravem

Tým vývojářů

P.S. V komentářích k originálnímu článku se objevila zdravá myšlenka - umožnit stanovit minimální wellness pro uchazeče o zaměstnání při přijímání. Možná se to podaří přidat do září.

Kopírované odtud