Localiseer je grote en kleine spel!
Hallo vrienden!
We hebben besloten een interessante en nuttige initiatief te ondersteunen en te helpen bij het organiseren van een wedstrijd... voor game-ontwikkelaars! Je moet toegeven, zoiets komt niet vaak voor, dus het is dubbel zo interessant.
Vaak is een moeilijke fase bij het maken van een spel niet de uitwerking van het plot of de balans, maar een goede lokalisatie. Nu heb je de kans om deze lokalisatie voor jouw spel te winnen in een van de voorgestelde talen! De wedstrijd vindt plaats in het kader van KRI 2012 en zal aantonen dat, zelfs als je maar met zijn tweeën in het team bent, niets je kan tegenhouden om een populair spel te maken en gamers over de hele wereld te veroveren.
Iedere ontwikkelaar kan deelnemen aan de wedstrijd, er zijn geen beperkingen of speciale voorwaarden. De winnaar kan het spel lokaliseren in een van de talen naar keuze. Mogelijke opties: van het Russisch of Engels naar elke Europese, Chinese, Koreaanse of Turkse taal. Voor deelname hoeft alleen maar een speciaal formulier ingevuld te worden.
Registratie begint binnenkort - 18 mei, op de openingsdag van KRI, op de website www.allcorrectgames.com en duurt een week – tot en met 25 mei.
De wedstrijd bestaat uit 2 fasen.
Fase 1 - online stemmen hier op gamer.ru (slechts geregistreerde gebruikers kunnen stemmen). De spellen die de eerste 5 plaatsen veroveren, gaan naar de finale.
Fase 2 - finale. Een deskundige jury kiest de winnaar.
Kom naar KRI en ontdek de details als eerste op de speciale stand die aan de wedstrijd is gewijd, of volg het nieuws op gamer.ru en dtf.ru.
- We zijn blij om het bedrijf "Oké" te ondersteunen bij het organiseren van de lokalisatiewedstrijd, vooral omdat de hoofdprijs - geen symbolisch geldbedrag, maar een volledige aanpassing van het spel in de gekozen taal - zegt Maxim Maslov, algemeen directeur van KRI. - Dit is een onschatbare ondersteuning voor elke kleine studio om hun project op de internationale markt uit te brengen, want door de vragen van aanpassing en lokalisatie aan professionals over te laten, kan men zich concentreren op de promotie van het product, en zo de hoogste toppen veroveren, ook op het gebied van winst. Ik ben ervan overtuigd dat de sterkste van de waardige deelnemers zal winnen in de wedstrijd!
Mis de kans niet om jouw spel naar internationaal niveau te tillen!
Organisator: Bedrijf "Oké"
Informatie sponsor: www.dtf.ru