Büyük ve küçük oyun, yerelleş!
Merhaba arkadaşlar!
İlginç ve faydalı bir girişimi desteklemeye ve oyun geliştiricileri için bir yarışma düzenlemeye karar verdik! Kabul edin ki, bu pek sık yaşanmıyor ve bu nedenle iki kat ilginç.
Genellikle bir oyunu yaratmanın zorlu aşaması, hikayenin işlenmesi veya dengelemesi değil, uygun bir yerelleştirmedir. Artık oyununuz için önerilen dillerden birine bu yerelleştirmeyi kazanma şansına sahip olacaksınız! Yarışma 2012 KRI kapsamında gerçekleşecek ve takımınızda sadece iki kişi olursa bile, dünya genelindeki oyuncuların kalbini kazanıp popüler bir oyun yapmanın imkansız olmadığını gösterecek.
Yarışmaya herhangi bir geliştirici katılabilir, hiçbir kısıtlama ve özel şart yok. Kazanan, oyunu tercih ettiği bir dilde yerelleştirme yapabilecektir. Olası seçenekler: Rusçadan veya İngilizceden herhangi bir Avrupa dili, Çince, Korece veya Türkçeye. Katılmak için sadece özel bir form doldurmanız gerekecek.
Kayıt çok yakında başlayacak - 18 Mayıs, KRI'nin açılış günü, www.allcorrectgames.com adresinde ve bir hafta sürecek - 25 Mayıs'a kadar.
Yarışma 2 aşamadan oluşacaktır.
1. Aşama - burada, gamer.ru'da internet oylaması (oy vermek için yalnızca kayıtlı kullanıcılar oy verebilir). İlk 5 sırada yer alan oyunlar finale geçer.
2. Aşama - final. Yetkin bir jüri kazananı seçecektir.
KRI'ye gel ve yarışmaya özel stantta ilk elden ayrıntıları öğren ya da gamer.ru ve dtf.ru üzerindeki haberleri takip et.
- Yerelleştirme yarışmasını düzenlemede "Okey" şirketine yardımcı olmaktan mutluluk duyuyoruz, çünkü ana ödül - sembolik bir para miktarı değil, oyunun seçilen dile tamamen uyarlanmasıdır, - diyor KRI Genel Müdürü Maxim Maslov. - Bu, kendi projelerini uluslararası pazarda yayınlamaya çalışan küçük stüdyolar için paha biçilmez bir destek, çünkü adaptasyon ve yerelleştirme sorularını profesyonellere bırakarak, ürünü tanıtmaya odaklanabilir ve böylece kâr açısından en yüksek zirvelere ulaşabilir. Yarışmada, hak edenlerin en güçlü olanının kazanacağına inanıyorum!
Oyununuzu uluslararası düzeye çıkarma şansını kaçırmayın!
Organizatör: "Okey" Şirketi
Bilgi Sponsoru: www.dtf.ru