เมเรดิธ. "ฉันจะไม่ทนต่อการไม่เชื่อฟัง!"
content auto translated from {from}

"ผู้ได้รับพรคือผู้ที่ยืนหยัดต่อสู้กับความชั่วร้ายและความสกปรกและไม่ถอยกลับ!"

[cut]

เชื้อชาติ

มนุษย์

เพศ

หญิง

คลาส

นักรบ

สาขา

นักบวช

ระดับ

บอสระดับสูง

ตำแหน่ง

อัศวินผู้บัญชาการคีร์ควอลล์

ที่อยู่

คุกใต้ดิน, ห้องนักบวช

เสียงพากย์

Jean Gilpin

อัศวินผู้บัญชาการเมอเรดิธ สตานนาrd - เป็นคนเกิดใน คีร์ควอลล์. ในฐานะเด็กกำพร้า เธอเข้าร่วม คำสั่งของนักบวช ตั้งแต่อายุยังน้อย และด้วยความมุ่งมั่นที่แน่วแน่ เธอได้สร้างเส้นทางสู่ตำแหน่งอำนาจ ความสำเร็จของเธอรวมถึงการโค่นล้มผู้ว่าการคนก่อน เปอรีน เทรนโฮลด์ ซึ่งพยายามขับไล่นักบวชออกจากเมืองในปี 9:21 ของยุคมังกร ในตอนนั้น เมอเรดิธ ได้นำกองทัพนักบวชเข้าไปในป้อมปราการและจับกุมเทรนโฮลด์ หลังจากนั้นไม่นาน เมอเรดิธก็ได้รับตำแหน่งอัศวินผู้บัญชาการนักบวช เมอเรดิธได้บริหารคำสั่งอย่างเข้มงวด และมีวลาดีซ่าที่โบสถ์เอลทินาคอยช่วยเหลือ ไม่มีใครสงสัยเลยว่าผลกระทบของเธอได้เสริมสร้างตำแหน่งของนักบวช และตัวของเมอเรดิธเองได้แต่งตั้งผู้ว่าการคนใหม่

การพบกันครั้งแรกกับเมอเรดิธ.

หากสนับสนุนเมอเรดิธในตอนเริ่มต้นของบทที่ 3 และช่วยนักบวชในภารกิจ อิสระ จะมีโอกาสที่จะถามเมอเรดิธว่า ทำไมเธอจึงเกลียดผู้วิเศษมากนัก ในวัยเด็กมีน้องสาวของเธอที่มีพลังเวทย์ แต่ครอบครัวไม่ต้องการส่งเธอไปให้โบสถ์ วันหนึ่งน้องสาวของเธอถูกปีศาจเข้าครอบงำ ทำให้เธอเป็นผีสิง ครอบครัวทั้งหมดถูกรังแกมีเพียงเมอเรดิธที่รอดชีวิต ในที่สุดนักบวชได้เข้าไปหาน้องสาวของเธอ แต่ในขณะนั้นเธอได้ฆ่าชาวบ้านในหมู่บ้านถึง 70 คน สิ่งนี้ทำให้เมอเรดิธต้องทบทวนมุมมองต่อต่อเวทย์ และนั่นคือเหตุผลที่ตอนนี้เธอเชื่อว่าเวทย์ควรจะถูกมองว่าเป็นคำสาปสำหรับมนุษย์

บทบาทในเรื่อง

ในช่วงเริ่มต้นของเกม เมอเรดิธเป็นอัศวินผู้บัญชาการของคีร์ควอลล์และได้มีการเข้าแทรกแซงไม่ให้ผู้ลี้ภัยจากเฟอร์เรลดันเข้าเมือง (รวมทั้งฮอว์คและสหาย) อัศวินผู้บัญชาการเฝ้าดูผู้วิเศษในวงกลมอย่างเข้มงวด และนักบวชได้ใช้มาตรการที่เข้มงวดในการป้องกันการหลบหนีของผู้วิเศษ เมอเรดิธมีอำนาจทางการเมืองที่แท้จริงในคีร์ควอลล์ แม้แต่ผู้ว่าการยังกลัวที่จะทำอะไรที่ขัดกับความประสงค์ของเธอ เมอเรดิธมีความคิดบ้า ๆ ที่จะควบคุมผู้วิเศษ และเพื่อสิ่งนี้ เธอเต็มใจที่จะมองข้ามการละเมิดที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งต่อนักบวช เพราะเธอเห็นการมีอยู่ของเวทย์และผู้วิเศษเป็นภัยคุกคามต่อประชาชนโดยรวม

ในช่วงการรุกรานของคุนาริในคีร์ควอลล์ เมอเรดิธได้ร่วมมือกับฮอว์คและ อัจฉริยะแรกของออร์ซิโน เพื่อเข้ายึดป้อมของผู้ว่าการ หลังจากปัญหากับ อาริสซอค ได้รับการแก้ไข เมอเรดิธได้ประกาศให้ฮอว์คเป็นผู้ปกป้องคีร์ควอลล์

เมอเรดิธไม่เต็มใจที่จะประกาศผู้ปกป้องใหม่.

หลังจากการสำรวจของฮอว์ค, บาร์ทรานด์ และ วาร์ริก ในเส้นทางลึก เมอเรดิธจับมือกับไอดอลที่พวกเขาค้นพบ สร้างดาบจากไอดอลนั้น แต่ลิเรียมชนิดไม่รู้จักที่ทำให้ไอดอลนั่นทำให้เธอคลุ้มคลั่งเช่นเดียวกับบาร์ทรานด์ สิ่งนี้ยิ่งทำให้เธอมีอาการพารานอยด์และอคติต่อผู้วิเศษ ในที่สุดความขัดแย้งของเธอกับอัจฉริยะแรกของออร์ซิโนได้ทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงสามปีหลังจากการดับดิ้นของผู้ว่าการมาร์โล ดูมาร์ เมอเรดิธได้ประกาศสถานการณ์สงครามในคีร์ควอลล์ และยับยั้งทุกความพยายามในการเลือกผู้ว่าการใหม่ เธอไปไกลถึงขั้นใช้เหตุผลการตายของแม่ของผู้ปกป้องเป็นข้ออ้างในการต้องระมัดระวัง

หลังจากที่ แอนเดอร์ส พยายามที่จะปลดปล่อยผู้วิเศษและทำลายโบสถ์ (ภารกิจ หยดสุดท้าย) เมอเรดิธได้ประกาศสิทธิในการทำลาย วงเวทย์ของผู้วิเศษ แม้ว่าวงเวทย์เองจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับทั้งหมดนี้ (เนื่องจากแอนเดอร์สเป็นผู้วิเศษที่หลบหนีและไม่อยู่ในวงเวทย์) ผู้ปกป้องต้องตัดสินใจว่าจะสนับสนุนใคร: อัศวินผู้บัญชาการหรืออัจฉริยะแรก

ไม่มีเหตุการณ์สำคัญในเมืองใดที่จะผ่านตาเมอเรดิธไปได้.

ไม่ว่าฮอว์คจะสนับสนุนฝ่ายใด เมอเรดิธต่อมาจะกล่าวหาเขา/เธอว่ามีส่วนร่วมในการสมคบคิดครั้งใหญ่และแม้จะพยายามลงโทษด้วยการประหารชีวิต หลังจากนั้น อัศวินกัปตันคัลเลน ผู้เคยสนับสนุนมาตรการที่เข้มงวดของเธอ ก็เห็นว่าความบ้าคลั่งของเมอเรดิธได้ผ่านพ้นทุกขีดจำกัดและสั่งให้เธอลาออก นี่ทำให้เธอลงเอยด้วยความบ้าคลั่งและเริ่มกล่าวหาเจ้าหน้าที่ของเธอว่าถูกบีบบังคับโดยเวทย์ธาตุเลือด

หลังจากนั้น เมอเรดิธเอาดาบที่ถูกตีจากไอดอลลิเรียมที่ถูกค้นพบในระหว่างการสำรวจเส้นทางลึก อาวุธนี้มอบให้เธอพลังเหนือมนุษย์และความสามารถในการฟื้นคืนชีพรูปปั้น แต่ว่าผู้ปกป้องและสหายก็สามารถเอาชนะเธอได้ ในระหว่างการต่อสู้ เมอเรดิธได้ตั้งคำถามว่าเธอทำถูกต้องหรือไม่ แต่ความสงสัยของเธอก็หายไปอย่างรวดเร็ว ในที่สุดดาบของเธอก็แตกออก และเมอเรดิธก็เสียชีวิต กลายเป็นลิเรียม สิ่งที่ต้องคิดคือดาบที่ทำจากไอดอลลิเรียมทำให้เธอคลุ้มคลั่งเช่นเดียวกับบาร์ทรานด์

อย่างน่าเสียดาย ที่ความพยายามของเมอเรดิธในการกดขี่ผู้วิเศษกลับกระตุ้นการกบฏจากวงเวทย์อื่น ๆ ของเทดาส: เมื่อตระหนักถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในคีร์ควอลล์และการละเมิดของนักบวช ผู้วิเศษจึงลุกขึ้นสู้

และผู้ที่ครอบงำสามารถไม่ได้เป็นเพียงผู้วิเศษ.

บทสนทนาและคำพูด

  • (จากบันทึก) "ฉันเห็นใจผู้วิเศษ พวกเขาถูกสาปอย่างน่ากลัวซึ่งไม่เพียงแต่คุกคามพวกเขาเท่านั้น แต่ยังคุกคามคนอื่น ๆ เราให้เสรีภาพแก่พวกเขา โดยเสี่ยงถูกคุกคามว่าอำนาจของพวกเขาจะหลุดออกจากการควบคุม"
  • (ติดต่อกับออร์ซิโน) "ถ้าคุณไม่สามารถเสนอวิธีอื่น ก็อย่าตราหน้าฉันว่าเป็นเผด็จการ!"
  • "ฉันจะไม่อนุญาตให้มีการไม่เชื่อฟัง! คุณลืมหน้าที่ของคุณไปแล้ว!"
  • "จำได้ไหม? ลิเรียมบริสุทธิ์ ตรงจากเส้นทางลึก คนแคระที่ทำมันได้รับค่าตอบแทนมาก ".

ในช่วงการต่อสู้ครั้งสุดท้าย (ภารกิจ หยดสุดท้าย)

  • "ผู้ได้รับพรคือผู้ที่ยืนหยัดต่อสู้กับความชั่วร้ายและความสกปรกและไม่ถอยกลับ!"
  • "ผู้สร้าง, โปรดมอบพลังให้กับทาสของท่านในการต่อสู้กับความชั่วร้าย!"
  • "ไม่เพียงแต่พวกเขาจะทำให้เราทรมาน! นอกจากบาดแผลแล้ว เรายังต้องทนต่อการดูถูก! ปล่อยผู้วิเศษ? ให้พวกเขาเป็นอิสระ? แล้วพวกเขาจะใช้มันเพื่อทำลายทุกสิ่งที่เรารัก! ไม่! นี้ไม่มีทาง! ฉันจะหยุดมัน! ได้ยินไหม, ผู้ปกป้อง? ฉันจะทำลายคุณ!"
  • "ขอให้ความชั่วร้ายเข้มแข็งเช่นนี้ได้อย่างไร? ผู้สร้าง, ช่วยทาสของท่าน โปรดบอกฉันว่าควรทำอย่างไร! ถ้า...ฉันผิด? บางทีทั้งหมดนี้เป็นความบ้า? ... ไม่! ฉันต้องระมัดระวัง!"
  • "อัศวินกัปตันของฉันตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของเวทย์ธาตุเลือด ทุกคนตกอยู่ภายใต้อิทธิพล! คุณน่าสมเพช! ผู้วิเศษควบคุมคุณ ทำให้คุณหันไปต่อต้านฉัน! แต่ฉันไม่ต้องการใครเลย! ฉันจะช่วยเมืองเอง!
  • "ไม่มีใครสามารถเอาชนะฉัน! ผู้สร้าง! โปรดช่วยทาสของท่าน!"

หน้าจอเริ่มต้นของเกม ทางขวาคือเมอเรดิธ.

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

  • เดวิด เกเยอร์ได้เขียนภาพลักษณ์ของเมอเรดิธโดยตรงสำหรับ Dragon Age II.
  • การพบกับเมอเรดิธเป็นส่วนสำคัญในการได้รับความสำเร็จ "เพื่อนผู้มีอำนาจ" (เช่นเดียวกับการทำความรู้จักกับอัจฉริยะแรกของออร์ซิโน, ผู้ว่าการมาร์โล ดูมาร์ และวลาดีซ่าแห่งโบสถ์เอลตินา).
  • เมอเรดิธเป็นหนึ่งในสองตัวละครที่ถูกแสดงในหน้าจอเริ่มต้นของเกม (ตัวละครที่สองคืออัจฉริยะแรกของออร์ซิโน).

การแปลโดยผู้เขียน.

แหล่งที่มา