"Viimeinen turvapaikka". Kokoelmalevyn kultapainoksen Fallout 3 -arvostelu
content auto translated from {from}

329 päivää. Pitkiä 329 päivää odotimme venäläisen version julkaisua Fallout 3 Game of the Year Edition. Jos verrataan viimeisen lisäosan julkaisupäivään, luku on vieläkin vaikuttavampi, mutta digitaalinen osto DLC:stä – kivulias aihe venäläisille pelaajille. Live ei ole alhaalla, ja Steam:ssä meitä usein kohdellaan huonosti... Mutta Fallout 3:n kohdalla kaikki on menneisyydessä: Kultainen julkaisu kaupoissa, ja edessä on vielä yli kuukausi New Vegas:iin, jotta voimme tutkia laajennuksia ja virkistää muistoja alkuperäisestä F3:sta.

Kyllä, niiltä, joilla on jo Fallout 3, on ostettava se uudestaan. Mutta kun ottaa huomioon, että jokainen lisäosa lännessä maksaa 10 dollaria, 500 ruplaa venäläisestä jewelistä on täysin kohtuullinen hinta viidestä DLC:stä, ja lahjaksi saamme alkuperäisen Fallout 3 version 1.07. Live on kuten ennenkin poistettu, mutta levyllä ei ole lainkaan suojausta. Ei avaimia, ei aktivointeja, ei levy-tarkistuksia – ei mitään, mikä voisi estää pelaamisen nauttimisen. Mutta Kultainen julkaisu ei vain päätä Fallout 3:n tarinaa Venäjällä, se päättää myös sen keräilijäversion tarinan – monivaiheinen laatikko figuurilla, joka piti ilmestyä meille, mutta... Liian pitkä tarina kertoa tässä, venäläiset seikkailut Fallout 3:sta ansaitsevat erillisen postauksen pian. Mutta nyt katsotaan Kultaisen julkaisu:n keräilijäversiota:

Tavanomainen laatikkotyyppi, mutta kohotettuja yksityiskohtia ei ole. Kannen sisällön luettelo tuo heti mieleen laatikon kuvan:

Figurien odottaminen tästä laatikosta on tietenkin järjetöntä, mutta taidekirja ja DVD videomateriaalilla... Eivätköhän ne ole juuri ne, jotka olisi pitänyt olla siellä? Katsotaan tarkemmin.

Ehkä tämä kuva arvosteluista voidaan jo poistaa, nyt se on pakkausstandardi. Sisällä on pelin DVD-box, taidekirja, videolevyyn liittyvä kuori, peliluettelo SnowballStudios ja mainoslehtinen Fallout: New Vegas... Ensin – kaikkein oudoimmat osat julkaisusta.

Studion Snowball luettelo. Sisällä ei ole paljastuksia, mutta sen olemassaolo täällä on mielenkiintoista. On selvää, että Snowball Studios on osa 1C-Sofklubi, pelit julkaistaan yhdessä, mutta aikaisemmin keräilyversioissa tätä luetteloa ei ollut: Mafia 2, BioShock 2... On liian aikaista tehdä johtopäätöksiä, on tietenkin odotettava seuraavaa keräilyversiota ja katsottava, onko luettelo siellä. Mutta jos Snowball on mukana Fallout: New Vegas:n lokalisoinnissa – se on miellyttävä fakta. Muuten, tässä on mainoslehtinen New Vegas:

Takapuolella, kuten näette, Brink. On selvää, että sen julkaisija Venäjällä on myös 1C-Sofklubi, joten voimme pitää tätä lehtistä ennakkomainoksena. Mutta tällaista odotin näkeväni Fallout 3. Kultainen julkaisu:

Onneksi todellisuus oli miellyttävämpi, ja tämä on vain sen osa. Valkoisen DVD-box:n sisällä on ohje ja pelilevy. Ohje on uusi, ei se, mikä oli Fallout 3:n mukana. Mainitsin tästä, koska kultaisen version Oblivion:sta ei tehty uutta, siihen laitettiin tavallinen versio. Tässä manuaali on värillinen, 45 sivua:

Ja lopuksi, mielenkiintoisin osa. Videolevy erillisessä pakattuna foliolla olevassa kuoressa. Foliolla ei ole tarinaa, mutta kuori on identtinen sen kanssa, joka oli laatikossa. Oikealla kultaisesta julkaisu, vasemmalla – laatikosta:

Levyn, kuten näette, väri ja tekijänoikeudet vaihtelevat hieman. Mutta tekijänoikeudet ovat edelleen vuodelta 2008... Odottamatta laatikkoa 1C:ltä silloin, ostin sen PS3:lle, joten toinen videolevy ei ole DVD, vaan Blu-ray, mutta molemmissa on sama tallennus. Määrällisesti levy sisältää vähän: kaksi traileria, taidegallerioita ja dokumentin. Mutta laadullisesti, kaikki sisältö voitaisiin poistaa, ja jättää vain “Making of Fallout 3”. Melkein 40 minuutin kattava kuvaus Fallout 3:n kehitysprosessista. Ensimmäiset ideat, varhaiset versiot, aseet, vuorovaikutus pelaajien kanssa, todellisen Washingtonin uudelleenluominen, äänitysten tekeminen... Venäjän tekstityksiä ei ole, mutta englannin ymmärtämisessä ei ollut ongelmia. Joitakin ruudunkaappauksia:

![](/api/field/image/bWdZuCbMceMQy)

Ja lopuksi, taidekirja. Vertaan taas lännen julkaisuun:

Ero on vain siinä, että lännen julkaisu on kovakantinen, meidän – pehmeäkantinen. Sivujen koko on sama. Sisältö – verrataanpa. Tässä ensimmäinen sivu:

Ja, puhtauden vuoksi, 49:nen:

Kuten näette, samat kuvat, sama kuva-koko. Ja sama paksuus: 96 sivua. Mutta tuskin tämä on se taidekirja, joka piti olla keräilyversioina kaksi vuotta sitten. Ensinnäkin, se on pehmeäkantinen, jotta se mahtuisi uuteen laatikkoon; toisekseen, kultaisen version painos on selvästi suurempi kuin suunnitellut pari sataa laatikkoa. Muutama avaus:

Taidekirja, kuten näette, on yksityiskohtainen ja siinä on paljon kommentteja ja muistiinpanoja, kuten rakastan. Loistava lahja faneille. Muuten, mielenkiintoinen fakta: jos järjestetään aikajärjestykseen viimeisimmät keräilyversiot 1C:stä, syntyy tällainen kuva: Aliens vs. Predator – 26 sivua, Alpha Protocol – 28, BioShock 2 – 36, Mafia 2 – 64, Kultainen julkaisu Fallout 3 – 96! Kuten näette, jokaisessa uudessa julkaisussa sivujen määrä kasvaa. Mielenkiintoista, kuinka kauan tämä perinne jatkuu?

Ja näin näyttää koko julkaisu. Aika vetää yhteen… Yleensä kultaisille julkaisuversioille ei tehdä keräilyversioita, niiden kysyntä on suhteellisen alhainen. Mutta tässä on erityinen tapaus pitkästä tarinasta Fallout 3:n keräilyversiosta. Figuroita ei ole, mutta laatikon julkaiseminen nyt on järjetöntä: kaikki kiinnostuneet ovat jo tilanneet sen lännestä, ja muut eivät halua maksaa kahta tai kolmea tuhatta keräilyversiosta, joka on kahden vuoden takaa. Mutta taidekirja ja videolevyn kuori, hinnalla 899... Henkilökohtaisesti tämä julkaisu näyttää minulle anteeksipyynnöltä. Anteeksipyyntö pitkistä odotuksista, alkuperäisen Fallout 3:n keräilyversioiden puutteesta. Tavallaan, me opimme virheistämme, ja usko meille, Fallout: New Vegas:ssa venäläisillä pelaajilla ei tule olemaan ongelmia!

Mitä muuta meille jää, kuin uskoa?...