تجربیات شخصی من از بازی

content auto translated from {from}

خوب، من دوباره بازی [CyberPunk 2077](/games?search=СyberPunk 2077) را تمام کردم، بعد از اینکه DLC Phantom Liberty را برای خودم نصب کردم. بله.

به طرز دقیق‌تر، عمیق‌تر و به نوعی، با دقت بیشتر.

و من می‌خواهم برخی از نظراتم را در مورد آن بگویم.

اولین نکته، [CyberPunk 2077](/games?search=СyberPunk 2077) یک محصول خلاقانه بسیار پیچیده است و باید آن را به‌طور کلی درک کرد، نه اینکه به جزئیات رنگ یک نخ یا استحکام هر میخ بپردازید. چنین تعداد زیادی جزئیات و جزییات نمی‌تواند به‌طور کامل به‌صورت 100% ایده‌آل باشد - این هرگز و در هیچ جا رخ نمی‌دهد. این یک.

حال دو - این یک RPG کلاسیک نیست - با وجود ادعای جهان باز - این یک Movie-RPG به اصطلاح است، زیرا نقش‌آفرینی در آن بسیار محدودتر از Neverwinter یا [Divine Divinity](/games?search=Divine Divinity) است. این به‌طور کامل یک ژانر خودکفا است و مهم نیست که چه چیزی در مورد آن تصور کرده‌اند و چه برچسب‌هایی به آن چسبانده‌اند - من بسیار از بازی در آن لذت بردم. به‌طور اتفاقی، یکی از نمونه‌های این نوع ژانر، Mass Effect 2 است. البته هیچ تطابق کاملی وجود ندارد، اما واقعاً و واقعاً نزدیک است. در Phantom Liberty به‌طور عجیبی، تعداد بیشتری از اعضای اصلی وجود دارد.

علاوه بر این، از آنجا که [CyberPunk 2077](/games?search=СyberPunk 2077) یک محصول خلاقانه است - سلیقه‌گرایی در ارزیابی آن به‌طور اجتناب‌ناپذیری وجود دارد. "در مورد سلیقه‌ها بحث نمی‌شود - این را فقط کسانی می‌گویند که سلیقه ندارند" - جاننی(س) - خب، جاننی، تو در این مورد اشتباه می‌کنی، همان‌طور که در موارد دیگر.

یک توضیح کوتاه - من دختری با سن بلوغ نیستم، نه یک پانک یخ‌زده، نه یک شورشی به هر دلیلی – بنابراین جاننی برای من خوشایند نیست - او واقعاً یک خودشیفته بی‌نهایت است. البته، این واقعاً بسیار واقعی است - ما معمولاً باید با این نوع افراد تعامل کنیم و روابط برقرار کنیم - افرادی که نمی‌توانند به هیچ‌کس به جز خودشان گوش دهند و فقط از لذت اینجانب، از فرود آوردن دیگران بر سرشان دیوانه می‌شوند، این را با توجیهاتی می‌پوشانند که به‌نوعی "صداقت" و "راستگویی" است. اما این اصل آن هم ذات تصویر جاننی، دیالوگ‌های فوق‌العاده و دقت در خلق شخصیت این فرد بی‌نهایت را برطرف نمی‌کند.

من هرگز تحت تأثیر جاننی قرار نخواهم گرفت، و موسیقی او نیز برایم خوشایند نبود و راک به این شیوه‌ای که او به آن می‌خواند - کاملاً برای من نیست - اما برای جاننی به سازندگان نمره قوی می‌دهم.

حال، درباره [CyberPunk 2077](/games?search=СyberPunk 2077) به‌عنوان یک محصول خلاقانه - به شخصه بسیار از آن خوشم آمد و هیچ پشیمانی از پولی که بر سر آن خرج کردم، ندارم. من به خوبی در مورد مشکلات کنسول‌ها می‌دانم - از آنجا که از خدایان سپاسگزارم، من کنسول‌نشین نیستم و هرگز نخواهم بود - در کامپیوتر من به‌طور تقریباً بی‌نقصی اجرا شد با گرافیک بسیار زیبا - و حتی ضبط ویدیو در حین بازی هیچ مشکلی ایجاد نکرد. بنابراین شکایت کسانی که کنسول‌ها و دسته‌گیم‌هایی را انتخاب کرده‌اند، من نیست و من آن را نمی‌فهمم و نمی‌خواهم بفهمم. (این احتمالاً نسبت دو طرفه است، اما چه بسا – ما در دنیای متفاوتی هستیم)

حالا درباره کلمات توهین‌آمیز، که به طور ضخیم و در برخی جاها به میزان فراوانی در دیالوگ‌های این بازی وجود دارد - بگذارید بگویم، در آن گروه اجتماعی که قهرمان اصلی (قهرمانه) زندگی می‌کند و ارتباط برقرار می‌کند - این نوع واژه‌ها کاملاً طبیعی و زننده به نظر می‌رسد. اگر (خدای ناکرده) شما به چنین شرایطی بیفتید - شما حتی بیشتر و غلیظ‌تر آن را می‌شنوید، و خودتان نیز به همین شکل بیان می‌شوید. بیایید خود را شبیه به مکانیک‌های مهدکودکی نشان ندهیم که کلید 16 بر سرشان افتاده است و آنها فقط می‌گویند "خب، پترودویچ، شما چقدر بی‌احتیاط هستید".

بنابراین برای دیالوگ‌ها و متن‌ها، همچنین برای صداگذاری در خود بازی، نه در DLC – نمره قوی است.

برای صداگذاری - شگفتی خاص است - گفتار انگلیسی این امکان را نمی‌دهد که اطراف خود را به‌طور کامل حس کنید (چیزی که Mass Effect 3 به شدت در آن از نیمه دیگر منتقل شده بود به دلیل زبان انگلیسی وحشتناکش. وحشتناکی که از نظر بومی بودن و نیاز به تلاش‌های ویژه برای فهمیدن بود).

گرافیک - همانطور که بالاتر اشاره کردم - عالی است. برای من – بالاتر از تمام ستایش‌ها - و حالا خیلی سخت است که سایر بازی‌های مشابه (قید می‌کنم) را بپذیرم که گرافیکشان به‌طرز چشم‌گیری بدتر است و جزئیات محیط تقریباً وجود ندارد.

تنها بازی که می‌توان آن را تا حدی از حیث گرافیک مقایسه کرد، [Black Desert](/games?search=Black Desert) Online است - اما من پنج سال در [Black Desert](/games?search=Black Desert) گذرانده‌ام و می‌توانم با اطمینان بگویم، که [CyberPunk 2077](/games?search=СyberPunk 2077) از حیث جزئیات و طراحی، [Black Desert](/games?search=Black Desert) را به‌طرز وحشتناکی از دور خارج می‌کند. خوب، از حیث طراحی حرکات شخصیت‌ها - من شوخی نمی‌کنم - برای مثال، خاراندن پا در حین مکالمه، انداختن سیگار و له کردن آن با پا، حرکات احساسی طبیعی در طول صحنه‌ها - هیچ شانسی برای [Black Desert](/games?search=Black Desert) نمی‌گذارد.

تعداد بسیار زیادی ارجاعات به متن‌های آشنا، آثار یا افراد مشهور - به اصطلاح تخم‌مرغ‌های عید، ترجمه دقیق نه تنها متون دیالوگ‌ها، بلکه تابلوها، پیام‌ها، تابلوها و مشابه آن - نمره قوی است.

حال درباره گیم‌پلی. بسیاری آن را شوتر می‌نامند - خوب، بگذارند هرطور می‌خواهند نام بگذارند، اما این چه نوع شوتر است - بیش از نیمی از محتوا را می‌توان بدون هیچ شلیک‌ کردن عبور کرد، فقط با استفاده از اسکریپت‌ها، تسلط و شمشیر/چوب. اما مسلماً می‌توانید یک تفنگ دو لول بگیرید و فقط با آن اقدام کنید. بله، همه چیز را نمی‌توان با گفتگو و مخفی‌کاری حل کرد - اما این بازی را به یک شوتر قطعی تبدیل نمی‌کند، هرچقدر هم که تلاش کنید به آن برچسب بزنید. در بازی چیزهای زیادی وجود دارد که می‌تواند به خودخواهی شما پاسخ دهد، به جز تیراندازی، اما البته، همه چیز در اینجا نیست. برای مثال، ماهی‌گیری در اینجا نیست. محتوای زیرآبی میکروسکوپی است، مثلاً - خوب، این subnautica نیست. و به‌طور کلی، تلاش برای راضی کردن همه به‌طور کامل - هم اکشن و هم RPG - یک وظیفه از پیش شکست‌خورده است. به نظر من، یک سازش بین تیراندازی، گفت و گو، تماشا و رانندگی در اینجا به‌خوبی انجام شده است و بسیار با کیفیت بالا، با وجود.

من به خوبی می‌دانم که بازی ایده‌آل نیست - اما ببخشید، شما خودتان که ایده‌آل هستید؟

می‌توان به آن در موارد زیادی ایراد گرفت - اما این هم باید همین‌طور باشد، بله-بله. چنین پروژه‌های پیچیده‌ای که در آن‌ها تعداد زیادی از افراد بدون اشکالات - گاهی افراد بسیار ناخوشایند - مشارکت دارند، هرگز در هیچ‌جا وجود نداشته و نخواهد داشت.

من نمی‌خواهم آنچه را که من را آزار می‌دهد و آنچه در حین گذر از بازی کم داشتم لیست کنم - این بی‌فایده است - این یا اصلاح خواهد شد، یا باقی خواهد ماند و باید با آن کنار بیاییم. خوب تا زمانی که من خودم نتوانم بازی مشابه چنین سطحی را بدون تمام این اشکالات بسازم.

من به‌طور جدی از افرادی که با بال‌های پشت سرشان سعی می‌کنند به من بگویند که نمی‌توان در قذارت زندگی کرد و به همین دلیل باید هر نقصی را محکوم کرد، خواهش می‌کنم به‌سرعت دور شوند و در قصرهای شیشه‌ای خود زندگی کنند، و به دنیای عادی عادی نزدیک نشوند. بله، شما درست متوجه شدید - پیام‌هایی مانند "این هرزگی است، این واضح است" – پیام‌هایی از افراد معکوس هستند که هیچ بحثی در این زمینه وجود نخواهد داشت.

خلاصه اینکه - [CyberPunk 2077](/games?search=СyberPunk 2077) موفق بود و بسیار خوشایند بود.

P.S. در بازی به طرز عجیبی سینه‌ها کم است.