Gamer Tider №4

content auto translated from {from}

Hej, kära läsare!

[cut]

Jag förbereder mina svar på era frågor: Nej, våra klockor går korrekt, och ja, vi är medvetna om att det har gått tre veckor sedan senaste numret. Det är en engångsföreteelse... men låt oss ta det från början.

När vi avslutade det föregående numret, och särskilt när arbetet på det ni ser nu startade, dök en rad problem som uppstod i början återigen upp. I synnerhet g) design b) arbetssystemet beaktade inte att vi är en periodisk publikation c) "problem med simultanöversättning" med administrationen.

Den sista punkten har nyligen lösts, men med det stora problemet — problemet att övergå till ett "periodiskt" system, där alla kan arbeta samtidigt utan att vara beroende av andra, blev det inte lätt att reda ut. I princip fanns det två alternativ: att långsamt, men majestätiskt omstrukturera "som det är", eller att ta en kort paus för att snabbt normalisera situationen. Vi valde det andra alternativet. Jag tror nästa nummer också kommer att vara något mindre än normalt, men redan om en månad förväntar vi oss att vi helt kommer att nå "kryssningshastighet".

I det här numret finns det totalt två "nyheter". För det första, vi har övergivit textflödet med bilder (de som har sett tidigare utgåvor kommer att förstå). Det gav inga resultat —