"ڈوکا کے الفاظ" یا ہمیں ڈریگن کی زبان بولنا سیکھیں
A
**Aak** - رہنمائی کرنا، رہنمائی کرنا
Aal - حق میں ہونا ("اس کی روح حق میں ہے...")
Aam - ہمم... (عدم اعتماد کا اظہار)
Aar - نوکر
Aav - متحد ہونا
Aaz - رحم
Ag - جلانا ( "آگ کی مہر")
Ah- شکاری
Ahmik - خدمت کرنا
Ahmul - شوہر
Ahkrin- بہادری
Ahraan - ہوا
Ahrk- "اور", "یا"
Ahst- کے لئے
Ahzid - کڑوا، تیز
Al- تباہ کرنے والا
Alok - نمودار ہونا
Alun - کبھی
Aus - تکلیف ("تکلیف دینا")
B
**Bah** - غصہ
Bahlok - بھوک
Bein- آلودہ کرنا
Beyn- حقارت، حقارت کرنا
Bex- کھولنا
Bodiis- ادھار لینا
Banaar - ذلیل کرنا
Bormah - والد
Bovul - بھاگنا
Boziik - بہادر
Brendon - روح
Brii - خوبصورت لڑکی
Briinah - بہن
Brit- خوبصورت، دلکش
Brod - قبیلہ
Brom - شمال، شمالی
Bron - شمالی
Bruniik - جنگلی، وحشی
D
**Daanik** - اپنی قسمت بنانا
Dah - دھکا دینا، دھکیلنا
Dahmaan - یاد رکھنا
Daal- واپس آنا
Daar - "یہ", "یہ", "یہ"
Denek - زمین
Dein - محفوظ کرنا (کبھی کبھی "پہرے دار ٹاور")
Dez - قسمت، قرعہ
Diin - منجمند کرنا
Diivon - ایک گھونٹ (کبھی کبھی "سوئی")
Dir- مرنا
Dinok - موت
Dilon - مردے
Do - "سے", "سے", "کے قریب", "کے بارے میں"
Dok- پیچھا کرنا
Dov - ڈریگن کی نسل
Dovah - ڈریگن
Dovahgolz - ڈریگن کا پتھر
Dovahkiin - ڈریگن کے پیدا ہونے والا
Draal - دعا کرنا
Dreh - کرنا
Drem - امن، سکون
Drem Yol Lok - ڈریگن زبان میں سلام (براہ راست ترجمہ "امن، آسمان، آگ")
Drey- کیا
Drog - لارڈ
Drun - لانا، لایا
Du - نگلنا
Dukaan - شرمندگی
Dun - لطافت
Dwiin - اسٹیل
Dwiirok - کاٹنا، کھودنا
E
**Ek**\- وہ
Enook - ہر ایک
Ensosin - جادو کرنا
Evenaar - بجھانا
Evgir - موسم، دور
F
**Faad**\- گرمی
Faal- استعمال ہوتے ہیں، اپنا نام ظاہر کرنے کے لئے ("Faal Sun")
Faas- خوف
Faasnu- بے خوف
Fah- "کے لئے"
Fahdon- دوست
Fahliil- ایل فر
Feim- غائب ہونے کے لئے
Fel- جنگلی
Fen- چاہتا ہوگا
Fent- چاہئے
Feykro- جنگل
Feyn- زہر، زہر دینا
Fiik- آئینہ، جھلکنا
Filok- بچنا، نجات
Fo- سردی
Fod- جب
Fodiiz- شبنم
Folaas- غلط
Folook- پناہ
Fonaar - الزام دینا، الزام
Frin - گرم
Frod - کھیت، جگہ
Fron - خاندان / وابستہ
Frul - عارضی
Ful - اس طرح
Fun - بولنا
Fundein - لٹکانا
Funt - دھوکہ دینا، ناکامی
Fus - طاقت، مجبور کرنا
G
**Gaaf**\- بھوت
Gahrot- چوری
Geh- ہاں
Gein- اکیلا، تنہا
Geinmaar- خود
Gogil- گوبلن
Gol- زمین
Golt- بنیاد
Golz- پتھر
Govey- ہٹانا
Graan- توڑنا
Grah- جنگ
Gravuun- خزاں
Grind- ملنا
Grohiik- بھیڑیا
Gron- باندھنا، پیچھانا
Gut- دور، دور
H
**Haal**\- ہاتھ
Haalvut- رابطہ، چھونا
Hadrim- رائے
Hahkun- کلہاڑی
Hahnu- خواب، نیند
Heim- جعل سازی کرنا
Het- یہاں
Hevno- درندہ
Heyv- ذمہ داری، فرض
Hind- خواہش
Hin- آپ کا
Hokoron- دشمن، مخالف
Horvutah- فائدہ
Hon- سننا
Hun- ہیرو
Huzrah- سامع
I
**Iiss** - برف
In - استاد، حکمران
J
**Jer**\- مشرق
Joor- انسان
Jot- پیٹ
Jul- انسان/انسانیت
Jun- بادشاہ
Junnesejer- مشرق کا بادشاہ
K
**Kaal**\- چیمپئن
Kaan- کوئی بھی
Kaaz- بلی، ہاجیٹ
Kah- فخر
Kein- جنگ
Keizaal- اسکایریم
Kel- قدیم دستاویزات
Kendov- جنگجو
Kest- طوفان
Key- گھوڑا
Keyn- انویل
Kiin- پیدائش، پیدا ہوا
Kiir- بچہ
Kinbok- رہنما
Kinzon- تیز
Klo- ریت
Klov- رہنما
Ko- "کے اندر", "کے لئے"
Kod- مالک ہونا
Kodaav- ریچھ
Kogaan- بابرکت کرنا
Kos- ہونا
Komeyt- مسئلہ/کام/شائع کرنا
Konahrik- کمانڈر
Koor- موسم گرما
Kopraan- جسم
Kotin- اندر
Krah- سرد
Krasaar- بیماری
Kreh- مڑنا
Kren- توڑنا، ٹوٹنا
Krent- ٹوٹا ہوا
Krein- سورج
Krif- لڑنا
Krii- قتل کرنا
Kriid- قاتل
Kril- برداشت کرنا
Krilot- بہادر
Krin- بہادر
Kro- مشیر
Kron- فتح حاصل کرنا، مغلوب کرنا
Kroniid- فاتح
Krosis- غم
Kruziik- قدیم
Kul- بیٹا
Kulaan- شہزادہ
Kulaas- شہزادی
Kun- روشنی
L
**Laan**\- آہستہ
Laas- جینا
Laat- ماضی
Lahney- زندہ
Lahvu- فوج
Leh- ایسا کرنے کے لئے
Lein- دنیا
Liiv- پژمردگی کرنا، سکھانا
Lingraph- لمبا، دائمی
Lo- دھوکہ دینا
Loan- سوال، شبہ
Lok- آسمان
Loost- ہونا
Lost- ہونا/ہونا/مفہوم ہونا
Lot- بڑا
Lovaas- گانا/موسیقی
Luft- چہرہ
Lun- لیچ
Luv- پھڑکنا، پھڑکنا، پھڑکا ہوا
M
**Maar**\- دہشت، خوف
Mah- گرنا، گرنا
Mahfaeraak- ہمیشہ، دائمی
Mal- چھوٹا
Med- ایسا ہی، شبیہ، مماثل
Mey- بے وقوف، بے وقوف کرنا
Meyz- آنا، بننا
Miin- آنکھیں، نگاہ، نظر
Mir- وفاداری
Monahven- دنیا کی گردن
Moro- شان، جشن
Morokei- مورکےئ، مشہور
Motaad- کمپن، کمپن کرنا
Morah- مرکز، توجہ، مرکوز کرنا
Motmah- چوکنا
Mu- ہم
Mul- طاقتور
Mulaag- طاقت
Mun- مرد
Munax- برا، برائی
Muz- مردیں
N
**Naak**\- ہونا
Naako- کھایا ہوا
Naal- پاس، "کے پیچھے", مطابق
Naan- کوئی بھی
Nah- غصہ
Nahgahdinok- نیکرو مانٹ
Nahkriin- انتقام
Nahl- زندہ ہونا، جینا
Nahlaas- زندہ، تندور
Nahlot- خاموشی، خاموشی
Nau- "پر", "میں", "پر"
Nax- بے رحم
Ney- دونوں
Ni- نہیں
Nid- نہیں
Nivahriin- بزدلانہ، بزدلی، خوف
Nimaar- خود
Nin- ڈنک
Nir- شکار کرنا
Nis- حق نہیں ہونا
Nok- جھوٹی، جھوٹ
Nol- "سے", "کہاں سے"
Nonvul- شریف
Norok- بے رحمانہ، بے حسی
Nu- اب
Nus- مجسمہ
Nust- وہ
Nuz- "لیکن"
O
**Oblaan**\- آخر
Od- برف، طوفان
Ofan- دیا ہوا، دینا
Ogiim- اورک
Ok- وہ، اُس کا
Okaaz- سمندر
Ol- کیونکہ، جس طرح
Om- بال
Ond- یہ رہا
Onik- پرانا، بڑا
Orin- یہاں تک، اور بھی
Osos- عام، ایک ہی
Ov- ایمان، اعتماد کرنا
P
**Paal**\- دشمن
Paar- امنگیں
Paaz- منصفانہ
Pah- سب، مکمل
Peyt- بلند ہونا، گلاب
Pindaar- میدان
Pogaan- بہت
Pogaas- بہت زیادہ
Pook- بدبو آنا
Praan- آرام کرنا
Prem- صبر
Prodah- پیشگوئی کرنا
Pruzah- اچھا
Pruzaanبہترین
Q
**Qahnaar** - فتح حاصل کرنا
Qeth - ہڈی
Qethsegol - زمین کی ہڈیاں
Qo - بجلی
Qolaas - جغرافیہ، بیان کرنا
Qostiid - پیشگوئی
R
**Raan**\- جانور
Rahgol- غصہ، طغیانی
Rein- دھاڑ
Rek- وہ
Revak- مقدس، عبادت کرنے والا
Reyliik- ورثہ
Riik- طوفان
Rinik- سب سے
Ro- توازن، ترازو
Rok- وہ
Ronax- پلٹن
Ronaan- نشانہ باز
Ronaaz- تیر
Ronit- مقابلہ کرنے والا
Rotmulaag- طاقت کا ایک لفظ (ڈریگن کی چیخ)
Rovaan- گھومنا
Ru- بھاگ جانا
Rul- حالانکہ
Ruvaak- کوا
Ruz- تب
S
**Sadon** - سرمئی
Sah - روح جیسے
Sahlo - کمزور
Sahqo - سرخ
Sahqon - رنگ دینا
Sahrot - طاقتور
Sahsunaar - دیہی رہائشی
Saviik - بچانے والا
Shul - سورج (ڈریگن کی چیخ)
Siiv - ملنا
Sil - روح
Sinak - چھانٹنا
Sinon - بجائے
Sivaas - جانور، مخلوق
Sizaan - کھونا
Slen - کھینچنا
Smoliin - جوش، جذبہ
Sonaan - شاعر
Sos - خون
Sot - سفید
Spaan - ڈھال
Staadnau - باندھنا
Stin - آزاد
Strun - طوفان
Strunmah - پہاڑ
Su - ہوا
Sul - دن
Suleyk - طاقت
Sunvaar - مخلوق
Su'um - سانس
T
**Tah** - بھرنا
Taazokaan - تامریئل
Tafiir - چور
Tahrodiis - دھوکے باز، عارضی
Tey - کہانی
Thur - جبر
Thu'um - تووم، آواز، چیخ کی طاقت
Tiid - وقت
Togaat - کوشش
Tol - "کیا"
Toor - جہنم
Tu - ہتھوڑی
Tuz - تلوار
U
**Ufiik**\- ٹرول
Ul- ابدیت
Unahzaal- لامحدود
Unslaad- مسلسل
Unt- کوشش کرنا
Uznahgaar- بے قابو
V
**Vaal** - خلیج
Vaat - قسم کھانا
Vah - بہار
Vahdin - دیوی
Vahlok - پاسبان
Vahriin - قسم
Vahrukt - یادیں
Vahrukiv - جشن منانا
Vahzah - حقیقت، سچائی
Vanmindoraan - ناقابل فہم
Ved - سیاہ
Ven - زخم، ہوا
Vey - کاٹنا
Veysun - کشتی
Viik - شکست
Viintaas - چمک
Viing - پرندہ
Vith - سانپ
Vod - پیچھے
Vodahmin - بھولے ہوئے
Vokul - بے وقوف
Vokun - سایہ
Vol - خوف
Volaan - تیز
Voth - کے ذریعے
Voth Ahkrin - بہادری کی علامت
Vukein - جنگی
Vul - تاریک
Vulom - تاریکی
Vulon - رات
W
**Wah** - سمت
Wahl - بنانا، تعمیر کرنا
Wahlaan - بنایا گیا
Wen - جو
Werid - تعریف
Win - رہنمائی کرنا
Wo - کون
Wuld - طوفان
Wuth - عقلمند
Y
**Yah** - تلاش کرنا
Yol - آگ
Yoriik - سرحد
Yuvon - سونا، سونے کا
Z
**Zaan** - چیخ
Zah - حتمی
Zahkrii - تلوار
Zahrahmiik - قربانی
Zeim - کے ذریعے، پار
Zeymah - بھائی، بھائی
Zii - روح، روحانیت
Zin - عزت
Zind - فتح
Zohungaar - بہادری
Zok - عظیم
Zoor - لیجنڈ
Zu (Zu'u) - میں
Zul - آواز
Zun - ہتھیار
مصنف کے ترجمہ اس مضمون کا
شکریہ! مجھے امید ہے کہ یہ لغت پورٹونکس، الدوین اور اوڈاوین کے حوالے سے تفہیم میں مدد کر سکے گا ;)
*لغت کی تشکیل میں 2 گھنٹے 43 منٹ لگے*