"Dovahkiin's Dictionary" or Learning to Speak Dragon
A
**Aak** - to lead, guide
Aal - to be in the right ("His soul is in the right...")
Aam - Hmm... (expression of distrust)
Aar - servant, employee
Aav - to unite
Aaz - mercy
Ag - to burn ("The brand of fire")
Ah - hunter
Ahmik - to serve
Ahmul - husband
Ahkrin - courage
Ahraan - wind
Ahrk - "and", "or"
Ahst - behind
Ahzid - bitter, sharp
Al - destroyer
Alok - to arise, appear
Alun - ever
Aus - suffering ("to bring suffering")
B
**Bah** - anger
Bahlok - hunger
Bein - to pollute
Beyn - contempt, to despise
Bex - to open
Bodiis - to borrow
Banaar - to humiliate
Bormah - father
Bovul - to run
Boziik - brave
Brendon - ghost
Brii - beauty
Briinah - sister
Brit - beautiful, charming
Brod - clan
Brom - north, northern
Bron - Nord
Bruniik - wild, savage
D
**Daanik** - to doom
Dah - push, to push
Dahmaan - to remember
Daal - to return
Daar - "it", "this", "these"
Denek - soil
Dein - to keep (sometimes "watchtower")
Dez - fate, destiny
Diin - to freeze
Diivon - sip (sometimes "swallow")
Dir - to die
Dinok - death
Dilon - dead
Do - "from", "of", "around", "about"
Dok - to pursue
Dov - race of dragons
Dovah - dragon
Dovahgolz - dragon stone
Dovahkiin - Dragonborn
Draal - to pray
Dreh - to make
Drem - peace
Drem Yol Lok - Greeting in Dragon Language (literal translation, like "peace, sky, fire")
Drey - did
Drog - lord
Drun - to bring, brought
Du - to devour
Dukaan - shame
Dun - grace
Dwiin - steel
Dwiirok - to cut, to carve
E
**Ek** - she
Enook - each
Ensosin - to enchant
Evenaar - to extinguish
Evgir - season, period
F
**Faad** - warmth
Faal - used to show a proper name ("Faal Sun")
Faas - fear
Faasnu - fearless
Fah - "for"
Fahdon - friend
Fahliil - elf
Feim - to vanish
Fel - wild
Fen - would like
Fent - must
Feykro - forest
Feyn - poison, to poison
Fiik - mirror, to reflect
Filok - to save, salvation
Fo - frost
Fod - when
Fodiiz - hoarfrost
Folaas - improperly
Folook - refuge
Fonaar - to blame, accusation
Frin - hot
Frod - field, expanse
Fron - family / related
Frul - ephemeral / temporary
Ful - thus
Fun - to speak
Fundein - to unfold
Funt - to fail, failure
Fus - force, to force
G
**Gaaf** - ghost
Gahrot - theft
Geh - yes
Gein - one, only
Geinmaar - alone
Gogil - goblin
Gol - earth
Golt - base
Golz - stone
Govey - to remove
Graan - to break
Grah - battle
Gravuun - autumn
Grind - to meet
Grohiik - wolf
Gron - to bind, intertwine
Gut - far, distance
H
**Haal** - hand
Haalvut - contact, to touch
Hadrim - opinion
Hahkun - axe
Hahnu - dream, sleep
Heim - to forge
Het - here
Hevno - feral
Heyv - obligation, duty
Hind - desire
Hin - your
Hokoron - enemy, foe, hostile
Horvutah - benefit
Hon - to hear
Hun - hero
Huzrah - listener
I
**Iiss** - ice
In - master, lord
J
**Jer** - east
Joor - mortal
Jot - womb
Jul - man/humanity
Jun - king
Junnesejer - King of the East
K
**Kaal** - champion
Kaan - any
Kaaz - cat, Khajiit
Kah - pride
Kein - war
Keizaal - Skyrim
Kel - ancient scrolls
Kendov - warrior
Kest - storm
Key - horse
Keyn - anvil
Kiin - birth, born
Kiir - child
Kinbok - leader
Kinzon - sharp
Klo - sand
Klov - head
Ko - "in", "for"
Kod - to possess
Kodaav - bear
Kogaan - to bless
Kos - to be
Komeyt - problem/task/to publish
Konahrik - warlord
Koor - summer
Kopraan - body
Kotin - within
Krah - cold
Krasaar - disease
Kreh - to bend
Kren - to break, destruction
Krent - broken
Krein - sun
Krif - struggle
Krii - murder, to kill
Kriid - killer
Kril - to endure
Krilot - courageous
Krin - brave
Kro - advisor
Kron - to conquer, to win
Kroniid - conqueror
Krosis - sorrow
Kruziik - antiquity
Kul - son
Kulaan - prince
Kulaas - princess
Kun - light
L
**Laan** - slowly
Laas - to live
Laat - past
Lahney - alive
Lahvu - army
Leh - to
Lein - peace
Liiv - to wither, to parch
Lingraph - long
Lo - to deceive
Loan - question, doubt
Lok - heavens
Loost - to have
Lost - to have/to be/to mean
Lot - great
Lovaas - song/music
Luft - face
Lun - leech
Luv - to tear, to rip, ripped
M
**Maar** - terror, horror
Mah - to fall, to drop
Mahfaeraak - forever, eternally
Mal - small
Med - similar, resembling
Mey - foolish, to fool
Meyz - to arrive, to become
Miin - eyes, gaze
Mir - devotion
Monahven - Throat of the World
Moro - glory, triumph
Morokei - Morokei, renowned
Motaad - shiver, to shake
Morah - center, focus
Motmah - miss
Mu - we
Mul - strong
Mulaag - force
Mun - man
Munax - evil
Muz - men
N
**Naak** - to eat
Naako - eaten
Naal - next to, "behind"
Naan - any
Nah - rage
Nahgahdinok - necromancer
Nahkriin - revenge
Nahl - to revive, to live
Nahlaas - living, lively
Nahlot - silence
Nau - "on", "in",
Nax - cruel
Ney - both
Ni - not
Nid - no
Nivahriin - cowardice, fear
Nimaar - alone
Nin - stinger
Nir - to hunt
Nis - to have no right
Nok - to lie, lie
Nol - "from", "of"
Nonvul - noble
Norok - cruel, fierce
Nu - now
Nus - statue
Nust - they
Nuz - "but"
O
**Oblaan** - end
Od - snow, blizzard
Ofan - given, to give
Ogiim - orc
Ok - he, his
Okaaz - sea
Ol - since, as
Om - hair
Ond - here
Onik - old, elder
Orin - even, yet
Osos - common, same
Ov - faith, to trust
P
**Paal** - enemy
Paar - ambition
Paaz - just
Pah - all, entirety
Peyt - to rise, rose
Pindaar - plain
Pogaan - many
Pogaas - very many
Pook - to stink
Praan - to rest
Prem - patience
Prodah - to predict
Pruzah - well
Pruzaan - best
Q
**Qahnaar** - to conquer
Qeth - bone
Qethsegol - skeleton of the earth
Qo - lightning
Qolaas - herald, to proclaim
Qostiid - prophecy
R
**Raan** - animal
Rahgol - anger, to rage
Rein - roar
Rek - she
Revak - holy, sacred
Reyliik - legacy
Riik - storm
Rinik - most
Ro - balance, scale
Rok - he
Ronax - regiment
Ronaan - archer
Ronaaz - arrow
Ronit - rival
Rotmulaag - word of power (dragon shout)
Rovaan - to wander
Ru - to run away
Rul - though
Ruvaak - raven
Ruz - then
S
**Sadon** - gray
Sah - ghostly
Sahlo - weak
Sahqo - red
Sahqon - to dye
Sahrot - powerful
Sahsunaar - villager
Saviik - savior
Shul - sun (dragon shout)
Siiv - to find
Sil - soul
Sinak - to sort through
Sinon - instead
Sivaas - animal, creature
Sizaan - to lose
Slen - to clap
Smoliin - passion, zeal
Sonaan - bard
Sos - blood
Sot - white
Spaan - shield
Staadnau - to untie
Stin - free
Strun - storm
Strunmah - mountains
Su - air
Sul - day
Suleyk - power
Sunvaar - creature
Su'um - breath
T
**Tah** - to fill
Taazokaan - Tamriel
Tafiir - thief
Tahrodiis - treacherous, fickle
Tey - tale
Thur - tyranny
Thu'um - Thu'um, voice, power of shout
Tiid - time
Togaat - attempt
Tol - "what"
Toor - hell
Tu - hammer
Tuz - blade
U
**Ufiik** - troll
Ul - eternity
Unahzaal - unending
Unslaad - continuous
Unt - to try
Uznahgaar - unbridled
V
**Vaal** - bay
Vaat - to vow
Vah - spring
Vahdin - maiden
Vahlok - guardian
Vahriin - vow
Vahrukt - memories
Vahrukiv - to celebrate
Vahzah - truth, reality
Vanmindoraan - unfathomable
Ved - black
Ven - wound, wind
Vey - to cut
Veysun - ship
Viik - defeat
Viintaas - glow
Viing - wing
Vith - snake
Vod - back
Vodahmin - forgotten
Vokul - wicked
Vokun - shadow
Vol - horror
Volaan - swiftly
Voth - with
Voth Ahkrin - boldly
Vukein - warlike
Vul - dark
Vulom - darkness
Vulon - night
W
**Wah** - direction
Wahl - to build
Wahlaan - built
Wen - which
Werid - praise
Win - to lead
Wo - who
Wuld - whirlwind
Wuth - wise
Y
**Yah** - to seek
Yol - fire
Yoriik - border
Yuvon - gold, golden
Z
**Zaan** - cry
Zah - final
Zahkrii - sword
Zahrahmiik - sacrifice
Zeim - through
Zeymah - brothers
Zii - spirit, animus
Zin - honor
Zind - triumph
Zohungaar - heroic
Zok - majestic
Zoor - legend
Zu (Zu'u) - I
Zul - voice
Zun - weapon
Translation by this article
Thank you for your attention! Hope this dictionary helps in understanding Purtunax, Alduin, and Odaviing ;)
*Compiling the dictionary took 2 hours and 43 minutes*