Castlevania: Curse of Darkness (PS2) - ein paar Worte über das Spiel und die Übersetzung von PSCD.ru

Castlevania Curse of Darkness (PS2)

Die Serie Castlevania gibt es schon lange. Die ersten Teile waren vollständig in 2D, später begann die Serie, auf 3D umzusteigen (Castlevania auf Nintendo 64, Lament of Innocence auf PlayStation 2), während einige Teile der Serie nach wie vor in 2D gehalten wurden (viele Teile, die auf GameBoy Advance veröffentlicht wurden). Castlevania Curse of Darkness ist die Fortsetzung von Castlevania Lament of Innocence, ebenfalls dreidimensional. In diesem Teil gibt es viel Musik, Grafik, Monster und natürlich den Konflikt der Nachkommen der Familie Belmont gegen Dracula. Offensichtlich ist dieser Konflikt unendlich zur Freude der Fans der Serie.

Curse of Darkness ist die zweite 3D-Castlevania auf dem PlayStation 2-System. Außerdem wurde dieser Teil auch für Xbox veröffentlicht. Konami hat in das Videospiel viele neue Elemente hinzugefügt und gleichzeitig die Übersetzung ihres 2D-gotischen Actionspiels in 3D fortgeführt.

In Bezug auf das Gameplay enthält das Projekt Rollenspielelemente wie Fähigkeiten, Level-Up und Objekterwerb. Wie in der klassischen Castlevania Symphony of the Night erkunden wir ein großes Schloss. Schlösser waren immer beliebte Locations in der Serie. Denken Sie an Castlevania auf NES, SNES, GBA. In diesem Videospiel gab es immer Schlösser! Es ist großartig, dass wir über ein großes Arsenal an Waffen verfügen, mit denen wir uns gegen Monster verteidigen. Hier finden Sie sowohl Einhand- als auch Zweihandschwerter, Speere, Fäuste und Äxte. Wenn Sie es mochten, Ihren Familiaren in Symphony of the Night zu leveln, wird Ihnen hier die Entwicklung Ihres innocent Devil (ID) angeboten. Sein Zweck ist ähnlich dem Haustier aus SOTN. Dieses Wesen wird Ihnen helfen, und manchmal können Sie mit seiner Hilfe auf geheime oder versteckte Bereiche zugreifen. Um das Wesen zu leveln, müssen Sie es verwenden.

Ihre Wesen sterben nicht, sie können jederzeit ins Spiel zurückgebracht werden. Außerdem können Sie mehrere davon haben. Aber nur eines kann gleichzeitig beschworen werden, und mit diesem wird gelaufen. So können Sie hier einen ganzen Zoo von Dämonen sammeln. Darüber hinaus kann jeder Dämon etwas Bestimmtes ausführen.

Eine amüsante Neuheit, die mehr dem RPG-Genre als dem Action-Genre zuzuordnen ist – die Möglichkeit, von Monstern oder Bossen zu stehlen. Von jedem Feind können Sie etwas leihen. Wenn Sie die Fähigkeit aktivieren, zielen Sie auf den Feind und müssen den Indikator neben dem Gegner lila machen. Manchmal müssen Sie einfach eine Weile warten, bei einigen Gegnern müssen Sie auch zuschlagen. Danach können Sie etwas Wertvolles stehlen.

Das Gameplay konzentriert sich auf die Vernichtung von Monstern. Wir werden viel kämpfen und kaum Rätsel und Puzzles lösen. Wenn Sie von Raum zu Raum gehen, erwarten Sie Monster, keine Rätsel. Außerdem können hier Heilmittel und ähnliches gekauft werden. Und von getöteten Monstern fallen Materialien und keine Waffen. Das heißt, von Monstern fallen keine Schwerter oder Rüstungen. All dies werden wir bauen, genau dank diesem Waffensystem gibt es hier genug davon. Seltene Materialien können Sie von Bossen erlangen. Dies ist ein wichtiger Teil der Strategie im Spiel.

Die Bewegungen der Charaktere sind sehr gut gemacht, was wichtig ist, da das Spiel an sich dynamisch ist und wir viel in Bewegung sein werden. Es gibt viele Gegnertypen, von denen einige andersfarbige Klone ihres Haupttyps sind. Die Steuerung im Spiel ist ähnlich wie im Vorgänger auf der zweiten PlayStation - Castlevania Lament of Innocence. Sie ist benutzerfreundlich. Und wahrscheinlich war nicht etwas anderes zu erwarten. Grafisch ist das Videospiel gut und passt hervorragend in seine Epoche. Auch wenn es nicht überwältigend ist, sieht es ansprechend aus.

Da wir ein Spiel über Mystik und Vampire in einem gotischen Setting haben, sind die Handlung und die Atmosphäre im Projekt sehr wichtig. So war es in allen Teilen der Serie. Hier spielen wir einen Leibwächter von Dracula namens Hector. Es ist sehr erfreulich für die Fans der Serie, Anklänge an vergangene Teile zu sehen. Tatsache ist, dass Dracula durch die Peitsche von Trevor Belmont tot ist (das geschah in Castlevania 3). Ein gewisser zweiter Handlanger von Dracula namens Isaac rächt sich für seinen Tod. Er glaubt, dass Sie für den Tod des berühmten Vampirs verantwortlich sind. Dies ist nur der Anfang der Handlung. Später werden wir viele andere Charaktere mit ihren eigenen Geschichten treffen. Die Handlung wird auch von Zwischensequenzen ergänzt. Sie sind kurz, aber erfreuen das Auge. Die Handlung ist gut. Natürlich erreicht sie nicht das Niveau von Final Fantasy, aber sie ist gut!

Das Videospiel ist im Vergleich zu Lament of Innocence größer geworden. Nach Abschluss des Spiels können Sie einen weiteren Charakter spielen und der Crazy Mode wird freigeschaltet.

In der Presse erhielt das Videospiel hohe Bewertungen. Obwohl es auch mittelmäßige Bewertungen gab, verlieh Gamespot dem Spiel 7 Punkte und hielt es für zu monoton.

PSCD.ru hat das Spiel Castlevania: Curse of Darkness (PS2) ins Russische übersetzt

PSCD.ru präsentiert Ihnen seine Übersetzung des Videospiels Castlevania Curse of Darkness (PS2).

Besuchen Sie die Seite mit der Übersetzung:

Hier ist, was die Jungs von PSCD.ru selbst sagen:

Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Projekt vorzustellen. Es ist eine Zusammenarbeit zwischen der Webseite VIT Company und PSCD.RU - die Übersetzung des Spiels Castlevania - Curse of Darkness für PS2.

Ein weiteres Spiel der Castlevania Serie. Insgesamt ist die Handlung der Serie "Curse of Darkness" eine eher vorhersehbare Geschichte über Liebe und Hass, Freundschaft und Verrat und natürlich über den ewigen Konflikt zwischen Gut und Böse. Wenn Sie mit dem Universum Castlevania noch nicht vertraut sind, haben Sie jetzt einen guten Grund, dies zu tun.

Übersetzung des Spiels Castlevania - Curse of Darkness [PS2] v1.0

Der russische Titel des Spiels ist "Castlevania - Fluch der Dunkelheit"

MD5 des Original-Images: 33D1D48A401FC25E67B0A380A5F852BE

Image für den Patch: SLES_537.55, [Pal] [Multi5]

An dem Projekt arbeiteten:

Projektleiter: ViT

Übersetzung: Greengh0st, uBAH009, pscdru, sidious777, Kompressor, Gamerbess

Grafik: Vit, Greengh0st

Hacking: ViT

Korrektor: Olya

Castlevania: Curse of Darkness v1.0

Die Übersetzung wurde 2015 vom Team Vit Company und PSCD.RU durchgeführt.

Download Hier: Besuchen Sie das Forum der Übersetzer PSCD.ru

In naher Zukunft wird möglicherweise die Vertonung dieses Spiels fertiggestellt. Darüber werden wir später informieren.