"द मिसिंग लिंक" के DLC पर समीक्षाः gamebanshee.com से (बिना स्पॉइलर) [अनुवाद]

content auto translated from {from}

"Deus Ex: Human Revolution" की समीक्षाजिसे समान लेखक ने लिखा।

"Deus Ex: Human Revolution: The Missing Link" की समीक्षा

एरिक श्वार्ज़, 14.10.2011

खेल के रिलीज़ होने के दो महीने के भीतर "Deus Ex: Human Revolution" के लिए पहला बड़ा डाउनलोड करने योग्य विस्तार "The Missing Link" उपलब्ध हो गया। यह सिर्फ एक बायस प्लॉटलाइन नहीं है, बल्कि एक शानदार कहानी है, जो "Human Revolution" के मुख्य कथा में शामिल होने पर इसके एक आवश्यक हिस्से के रूप में परिवर्तित हो जाती है। नए दिलचस्प पात्र, स्तर, जो मुख्य अभियान के साथियों से डिजाइन में कहीं बेहतर हैं, और यहां तक कि दर्शन और षड्यंत्र की गुप्त बातें भी, जिनके लिए बहुत से लोग "Deus Ex" को पसंद करते हैं। जबकि "The Missing Link" में खेल का अनुभव "Human Revolution" के बेहतरीन क्षणों के समान उच्च गुणवत्ता का है, यह DLC खुद में बहुत लंबा नहीं है, और इसमें नए इम्प्लांट्स, हथियार, सुधार, दुश्मन और अन्य मजेदार चीजें नहीं हैं। खिलाड़ी, जो इस दुनिया में अधिक गहराई से डूबना चाहते हैं और यह समझना चाहते हैं कि "Human Revolution" श्रृंखला के अन्य भागों से कैसे जुड़ी है, "The Missing Link" की पेशकश की सराहना करेंगे, लेकिन पंद्रह डॉलर की कीमत को देखते हुए, जो लोग कुछ अधिक ठोस की तलाश में हैं, उनके लिए यह काफी नहीं होगा।

"The Missing Link" एक मालवाहक जहाज "Belltower" पर शुरू होता है, जिस पर एдам जेन्सन मुख्य "Human Revolution" के प्लॉट के दौरान पहुंचते हैं। "मूल" संस्करण में, एदम का एक स्टासिस कैप्सूल में यात्रा करना साधारण के रूप में वर्णित था, लेकिन "The Missing Link" ने इसे पूरी कहानी की एक शाखा में विकसित किया। जैसा कि सामने आता है, एडम जेन्सन को जल्दी से पकड़ लिया गया और एक EMP कुर्सी में बांध दिया गया, जहां उसकी खूबसूरत लेकिन नापाक कमांडर बर्क द्वारा बुरी तरह पूछताछ की गई। बिजली में गड़बड़ी के कारण, एडम जल्द ही अपनी बेड़ियों से मुक्त हो जाता है, लेकिन एक रहस्यमय हैकर के आदेशों से भागने की उसकी प्रवृत्ति कम हो जाती है। इस तरह, कदम दर कदम, एडम एक आडंबरपूर्ण संयंत्र में एक गुप्त प्रवेश करने की ओर जाता है, जो देखने में एक साधारण ईंधन स्टेशन नहीं है।

कहानी के विस्तार में जाने का मतलब है कि आपको "The Missing Link" का आनंद खराब करना, इसलिए मैं बस इतना कहता हूं कि कहानी के दौरान एडम को एक कठिन चुनाव करना होगा, नए दिलचस्प सहयोगियों से मिलना होगा और पहले "Deus Ex" की कई अधिक संदर्भों का सामना करना होगा, जो "Human Revolution" के पूरे अभियान में मौजूद नहीं हैं। सच बताऊं, मुझे लगा कि DLC का स्क्रिप्ट कहीं अधिक आत्मविश्वास से और रोचकता से लिखा गया है। संभवतः यह स्वतंत्र कहानी शाखा के कारण है, लेकिन मुझे लगता है कि यह इसलिए भी है क्योंकि "Eidos Montreal" इस बार स्पष्ट रूप से समझती थी कि वे क्या हासिल करना चाहते हैं, और अंततः यह एक कहानी बन गई जो "Human Revolution" और "Deus Ex" में अच्छी तरह से फिट बैठती है।

"Deus Ex" के प्रशंसकों के लिए, यह "The Missing Link" का सबसे महत्वपूर्ण तत्व है। यदि आपको ऐसा लगा कि "Human Revolution" में बहुत कम गुप्त प्रयोगशालाएं और उच्च तकनीक वाले सैन्य स्थान थे, तो "The Missing Link" में आप अपने आप को घर जैसा महसूस करेंगे - श्रृंखला के लिए बहुत विशिष्ट स्थान, जो मालवाहक जहाज से व्यापक गोदामों और एक достаточно भयानक प्रयोगशाला के गलियारों तक फैले हुए हैं। इन जगहों में से कई "Deus Ex" की सबसे यादगार लोकेशनों की आत्मा से मिलती-जुलती हैं, और मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से उन्हें खेलना काफी दिलचस्प था। सभी जगह, "The Missing Link" एक दिलचस्प स्वतंत्र खेल बना रहता है, जो "Human Revolution" के विशिष्ट कलात्मक शैली, इसके वातावरण, पात्रों के बीच इंटरएक्शन और मूल की अन्य ताकतों पर निर्भर नहीं करता।

इसके अलावा, "The Missing Link" में स्तरों का डिज़ाइन "Human Revolution" की तुलना में काफी बेहतर है। हालांकि विस्तार में विशाल खुली जगहें नहीं हैं, और मालवाहक जहाज पर पहले के हिस्से कुछ रेखीय हैं, खुली समुद्र में प्लेटफॉर्म अन्वेषण के लिए बिल्कुल उपयुक्त है, इसके बहुत सारे स्तरों और खुले स्थानों, गलियारों और कार्यालयों के बीच उचित संतुलन के साथ। यह देखते हुए कि आप अच्छी तरह से सुसज्जित नहीं होंगे, और नए "प्रैक्टिस" सेट और पुनर्स्थापन के लिए इम्प्लांट्स, और झगड़ों के लिए हथियार और गोला-बारूद खोजना होगा, स्थानों की खोज पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण हो गई है, और मुझे कभी भी "बहुत अधिक आपूर्ति" या "उनका उपयोग करने के लिए बहुत कम अवसर" जैसी समस्याओं का सामना नहीं करना पड़ा।

स्तरों द्वारा प्रदान किया गया सामरिक विकल्प भी "Human Revolution" की तुलना में अधिक समृद्ध हो गया है, "गुप्तता, लड़ाई, बातचीत" की योजना को लगभग समाप्त कर दिया है, जिस पर खेल के कई स्तर आधारित थे। इसके बजाय, स्थान कम "खेल" हो गए हैं, और खेल का अनुभव अब विविधता के दृष्टिकोण की ओर झुक गया है, फिर भी आपको पसंदीदा चुनने की अनुमति देता है। नतीजतन, खेल के दौरान किए गए चुनावों के अधिक गंभीर परिणाम हैं। "Human Revolution" के विपरीत, यहां मैंने अधिकतम अपने खेल के शैली का विविधता बढ़ाया, और मैंने डिजाइनरों द्वारा बनाए गए रास्ते का पालन करने से परहेज किया। संक्षेप में, खेल का अनुभव पहले "Deus Ex" के करीब हो गया है; डेवलपर्स ने खिलाड़ी को कार्रवाई का चुनाव दिया, न कि इसे डिजाइन डोक्यूमेंट में निर्धारित किया।

यदि खेल की उपस्थिति और ध्वनि की बात करें, तो "The Missing Link" में सब कुछ उच्चतम गुणवत्ता का है और यह "Human Revolution" के मुकाबले आसानी से खड़ा होता है। नए वातावरण पर बहुत बड़ा काम किया गया है, निरंतर बारिश से लेकर समुद्र के ऊपर, मालवाहक जहाज के आंतरिक हिस्सों और पानी के नीचे की गुप्त प्रयोगशाला तक - यह सभी "The Missing Link" को ताजगी और स्वतंत्रता देता है। विवरण, जैसे कार्यालयों में तस्वीरें और सीढ़ियों के नीचे कार्यकर्ताओं के छिपे हुए गुप्त स्थान, उसी वास्तविकता को पैदा करते हैं, जिसे "Human Revolution" में देखा जा सकता था। "Eidos Montreal" के कलाकारों और स्तरों के डिजाइनरों को एक एकल शैली की दुनिया को इतना विस्तृत और कड़े बनाए रखने के लिए सभी प्रशंसा मिलती है, और वे "कॉपी-पेस्ट" की मूरखता में नहीं गिरे।

नए वॉयस एक्टर्स ने अपने भूमिकाओं को शानदार तरीके से निभाया और पात्रों को जीवन और चरित्र प्रदान किया। बाकी ध्वनि "Human Revolution" जितनी अच्छी है, तनाव और गतिशीलता को सही स्थानों पर संप्रेषित करती है। अफसोस की बात है, "Eidos" ने संवादों के दौरान पात्रों के एनीमेशन में सुधार के लिए कुछ नहीं किया, इसलिए वे अभी भी कठपुतलियों की तरह दिखते हैं। यह विशेष रूप से दुखद है, यह देखते हुए कि बाकी सब कुछ उच्चतम स्तर पर किया गया है।

तो, हमने सकारात्मकता का समाधान कर लिया है, तो एक "Deus Ex" के प्रशंसक को "The Missing Link" को छोड़ने के लिए क्या मजबूर कर सकता है? सच में, बहुत कम, जो DLC के लिए थोड़ा असामान्य है, जो खेल के रिलीज़ के तुरंत बाद जारी हुआ। सबसे पहले, नए हथियारों, नए दुश्मनों या नए वस्तुओं की कमी है। व्यक्तिगत रूप से मुझे परवाह नहीं है, मुझे अधिकतर यह सवाल था "खोए हुए उपकरण और इम्प्लांट्स को कैसे वापस लाना है?", और उन थोड़े से साधनों के साथ कठिनाइयों का सामना करना, जो मेरे पास थे, लेकिन कुछ खिलाड़ियों को इससे अधिक की चाह हो सकती है, बस एक नए प्लॉट और थोड़े बेहतर गेमप्ले से। दूसरी बात, साइड क्वेस्ट्स की संख्या थोड़ी है, और मुख्य प्लॉट काफी रेखीय है, हालाँकि स्थान निर्बंधित नहीं हैं; अर्थात्, कुछ हिस्से कभी-कभी स्पष्ट रूप से कृत्रिम साधनों से जैसे अनलॉक न होने वाले दरवाजों के माध्यम से काट दिए जाते हैं। इसके अलावा, सभी साइड क्वेस्ट्स कहानी में समान रूप से अच्छी तरह से नहीं जुड़े हैं, कुछ वास्तव में उपलब्धियों प्राप्त करने के लिए अनिवार्य प्रोलॉग की तरह दिखते हैं। इन्हें कहानी पर अधिक प्रभाव डालने की आवश्यकता थी।

तीसरा, लंबाई और मूल्य की समस्या। "The Missing Link" ज्यादा छोटा नहीं है, लेकिन इसे चार-पांच घंटे में पूरा किया जा सकता है। पंद्रह डॉलर की कीमत को देखते हुए, कुछ खिलाड़ी संकोच कर सकते हैं। व्यक्तिगत रूप से, मैं मानता हूं कि "The Missing Link" की गुणवत्ता और "Deus Ex" की पूरी दुनिया के लिए इसका महत्व इस उच्च कीमत को सही ठहराता है। सच में, आप बिना किसी सरलता के DLC कम ही पाते हैं, और "The Missing Link" लंबे समय से उपलब्ध सबसे तार्किक, बिना बग और खेल में उतारने के लिए है। हालांकि, यदि इसकी कीमत दस डॉलर होती, तो लगभग सभी बिना सोच-विचार के इसे खरीद लेते; वर्तमान कीमत के साथ यह "केवल प्रशंसकों के लिए" श्रेणी में आ जाती है।

अंत में, दुर्भाग्य से, "The Missing Link" मुख्य कथानक में शामिल नहीं है। इसके बजाय, यह मेनू में चयन के लिए उपलब्ध है। इसलिए, आपका जेन्सन का दृष्टिकोण, उपकरण और "The Missing Link" में प्राप्त इम्प्लांट्स अंतिम खेल के अंतिम चरण में आपके साथ नहीं आएंगे। मुझे व्यक्तिगत रूप से यह निराश करता है। "The Missing Link" यदि अभियान में शामिल होता, तो खेल के अनुभव के प्रवाह और विकास को काफी चिकना कर देता। और वर्तमान स्थिति में यह एक अतिरिक्त कार्य की तरह अधिक लग रहा है, जो निराश करता है। इसे मुख्य मेनू से डाउनलोड करने और कहानी के दौरान स्वचालित रूप से शुरू करने की संभावना सभी के लिए आदर्श होती, लेकिन मुझे लगता है कि "Eidos Montreal" तकनीकी सीमाओं के कारण ऐसा करने से बची।

संक्षेप में, "The Missing Link" में वही अद्भुत गेमप्ले है जो "Human Revolution" में है, और यह नए दिलचस्प स्थानों, बेहतर डिज़ाइन किए गए स्तरों और गेमिंग स्थितियों और कहानी के माध्यम से इसे और भी बढ़ाता है, जो सच बताने के लिए "Deus Ex" की समग्र तस्वीर को समझने के लिए आवश्यक है। जबकि यह विस्तार स्पष्ट रूप से रेखीय है और कार्यों की श्रृंखला पर आधारित है, यह मुख्य कथानक में सम्मिलित नहीं है, और सामग्री की कथित कमी कुछ खिलाड़ियों को दूर कर देगी। कुल मिलाकर, सकारात्मक पक्ष नकारात्मक पक्षों से अधिक भारी है। "The Missing Link" स्पष्ट रूप से "Deus Ex" नाम को धारण करने के लिए योग्य है, और चाहे वह नए DLC हों, पूर्ण विस्तार हो या "Human Revolution" का निरंतरता, मैं पहले से ही उस भविष्य के लिए जिज्ञासु हूं जिसे "Eidos Montreal" ने "Deus Ex" के लिए निर्धारित किया है।


मूल।

अनुवाद लेखक का है।

व्याकरणिक निरक्षण के लिए धन्यवाद - Soth.

समर्थन के लिए धन्यवाद - Sinmara.