สัมภาษณ์ที่ไม่ธรรมดากับนักพัฒนาของ Majesty 2: The Fantasy Kingdom Sim บนเว็บไซต์ Gameinator.
Gameinator: ในภาคแรกของเกมผู้เล่นที่พูดภาษา русскоязычных รู้สึกยินดีมากกับการแปล เล่นเสียงที่ยอดเยี่ยม บทพูด วลีของหน่วยแต่ละตัวได้รับการแปลและบันทึกเสียงอย่างยอดเยี่ยม จะมีการแปลที่มีคุณภาพเช่นนี้ในภาคสองหรือไม่?
Ino-co: ใช่ สำหรับ Majesty 2 การบันทึกเสียงของตัวละครจะถูกทำอย่างดีที่สุด แต่ละฮีโร่จะมีเสียงของตัวเองและชุดบทพูดจะมีการบันทึกเสียงทั้งนี้รวมถึงที่ปรึกษาที่ให้เคล็ดลับแก่ผู้เล่นระหว่างเกมและมีการบันทึกเสียงการบรีฟ นอกจากนั้น เราจะใส่ใจในด้านเสียงไม่ต่างอะไรจากกราฟิก นี่คือตัวอย่างบางส่วนเพื่อให้คุณได้ทราบเกี่ยวกับเสียงบันทึกของตัวละคร:
NEWLEVEL\_WARRIORSOUND\_ASK.wav
Gameinator: Cyberlore ได้เปิดตัว Majesty: The Fantasy Kingdom Sim ในปี 2000 จากภาพหน้าจอเห็นได้ว่ากราฟิกเปลี่ยนไปอย่างมากแม้ว่าหลายคนยังชื่นชมกราฟิกจากภาคแรกอยู่ดี สาเหตุที่ตัดสินใจใช้เทคโนโลยี Gem3 คืออะไร?
Ino-co: เอนจิน Gem3 ซึ่งได้รับการตอบรับที่ดีในซีรีย์ของกลยุทธ์