مراجعة النسخة التجريبية من ويتشر 2
قبل عدة سنوات ، كان الناس يسألونني كثيرًا ماذا سأفعل عندما يُطلق العنان للعبة "ويتشر" الأولى. "سأنتظر الثانية" كان ردي الثابت. وكان ردي على سؤال ما إذا كنت واثقًا من ظهورها هو "أنا واثق تمامًا!"
وكانت لحظة الانتظار تلك قريبة. وجدت نفسي أمام نسخة معاينة من لعبة "ويتشر 2"! تجدر الإشارة إلى أنني حصلت عليها بفضل Gamer.ru ومدير التحرير شخصيًا أندريه زاغودايف الذي أسند إلي هذه المهمة المسؤولة لكتابة هذا الاستعراض من أجلكم.
لم أقم بالتقاط لقطات شاشة بنفسي، لأن الصحفيين قاموا بالتقاط كل شيء ممكن. فقط اخترت المناسب مما هو موجود.
بالطبع، نسخة المعاينة ليست اللعبة الكاملة، بل هي مقدمة والفصل الأول فقط. ولكن، للتقدم قليلاً، أريد أن أقول إن الأحداث في هذه القطعة كانت كافية لبعض الألعاب لتغطي القصة بأكملها.
قول أنني كنت متوترًا هو understatement. هل ستعمل على جهازي غير القوي؟ (قامتي موضحة في الملف الشخصي الخاص بي) هل ستفي بالتوقعات، أم ستكون مليئة بالأخطاء؟ ولكن الآن، تمت عملية التنزيل، وحصلت على الملف القابل للتشغيل وتم تفعيله. هذه هي لحظة الحقيقة!..
يستقبلونك بالمظهر
أطلقت اللعبة بسرعة وبدون مشاكل على إعدادات عالية. قول أن "ويتشر 2" جميلة هو understatement. هناك فرق واضح في الجودة فقط عندما تكون على أقل إعدادات. بين الجودة العليا والعالية، الفرق يكاد يكون غير موجود. من تحدثوا عن أن لقطات الشاشة كانت مصنوعة بالفوتوشوب - كانوا مخطئين. اللعبة تبدو مذهلة. تفاصيل واضحة، إضاءة ديناميكية وظلال، بالإضافة إلى مجموعة كاملة من التأثيرات الرسومية الأخرى التي لا أستطيع نطق أسمائها بدون قليل من الشراب. الشيء الوحيد الذي يمكن انتقاده من الناحية الرسومية هو تحريك الوجه. يبدو قليلاً جامدًا، لكن بشكل عام، لا تفسد الصورة. في كل شيء، الرسوم المتحركة ممتعة. كل ما وعدوا بتصحيحه – تم تصحيحه. على وجه الخصوص، ذيل جيرالت الذي كان يتحرك بشكل يائس لم يعد يدخل في حالة هيبنو جنس.
كان يُقال إن الشيء الأكثر أهمية في اللعبة الأولى هو تصميم المواقع الرائع والنماذج التي صُنعت بعناية. لذا فإن هذا التصميم لم يختفِ، ومع التقنيات الجديدة، تبدو اللعبة أفضل أكثر من مضاعف. المعسكر العسكري مثير للإعجاب. على الرغم من أنه مغمور بالشمس، إلا أن الحرب هنا محسوسة بوضوح. في المستشفى، يتألم الجرحى وحولهم الدماء. في ساحة التدريب، يتدرب الجنود ويستعدون للقتال. وأين… يا للقديسة ميلتيلي! تعمل المناجق، ومن بعيد يمكن رؤية برجي الحصار متوجهين نحو القلعة.
تتولد "ويتشر 2" انطباعًا يكاد يكون مشابهًا لمشاهدة فيلم ضخم من هوليوود. ملحمي، فخم، وكامل الجودة. والأهم، مع الروح. تسلسلات المشاهد تجذب الأنظار بفضل إخراجها. والحوار لا يقل عن الفيديو المخرج مسبقًا. المشاركون في المحادثة لا يقفون أمام بعضهم كما لو كانوا دمى. في أول حوار لي مع تريز، يقوم جيرالت بارتداء ملابسه في الوقت نفسه: يضع حذاءه ويجهز عتاده.
بالمناسبة، هذه هي السبب الرئيسي تقريبًا لإيقاف الترجمة. إنها تشتت الانتباه عن ما يحدث على الشاشة.
النميمة ليست كحمل المجارف
الحوارات في "ويتشر 2" هي أغنية منفصلة. الشخصيات تتحدث بلغة حية جدًا، ولا تخشى من التعبيرات. ولكن لحسن الحظ، في سعيهم وراء "اللغة البالغة"، لم يسقط كتاب النصوص في العبث والغروتسكا. "أيها الحمقى الغبياء، أأمركم بعدم التنفس مثل المخبولين" – يصرخ الملك فولتيست في الجنود الذين يتعرضون للسهم. هذا الشخص يظهر بشكل متكرر. الفكاهة في المحادثات وفيرة أيضًا. من الواضح أن كتاب النصوص قرأوا عن كثب كلمات ساكفوسكي عدة مرات لاستنتجوا تلك الحدود الدقيقة بين الفحش والابتذال، والفكاهة والمهرج، والأسلوب الرفيع والمبالغة. آمل أن يتعامل مترجمونا مع هذه المهمة الشاقة، وأن يتم الحفاظ على كل سحر الحوارات والنصوص الأخرى في النسخة العربية.
كرر المطورون مرارًا وتكرارًا أن الشيء الرئيسي في اللعبة هو القصة. ولم يخيبوا آمالنا. سيكون علينا اتخاذ قرارات معقدة عدة مرات. وهذه القرارات قد تؤثر على حياة العديد من الأشخاص. بما في ذلك الأصدقاء المقربين وكذلك الغرباء. لا توجد أفعال جيدة وأخرى شريرة. لأن لكل شخص دوافعه الخاصة. هل يستحق ابن البارونة المتمردة، قائد الجيش المعادي، الموت؟ هل هو خائن، أم أنه لم يكن لديه خيار آخر؟ هل يجب قتله وجنوده جميعًا، أو إقناعهم بالاستسلام؟ كل خيار من هذه الخيارات سيؤثر فيما بعد على الكثير من المصائر. وفي النهاية، سيحدد أحد نهايات اللعبة.
تفرقوا، يد العرق، ابدأوا بالتحرك
لكنّ اللعبة تختلف عن الفيلم الفني، إذ لا يلزم أن تكون هناك مشاهد جميلة فحسب، بل أيضًا مكاسب يجب الاستماع إليها. نظام المعركة – هو ما سيكون، على ما يبدو، عقبة رئيسية لجميع المعجبين باللعبة. إنه جديد تمامًا. من سيتقنونه – سيظل راضياً بالتأكيد، لأنه أساسًا ما طالبت به العديد من الطلبات. الآن، تعتمد النتائج على تصرفات اللاعب أكثر. لم يعد هناك أنماط، بل يجب عليك وضع الحواجز بنفسك. إذا كان من المسموح للعب أن يتعلم فقط النقر المتسلسل على العدو واختيار الأنماط، فالآن يتعين على اللاعب تنسيق سلسلة من الهجمات، واختيار أي ضربة سريعة أو قوية ستناسب الحالة. يمكنك تغيير الأهداف بالمسار، وعدم السماح لنفسك بالتحاط، وتصد الهجمات والارتفاع بعيدًا عن أخريات. مع المهارة الكافية، ستبدو هذه الأشياء جميلة، لكن جيرالت لم يعد يبدو مثل طاحونة الدماء الموتى. لم تعد هناك إمكانية لتفعيل الأنماط الجماعية وقتل خمسة في وقت واحد. إذا كنت محاطًا، فقد اعتبرت نفسك ميتًا. في البداية، تكون الضربات قوية ومؤلمة ومتكررة. الخصوم ليسوا غبيين. الحراس يهاجمون جميعًا معًا، لكن لا يتداخلون مع بعضهم البعض. الرماة يطلقون النار من الخلف، لذا عليك أن تكون سريعًا في الانتباه. وتبدو الوحوش دائمًا مستعدة للهجوم معًا وابتلاعك بالكامل. لحسن الحظ، فإن "ويتشر 2" ليست عبارة عن لعبة قتالية، على الرغم من أنها أصبحت مشابهة لها إلى حد بعيد. تطوير المهارات هنا يلعب دورًا كبيرًا. إذا تعلمت المهارة المناسبة – يمكن لجيرالت أن يتعلم كيفية وضع الحواجز من جميع الأطراف، وليس فقط من الأمام. إذا تعلمت أخرى – فلن تتسبب الضربات من الخلف في مضاعفة الضرر. أو يمكنك حل المشكلة من خلال إعداد الجرع المناسبة.
أصبحت العلامات بالتأكيد أكثر فائدة. يمكنك استخدام جميع الخمسة دفعة واحدة. ومع ذلك، فقد فقدت قوتها بشكل ملحوظ. لم تعد "إيجني" أداة مخصصة، وبمساعدة "أرد"، لن تتمكن من إنزال نصف الجيش عن أسوار القلعة. في البداية، يمكنك استخدام العلامات مرتين على التوالي، ثم يمكنك زيادة هذا الرقم مع تطور المهارات.
تقسيم التطوير مقسم إلى 4 فروع. في البداية، تكون المهارات الأساسية مفتوحة لمدة ستة مستويات، ثم يتم فتح ثلاث فروع رئيسية – السيفانية، الكيميائي أو المتخصص في العلامات. لا يمكنك تعلم جميع المهارات في مرور واحد، ولن تكون هناك حاجة لذلك. يمكنك جعل جيرالت مقاتلاً يعتمد على القوة، ويختار العلامات والكيمياء لتكون أقل أهمية. لكن حتى إذا كنت ترغب في التركيز على فرع السحر، فلن يتحول جيرالت إلى ساحر فعلي. فقط يمكن استخدام العلامات بشكل متكرر وفعّال أكثر. وكذلك الأمر ينطبق على التوجه في الكيمياء.
حتى لا تكون الأمور مملة بالضبط!
نقطة جميلة في "وتشر 2" هي أنه لا تمل. الحوارات والمشاهد تتخللها معارك عنيفة، كل مهمة فريدة من نوعها. حتى العقود على الوحوش تتطلب تحقيقًا شاملاً حول أين تعيش هذه الوحوش، ومدى خطورتها وكيفية القضاء عليها تمامًا. لأنه إذا لم تجد "عشها"، ستظهر مرارًا وتكرارًا.
بينما ينقذ جيرالت نفسه، يمكنه أيضًا قضاء الوقت في الألعاب الصغيرة. تم بناء المعارك الهرقونية الجديدة بالكامل على نظام QTE وتتطلب ردود فعل جيدة. ولكن بعد أن تكيّفت، قد تدرك أن النظام الجديد أكثر إثارة بكثير مما كان عليه من قبل. يُعد البوكر بالنرد مشابهًا تمامًا. فقط تمت إضافة فيزيائية طيران النرد. إذا تم دفعها بقوة، فقد يخرج النرد خارج الطاولة. بمعنى أنه لن يتم احتساب النقاط المتبقية لها حتى نهاية الجولة. إن المتعة الجديدة هي المصارعة بالأذرع، والتي هي أصعب مما يمكن أن يبدو للوهلة الأولى. لكنها ليست معقدة للغاية. الألعاب الصغيرة تؤدي وظيفتها بوضوح - لا تجعل الأمور مملة، ولكن أيضًا لا تطغى على كل الاهتمام.
هل مللت من ضرب الوجوه والتنافس بالعضلات؟ – تعال إلى الحجرة! جيرالت لا يزال لاعبًا نساءً بامتياز. بالإضافة إلى الفتيات القصصيات، التي يمكن أن ترتبط بها العلاقة، يمكن للاعبين الذين يهتمون بذلك أن يأخذوا جيرالت إلى بيت الدعارة ليقابل فيه فتاة من هذا النوع. لكن بدلاً من البطاقات، هناك مقاطع إباحية كاملة. بديل لائق تمامًا، على الرغم من أنني سأشتاق قليلًا للبطاقات :)
من الجدير بالذكر أن حتى التجول البسيط في المدينة يمكن أن يوفر الكثير من المتعة. يتبادل السكان المحليون القصص، القليل منها مضحك. يتفاعلون مع أفعال جيرالت، على سبيل المثال، يبتعدون عن السيف المكشوف. أو يشاركون في أعمالهم، كالتجارة بالطعام أو صيد السمك. كل شيء هنا له نظامه الخاص. في الصباح يجب الاستيقاظ، وفي النهار العمل، وفي الليل - النوم. كما تسعد التفاصيل الصغيرة مثل الحراس الذين يضيئون المشاعل في المدينة، بينما يحاول الناس الاختباء تحت السقوف في المطر. وعلى فكرة، ليس الوقت ولا الطقس مجرد زخارف جميلة. على سبيل المثال، في المطر، تضعف فعالية الطلقات النارية للخياريين، وكذلك علامات "إيجني"، ولكنه يمكن أن يتعرض لأضرار أكبر بسبب البرق.
في إيقاع الفالس
الأصوات والموسيقى والأصوات – كل ثلاثة مكونات من التوضيح الجيد في اللعبة في قمة مستواها. التوضيح باللغة الإنجليزية معقول، على الرغم من أنه في بعض الأحيان كنت أتمنى المزيد من العواطف من بعض الممثلين. أصبحت الموسيقى أكثر ملحمية، وقد فقدت جزءًا من إلهامها الكيلتي، لكنها لم تصبح أسوأ. قد تكون المقطوعات أقل تفردًا، لكنها لا تزال تكمل ما يحدث على الشاشة بشكل ممتاز ولا تثير مشاعر سلبية. وبعض القطع فازت بإعجاب الناس. ولكن الأروع هو الأصوات المحيطة: خشخشة الأوراق، زقزوق الطيور، جريان المياه، صوت السيوف وصراخ الجرحى. لا يوجد صوت يختفي من انتباه مهندسي الصوت. بفضل ذلك، فإن جو كل زاوية من عالم "ويتشر 2" يحمل جاذبيته الخاصة.
ركن الجامع
تم تكريس المزيد من الاهتمام الآن للملابس والجمع. يمكن لجيرالت العثور على العشرات من السيوف والخناجر والمعاطف وغيرها من قطع الملابس في الاماكن الخفية، أو نزعها من جثث الأعداء، أو حتى جمعها من المواد المتاحة بمساعدة الحداد. كل هذه اللوازم توضع في حقيبة جديدة، التي الآن لديها حد للوزن، وليس الوظائف. إذا زاد الوزن الأقصى - فلا يمكنك الجري أو القفز. وليس من الممتع القتال بدون ذلك.
لحسن الحظ، كل شيء الآن منظم في جيوب مختلفة، أو بعبارة أخرى، الفئات. هنا الدروع، وهناك الأسلحة، هنا الأشياء المهمة للمهام، وهنا المخططات لصنع الأشياء الجديدة، بما في ذلك الفخاخ والقنابل والأدوات الكيميائية. إذا كنت ترغب، يمكنك العثور على أشياء لطيفة جدًا. على سبيل المثال، المجداف الذي يمكن استخدامه في القتال. يبدو رائعًا!
من الاكتشافات الجيدة أن الأدغال والأعشاب التي يمكن جمعها لا تبرز تقريبًا على الخلفية العامة. لكي تصبح أكثر وضوحًا، يمكن لجيرالت استخدام ميداليونه لمسح المنطقة. بهذه الطريقة، يمكنه تحديد الأعشاب الضرورية، وإبراز صندوق مثير للاهتمام، وحتى العثور على نقاط القوة.
يتجمع الأولاد في دائرة
إذا قمنا بجمع كافة الانطباعات من نسخة المعاينة من "ويتشر 2" وتجاهلنا الحماس الفطري، يمكننا القول إن اللعبة ناجحة. من المؤكد أنه لا يمكن الحكم على المنتج الكامل من النسخة التجريبية. لكن إذا كانت اللعبة كاملة ستُظهر مستوى هذه النسخة التجريبية، فإنها تعد بأن تكون قنبلة حقيقية! جميلة، ممتعة، مع تحسين جيد وتقريبًا خالية من الأخطاء. هنا توجد دم، وشتائم، وأثداء! يبدو أن كل ما تحتاجه للسعادة موجود! بالطبع، قد تثير اللعبة قلق شخص ما بسبب نظام المعركة المعقد قليلاً أو بسبب الأحداث السريعة المتكررة. قد لا يتكيف البعض مع تسريحة جيرالت الجديدة، وقد يصدم البعض ببعض خيارات القصة الجريئة التي اختارها المطورون. لكن لا بد أن الجميع سيقانون الحوارات الجديدة، والجرافيك الرائع، وغير الخطية الحقيقية. على أي حال، فإن "ويتشر 2" لن تترك أي شخص بلا استجابة!
لا يمكن انتهاك التقاليد - لا يمكن أن يكون هناك منشور بدون صورة لتريز :)
Ksandr\_Warfire خاص ل Gamer.ru