«প্রয়োগগত ধর্মতত্ত্ব»। Divinity অ্যান্থলজি পর্যালোচনা

content auto translated from {from}

Divinity সবসময় রাশিয়ান খেলোয়াড়দের কাছে পরিচিত। এতে কাজ করেছে "অ্যারিয়াস" কিরিল পোক্রোভস্কি, যে সিরিজের জন্য মূল সুরকার, কিন্তু আসল কারণ অন্য: Larian স্টুডিওর গেমগুলি রুশ আত্মার পরিচিত স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয় "একটি গেমে সম্ভবত যতটা সম্ভব কিছু রাখতে।" এভাবেই প্রধান দেশীয় গেমগুলি তৈরি করা হয়েছে, এবং এসবে [Divine Divinity](/games?search=Divine Divinity) দশ বছর আগে ছিল। সিরিজের এই উদ্যাপন উপলক্ষে Divinity অ্যান্থলজি প্রকাশিত হয়েছে, যেটা একটি সংগ্রহকারী সংস্করণও।

স্টাইলিশ কালো কভার গ্লসি লোগোর সঙ্গে, দৃঢ় ওজন এবং সংগ্রহের জন্য 1C-Софтклаб এর জন্য একটি চমৎকার আকার – বাহ্যিকভাবে এমন কিছু বলা যায় না যে এই সংস্করণের দাম 799 রুবল। পাঁচ বছর আগে হয়ত, কিন্তু এখন আরও কম দামি সংস্করণের জন্যও হাজার রুবল চাওয়া হয়। কিন্তু Divinity অ্যান্থলজি – এটি অনেক কারণে বিশেষ।

[Divine Divinity](/games?search=Divine Divinity), [Beyond Divinity](/games?search=Beyond Divinity) এবং Divinity 2: Director’s Cut – এই সিরিজের তিনটি গেম, যা বিশ্বের Larian Studios দ্বারা তৈরি। তাছাড়া, এই অ্যান্থলজি তাদের প্রকাশনার ক্ষেত্রে প্রথম অভিজ্ঞতা, এবং এটি নিশ্চয়ই শেষ হবে না: আগামী Divinity Original Sin এবং Dragon Commander স্টুডিওর দ্বারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রকাশ করা হবে। তাই প্রথমত, প্রকাশনার উদ্দেশ্য হলো শুধুমাত্র "দিব্য" সিরিজের ভক্তদের খুশি করা নয়, বরং অনেক নতুন লোককে আগ্রহী করা; এবং দ্বিতীয়ত, Larian বিষয়গুলি নিয়ে কথা বলতে পারে সবকিছু প্রকাশক সেনসরের ভয় ছাড়াই।

রাশিয়ান সংস্করণ কনটেন্টের দিক থেকে আন্তর্জাতিক সংস্করণ থেকে আলাদা নয়। তবে বাহ্যিক পার্থক্য পাওয়া যায়: উন্নয়নকারীদের ডায়েরিগুলি সফট কভারে থাকে, আর দুটি DVD-box'র বদলে – চারটি ডিস্কের সঙ্গে একটি সুন্দর ডিজিপ্যাক।

ডানদিকে দুটি ডিস্ক – গেমের সাউন্ডট্র্যাক (বাছাইকৃত এবং соответственно গেমে অন্তর্ভুক্ত নয় এমন সুর)। বাঁদিকে গেমগুলো আছে, কপিরাইট সুরক্ষা ছাড়াই। প্রথম ডিস্কে [Divine Divinity](/games?search=Divine Divinity) রয়েছে 1С/Snowball এর দ্বারা স্থানীয়করণের সঙ্গে এবং [Beyond Divinity](/games?search=Beyond Divinity) বাকির সাথে একটি সহজ লঞ্চার বিশিষ্ট সুন্দর সুরের সাথে সজ্জিত...

…এবং দ্বিতীয় ডিস্কে – নতুন Divinity 2 সংস্করণ, যার উপশিরোনাম Developer’s Cut। ডিস্কের মেনু স্পষ্টভাবে ইঙ্গিত দেয়, এখানে আমরা শুধু গেমই পাবো না, যদিও কভারে এই সম্পর্কে কিছুই বলা হয়নি:

ডেভেলপার মোড থেকে আমাদের খেলার জগত পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করার সুযোগ দেবে, যেমন ডেভেলপাররা (বিবরণ দিয়ে বলেছে যে আমাদের চারদিকে শত গব্লিন স্পন করতে বা ট্রলের চামড়া পড়ার সুযোগ দেয়), আর Larian'র ছোট্ট বাক্সটি সিরিজের সম্পর্কে উপকরণের খনি। বছরজুড়ে ডিজাইন-ডকুমেন্টস, স্থানীয় ম্যাপের প্রাথমিক সংস্করণ, আর্টওয়ার্ক, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ – ডেভেলপাররা প্রকাশককে যে রিপোর্ট ভিডিওগুলো পাঠাতো।

মূল বিভাগটি Divinity 2 কে উৎসর্গিত, কিন্তু এখানে আপনি উদাহরণস্বরূপ, [Divine Divinity](/games?search=Divine Divinity) এবং [Beyond Divinity](/games?search=Beyond Divinity) এর উপর অফিসিয়াল নভেলগুলোও খুঁজে পেতে পারেন। সব উপকরণ ইংরেজি ভাষায়, সবচেয়ে আকর্ষণীয় ঘটনা – Divinity 2 উন্নয়নের উপর একটি চলচ্চিত্র, যা উপশিরোনামে অনুবাদ করা হয়েছে। চলচ্চিত্রটির সময়কাল 18 মিনিট, এবং এটি সংগ্রহকারী সংস্করণ সম্পর্কে গল্প দিয়ে শুরু করে, স্টুডিও এবং গেম তৈরি করার প্রক্রিয়া সম্পর্কেও বর্ণনা করে। তাছাড়া, যেমন আপনি আশাকরেন এবং অভ্যাসগত আর্টবুক এবং ডেভেলপার ডায়েরিতে যে বিষয়গুলি সবার উপর গল্প বলা হয়: বিশেষ করে, কীভাবে প্রকাশককে খুঁজে পাওয়া হয় এবং যে কোনও মূল্যে প্রকল্পটি বন্ধ না করার জন্য টানাহেঁচা করছিল।

ছবিটি Divinity অ্যান্থলজি এর জন্য তৈরি করা হয়েছে এবং এটা ডেভেলপারদের ডায়েরিগুলোকে সুন্দরভাবে সম্পূরক করে। উল্লেখ্য, এই ফোল্ডারে আপনি বইটির ইংরেজি সংস্করণও খুঁজে পাবেন এবং দেখতে পাবেন যে রাশিয়ান মুদ্রিত সংস্করণটি এর সাথে পৃষ্ঠার সঠিকতা সামাজিক ভাবে মেলে। এই সকল ডিজিটাল আকর্ষণীয় বিষয়াবলী আপনি Divinity 2: Developer’s Cut কিনলে পেতে পারেন Steam-এ। যদি আপনার কাছে ইতোমধ্যে Ego Draconis বা Dragon Knight Saga কেনা হয়ে থাকে, তবে আজ রাতে সর্বশেষ সংস্করণটি আপনার লাইব্রেরিতে স্বয়ংক্রীয়ভাবে যোগ হওয়া উচিত।

অন্যদিকে, এই সংস্করণটি ডিস্কগুলির পাশাপাশি স্টিকার, দুটি দ্বৈত-পৃষ্ঠার পোস্টার, ভবিষ্যতের গেমগুলির জন্য DLC কীগুলি এবং একটি মুদ্রিত ডেভেলপার ডায়েরি আছে। প্রথম দুটি পয়েন্ট খুব সহজ:

DLC কীগুলির গুরুত্ব বেশি। প্রথমত, কেন বিভিন্ন সাইটে অ্যাক্টিভেশনের জন্য পাঠাতে হবে, যদি তারা সবশেষে সবই larianvault.com তে অ্যাক্টিভেট হওয়ার জন্য? দ্বিতীয়ত, কেন তাদের 33(!) অক্ষরের হওয়া উচিত?! কেবল তাদের দৈর্ঘ্যই নয়, ইনপুট ফিল্ডে মাত্র 15 অক্ষর ধারণ করতে পারে, এবং যদি কোথাও ভুল হয়, তবে কিউটি রোল করতে হবে কীভাবে পড়া যাবে। এবং যদি আমরা সম্পূর্ণ যৌক্তিক হতে চাই – এটি Dragon Commander এর জন্য দ্বিতীয় DLC, প্রথম এখনও এখানে বিনামূল্যে পাওয়া যেতে পারে। হ্যাঁ, এটি সম্পূর্ণ আলাদা সাইটে সম্পূর্ণ আলাদা রেজিস্ট্রেশনের সাথে। সম্ভবত, এই সমস্ত অদ্ভুতভাবে একটি বিশেষ অর্থ রয়েছে। উপকরণগুলো, উল্লেখযোগ্যভাবে, বর্ণনার ভিত্তিতে খুবই উপকারী:

এবং, শেষে, ডেভেলপারের ডায়েরি। কভারের তারিখগুলি (2002-2012) - এটি Divinity জন্য। তবে পৃষ্ঠাগুলিতে অন্য একটি সময়সীমা বর্ণনা করা হয়েছে: 1996-2010

এবং শুরুতে, যেমন আপনি দেখতে পাচ্ছেন, এটি Divinity থেকে শুরু হয় না। প্রথম গেমটি Larian এর অর্থাৎ একটি অন্য রূপকথার গেম হওয়া উচিত ছিল, যা কখনও প্রকাশিত হয়নি। এই বইটিতে কার্যত সত্যি বলা হয়েছে, The Lady, The Mage and The Knight কি ঘটেছিল এবং অবশেষে কিভাবে Divinity এসেছে। এর মধ্যে আরো অনেক কিছু বলা হয়েছে যা প্রচলিত আর্টবুকগুলিতে এবং ডেভেলপারদের ডায়েরিতে বলা হয় না। এবং, শেষ দিনের গল্প বলার বিষয় নয় – এটি এখনো ঘটে।

তবে Larian তারা খুব স্বাস্থ্যকরভাবে সবকিছু বলছে। তারা প্রকাশকের কাছ থেকে আদর্শে লুকিয়ে ছিল, এবং প্রেস রিলিজে মিথ্যাচার করছিল – অগণিত চমকপ্রদ বিস্তারিত ঘটনা রয়েছে যা সাধারণত বাদ দেওয়া হয়। যেমন, এখানে [Beyond Divinity](/games?search=Beyond Divinity) এর বিরুদ্ধে ড্রাগন ডিজিআরএম সম্পর্কে একটি যুদ্ধের গল্প:

ডেভেলপারদের ডায়েরিটি অবিশ্বাস্য জিনিস, যা কেবল Divinity এর ভক্তদের জন্য নয়, বরং সকলের জন্যও, যারা এই শিল্প সম্পর্কে আগ্রহী। Larian এর ইতিহাস হয়তো অন্য ক্ষুদ্র গেম তৈরির কম্পানির গল্পের সঙ্গে মিল থাকতে পারে, কিন্তু এই গভীরতা এবং জনসাধারণের জন্য অদ্যায়নের মতো আমি কোথাও দেখিনি। দুঃখের বিষয়, গল্পটি Dragon Knight Saga এর রিলিজের উপর শেষ হয় দুই বছর আগে এবং নতুন ইতিহাস সম্পর্কে কিছু বলা হয়নি, যা সেটির থেকেও বেশি চিত্তাকর্ষক হবে। তাহলে আমাদের Larian কে দোশ দেয়া উচিত বিশ্বের দশকের আরও কিছু বছর কাটিয়ে কাল পড়ার জন্য। ডায়েরির শেষে – স্টুডিওর সব গেমের স্কেচ দ্বারা একটি ছোট আর্টবুক।

এই সংস্করণটি আপনি Steam-এ মাত্র 499 রুবল দামে সরাসরি কিনতে পারেন রাশিয়ান ভাষা এবং সব ডিজিটাল বোনাস সহ Developer's Cut (তবে ভবিষ্যতের গেমগুলির জন্য DLC ছাড়া), তবে এমন মূল্যে একটি সম্পূর্ণ সংগ্রহের মূল্য পরিত্যাগ করা যাবে না: প্যাকেজিংয়ে এ বিষয়ে কিছু বলা হয়নি, তবে ভিতরে সব তিনটি গেমের জন্য একটি স্টিম কী রয়েছে। Steam সংস্করণটিও রাশিয়ান ভাষায় আছে, হ্যাঁ!

প্রত্যেকের জন্য নিখুঁত উপহার যারা নিজেদের গেমার মনে করে।