גות'יק III – המשחק השלישי בסדרת ה-RPG המפורסמת מבית Piranha Bytes ו-JoWood, שיצא לאור בשנת 2006.
עלילת המשחק מתחילה עם הגעתו של הגיבור האנונימי מהמשחקים הקודמים, יחד עם חבריו מילטן, גורן, דיאגו ולסטר, אל היבשת מירטנה. עם הגעתם הם מגלים שהמדינה של רובאר III נכבשה על ידי אורקים, וכל האנשים, מלבד המורדים הלוחמים, נשבו. להחליט על גורלם (ושל אחרים) מוטל על הגיבור הראשי.
העולם של "גות'יק 3" פשוט עצום. הוא מחולק ל-3 אזורי אקלים (הצפון המושלג, מירטנה המיוערת והמדבר ווארנט), כשבכל אחד מהם יש ערים, פלגים, צמחים ובעלי חיים ייחודיים. מאות NPC מוכנים לסחור עם הגיבור, לתת לו משימות או פשוט לדבר. אגב, סימולציית החיים, כמו במשחקים הקודמים, היא חלק בלתי נפרד מעולם המשחק. בנוסף, העולם הזה עכשיו הוא לגמרי ללא תפרים, ובמהלך כל המשחק לא תיתקלו בזְמַן הטעינה אחד. המפתחים החליטו להעניק לשחקן חופש מוחלט. מתחילת המשחק הוא יכול ללכת לאן שירצה ולעשות מה שירצה – לחקור את העולם בחיפוש אחר חפצים עתיקים, לבצע משימות, לארגן מרידות... במירטנה פועלות 6 פלגים (אורקים, מורדים, נוודים, מתנקשים, ברברים, משוטטים), והמשחקן יכול לבחור באיזה פלג להצטרף. עם זאת, לפלגים אין את המסגרות ההדוקות כמו במשחקים הקודמים – השחקן יכול לתמוך במקביל, לדוגמה, בנוודים ובברברים. וכמובן, להכריע את גורל העולם (כי עכשיו יש 3 סופים) גם מוטל עליו ורק עליו.
במשחק בוצעו שינויים משמעותיים. מערכת הקרב הוחלפה ל"לחיצות" המסורתית שאותה מכירים שחקנים רבים, מתקפות קומבו נעלמו מהמשחק, וגם רוני הקסם (הכישופים עכשיו יש ללמוד אצל המזבחות של האלים המתאימים). לעומת זאת, נוספו מיומנויות חדשות (כמו מיומנות התמקחות או קרב עם מקלות), אפשרות לרוץ במהירות (שזה מבזבז סיבולת – פרמטר חדש של הדמות) ומגוון רחב של סוגי נשק חדשים (מלבד הנשקים המוכרים – חד ורב ידיים, יש מקלות, מגנים, אלברדות, וגם אפשרות להשתמש בשני חרבות חד-ידיות בו-זמנית). המפתחים לא רק יצרו עבור המשחק מנוע חדש בשם Genome Engine, אלא גם השתמשו בהרבה טכנולוגיות צד שלישי, כמו SpeedTree ו-AGEIA PhysX. כתוצאה מכך, גרפיקת המשחק לא נראית מיושנת גם כיום, 5 שנים לאחר שחרורו.
פסקול של קיי רוזנקראנץ' – חלק בלתי נפרד מהסדרה – הוקלט הפעם על ידי התזמורת הסימפונית של בוצ'ום, ואפילו הוצא בדיסק נפרד. מיד לאחר שחרורו המשחק קיבל הרבה ביקורות שליליות בשל מספר רב של באגים חמורים. בנוסף, בעקבות בעיות משפטיות, המפתח Piranha Bytes הוסר מעבודה על הסדרה, ולא הייתה מי שתשחרר עדכונים. נכון לעכשיו, כמעט כל הבאגים במשחק תוקנו הודות לעדכונים מקבוצת Community Patch Team.
בעקבות הקרע בין המפתח והמוציא לאור של המשחק מיד לאחר שחרורו, וכפי שמובן, היעדר SDK למשחק, כמו גם הפופולריות הנמוכה שלו ביחס לחלקים הקודמים, שוחררו מעט מאד מודיפיקציות עבור גות'יק III. המשחק תורגם והוקלט לגמרי על ידי חברת GFI Russia, והוצג ברוסיה על ידי חברת רוסוביט-מ.