फ्री TF2: निर्माता FAQ [अनुवाद]
Valve का कुख्यात शूटर पहले व्यक्ति के दृष्टिकोण से अचानक सभी के लिए मुफ्त हो गया है। कोई भी व्यक्ति Steam पर डाउनलोड कर सकता है और दोस्तों के साथ खेल सकता है। यदि कोई अभी भी नहीं जानता कि क्या चल रहा है, तो मैं आपको निर्माताओं द्वारा अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों का अनुवाद प्रस्तुत करता हूँ।
[cut]
नए खिलाड़ियों के लिए
प्र. मुफ्त खाते का मालिक कौन है?
उ. कोई भी व्यक्ति जिसने खेल को मुफ्त में डाउनलोड किया है और मन्न को के इन-गेम स्टोर में कोई खरीदारी नहीं की है, उसके पास मुफ्त खाता है।
प्र. और प्रीमियम खाता किसके पास है?
उ. यदि आपने पहले TF2 पर पैसे खर्च किए हैं, तो आपके पास प्रीमियम खाता है। खर्च करने का तात्पर्य है: खेल को मुफ्त-2-खेल होने से पहले खरीदना, खेल के खुदरा संस्करण को सक्रिय करना या मन्न को के इन-गेम स्टोर में कोई खरीदारी करना।
प्र. मुफ्त खाते और प्रीमियम के बीच क्या अंतर है?
उ. प्रीमियम खाता में कुछ अतिरिक्त विशेषताएँ होती हैं, जिसमें दुर्लभ और कॉस्मेटिक वस्तुओं तक पहुँच शामिल है, जिन्हें वस्तुएँ गिरने के माध्यम से प्राप्त किया जाता है, बैकपैक में अधिक वस्तुएँ रखने की क्षमता और व्यापार और निर्माण में अधिक संभावनाएँ। फिर भी, gameplay दोनों खातों के लिए समान है।
खातों की तुलना:
...
मुफ्त
प्रीमियम
बैकपैक:
50 स्लॉट
300 स्लॉट (1000 तक बढ़ाया जा सकता है)
वस्तुएँ:
मानक
मानक, दुर्लभ और कॉस्मेटिक
निर्माण:
सीमित योजनाएँ
सभी योजनाएँ
विपणन:
वस्तुएँ प्राप्त करना
पूर्ण पहुँच
उपहार:
उपहार प्राप्त करना
उपहार प्राप्त करना और देना
प्र. अगर मैंने कुछ नहीं चुकाया तो मुझे खेल का कौन सा भाग उपलब्ध है?
उ. TF2 बिना किसी खरीद के पूरी तरह से खेला जा सकता है। सभी गेम क्लास, मोड और मैप उपलब्ध हैं। लगभग हर हथियार को उपलब्धियों, वस्तुओं के गिरने या निर्माण के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है।
प्र. मैं कैसे खेल सकता हूँ?
उ. Steam डाउनलोड करें। TF2 डाउनलोड करें और खेलें! यदि आपने पहले कभी नहीं खेला है, तो प्रशिक्षण लेना अत्यधिक अनुशंसित है।
प्र. क्या मैं ऑनलाइन खेलने से पहले कहीं अभ्यास कर सकता हूँ?
उ. हाँ। हम सहायक प्रशिक्षण अभियान की सलाह देते हैं, जो आपको विभिन्न भाड़े के खिलाड़ियों की बुनियादी गेमिंग मैकेनिक्स सिखाएगा। हमारे पास एक मोड भी है जो आपको विभिन्न कार्ड्स पर बॉट्स के साथ अभ्यास करने की अनुमति देता है, जिनकी अलग-अलग कौशल स्तर होते हैं।
प्र. मैं अपने मुफ्त खाते को प्रीमियम में कैसे बदल सकता हूँ?
उ. मन्न को के इन-गेम स्टोर में कोई खरीदारी करके।
प्र. क्या खेलने के लिए मुझे क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता है?
उ. नहीं। हालाँकि, मन्न को में खरीदारी करने के लिए, आपको स्वीकृत भुगतान विधियों में से एक का उपयोग करना होगा।
प्र. मन्न को स्टोर क्या है?
उ. दुनिया का सबसे शानदार वर्चुअल स्टोर, TF2 के माध्यम से आसानी से पहुंचा जा सकता है।
प्र. सिस्टम आवश्यकताएँ क्या हैं?
उ. Mac और PC के लिए Team Fortress 2 पृष्ठ पर जांचें
प्र. यदि मैं खेल की खुदरा प्रति खरीदता हूँ तो क्या होगा?
उ. आप स्वचालित रूप से प्रीमियम खाते में अपग्रेड हो जाएंगे और सभी वर्गों के लिए एक विशेष टोपी प्राप्त करेंगे।
वर्तमान खिलाड़ियों के लिए
प्र. Free-2-Play का वर्तमान खिलाड़ियों पर क्या प्रभाव पड़ेगा?
उ. कोई प्रभाव नहीं। आप पहले की तरह खेल के सभी विशेषताओं और सामग्री का आनंद लेना जारी रख सकते हैं।
प्र. यदि मैंने खेल के लिए भुगतान किया तो मुझे क्या मिलेगा?
उ. सभी वर्षों के समर्थन के लिए धन्यवाद, आपको 'Proof of Purchase' [खरीद का प्रमाण] टोपी मिलेगी।
प्र. क्या धोखाधड़ी करने वाले और उपद्रवी और बढ़ जाएंगे?
उ. हम ध्यान केंद्रित कर रहे हैं कि शत्रुतापूर्ण खिलाड़ियों को खेल के अनुभव को खराब करने से रोका जा सके। विशेष रूप से, हम उन खिलाड़ियों के खिलाफ निगरानी रखते हैं जो प्रतिबंधों से बचने के लिए अनंत संख्या में खातों का निर्माण करते हैं। हमने ऐसे सिस्टम बनाए हैं जो हमें खिलाड़ियों के सभी कार्यों को मापने और ट्रैक करने की अनुमति देते हैं, और स्थिति के अनुसार जल्दी से प्रतिक्रिया देते हैं।
प्र. प्रशिक्षण सुविधा कैसे काम करती है?
उ. यदि एक नया खिलाड़ी मुफ्त खाते से प्रीमियम खाते में अपग्रेड होता है और कहता है कि आप उसके सबसे उपयोगी मित्र हैं, तो आपको एक पहनने योग्य वस्तु प्राप्त होगी। खिलाड़ियों को प्रशिक्षण के माध्यम से सहायता देना नए खिलाड़ियों से मिलने और उन्हें मदद करने का एक शानदार अवसर है!
अनुवाद में मदद करने के लिए धन्यवाद Arkanus