Ingyenes TF2: A készítők gyakori kérdései [fordítás]
A Valve legendás, első személyű lövöldözős játéka hirtelen ingyenessé vált mindenki számára. Bárki letöltheti a Steamen, és játszhat a barátaival. Ha valaki még nem tudja, mi történik, bemutatom az alkotók által készített Gyakran Ismételt Kérdések fordítását.
[cut]
Kezdőknek
K. Ki a tulajdonosa az ingyenes fióknak?
V. Bárki, aki ingyenesen letöltötte a játékot, és nem vásárolt a Mann Co. boltjában, ingyenes fiókkal rendelkezik.
K. Kinek van prémium fiókja?
V. Ha korábban pénzt költöttél a TF2 játékra, akkor prémium fiókkal rendelkezel. A költés alatt az alábbiakat értjük: a játék megvásárlása, mielőtt ingyenessé vált, a kiskereskedelmi változat aktiválása, vagy vásárlás a Mann Co. boltjában.
K. Mi a különbség az ingyenes és a prémium fiók között?
V. A prémium fiók néhány további jellemzővel rendelkezik, beleértve a különleges és kozmetikai tárgyakhoz való hozzáférést, amelyeket véletlenszerű tárgyesés révén lehet megszerezni, több tárgy tárolását a hátizsákban, valamint kiterjedtebb kereskedési és kovácsolási lehetőségeket. De a játékmenet mindkét fiók esetében azonos.
Fiókok összehasonlítása:
...
Ingyenes
Prémium
Hátizsák:
50 slot
300 slot (max. 1000-ra növelhető)
Tárgyak:
Standard
Standard, ritka és kozmetikai
Kovácsolás:
Korábbi tervek
Minden terv
Kereskedés:
Tárgyak megszerzése
Teljes hozzáférés
Ajándékok:
Ajándékok megszerzése
Ajándékok megszerzése és adása
K. Milyen része a játéknak érhető el számomra, ha nem fizettem semmit?
V. A TF2 teljesen játszható vásárlások nélkül. Minden játékkategória, mód és térkép elérhető. Szinte bármilyen fegyvert lehet szerezni teljesítmény által, véletlenszerű tárgyeséssel vagy kovácsolással.
K. Hogyan tudok játszani?
V. Töltsd le a Steam. Töltsd le a TF2, és játssz! Ha még sosem játszottál, javasolt elvégezni a tréninget.
K. Tudok valahol edzeni a hálózati játék előtt?
V. Igen. Ajánljuk a hasznos edzőkampányokat, amelyek megtanítanak az egyes zsoldosok alapvető játékmenetére. Van egy módunk is, amely lehetővé teszi, hogy különböző térképeken gyakorolj botokkal, akik különböző készségi szinteken játszanak.
K. Hogyan tudom átkonvertálni az ingyenes fiókomat prémiumra?
V. Ha vásárolsz valamit a Mann Co. boltjában.
K. Szükségem van hitelkártyára a játékhoz?
V. Nem. Azonban ha vásárolni szeretnél a Mann Co.-ban, akkor egyike a független elfogadott fizetési módoknak szükséges.
K. Mi az a Mann Co. bolt?
V. A világ legnagyszerűbb virtuális boltja, amely könnyen elérhető a TF2 játékban.
K. Mik a rendszerkövetelmények?
V. Nézd meg a Team Fortress 2 Mac és PC oldalon
K. Mi történik, ha megveszem a játék bolti másolatát?
V. Automatikusan prémium fiókra leszel frissítve, és speciális sapkát kapsz minden osztályhoz.
Jelenlegi játékosoknak
K. Hogyan befolyásolja a Free-2-Play a jelenlegi játékosokat?
V. Nem befolyásolja. Továbbra is élvezheted a játékot, mint korábban, minden funkcióval és tartalommal, amelyhez hozzászoktál.
K. Mit kapok, ha már kifizettem a játékot?
V. Minden éven át tartó támogatásért kapni fogsz egy 'Proof of Purchase' sapkát [Vásárlás bizonyítéka].
K. Nem lesz több csaló és tolakodó játékos?
V. Továbbra is fokozott figyelmet fordítunk arra, hogy a zavaró játékosok ne árthassanak a játékélménynek. Különösen figyeljük azokat a játékosokat, akik végtelen számú fiókot létrehoznak a banok kijátszására. Kidolgoztunk rendszereket, amelyek lehetővé teszik, hogy mérjünk és kövessünk mindent, amit a játékosok tesznek, és gyorsan reagálhassunk, ha szükséges.
K. Hogyan működik a tréning funkció?
V. Ha egy új játékos, aki ingyenes fiókkal rendelkezik, prémium fiókra frissül, és azt mondja, hogy a legjobb barátja vagy, akkor kapsz egy viselhető tárgyat. Mások segítése a tréning során nagyszerű lehetőség új játékosok megismerésére és segítésére!
Köszönjük a segítséget a fordításban Arkanus