Ücretsiz TF2: Yaratıcıların SSS [çeviri]
Valve'dan efsanevi birinci şahıs nişancı aniden herkes için ücretsiz hale geldi. İsteyen herkes Steam'den indirebilir ve arkadaşlarıyla oynayabilir. Eğer hala neler olduğunu bilmiyorsanız, işte yaratıcıların Sıkça Sorulan Sorularının çevirisi.
[cut]
Yeni Başlayanlar İçin
S. Ücretsiz hesabın sahibi kimdir?
C. Oyunu ücretsiz olarak indirip Mann Co. içindeki mağazadan herhangi bir satın alma yapmayan herkes ücretsiz bir hesaba sahiptir.
S. Peki kimler premium hesaba sahip?
C. Eğer daha önce TF2 için para harcadıysanız, premium bir hesabınız var demektir. Harcama, oyunun Free-2-Play olmadan önce satın alınması, oyunun perakende versiyonunun etkinleştirilmesi veya Mann Co. içindeki mağazadan bir satın alma yapılması anlamına gelir.
S. Ücretsiz hesap ile premium hesap arasındaki fark nedir?
C. Premium hesap, rastgele eşya düşürme yoluyla elde edilen nadir ve kozmetik eşyalar gibi bazı ek özelliklere sahiptir, daha fazla eşya saklama kapasitesi ve daha kapsamlı takas ve işleme seçenekleri sunar. Her iki hesabın oyun süreci aynı şekilde devam etmektedir.
Hesap Karşılaştırması:
...
Ücretsiz
Premium
Sırt Çantası:
50 slot
300 slot (1000'e kadar artırılabilir)
Eşyalar:
Standartlar
Standart, nadir ve kozmetik olanlar
İşleme:
Sınırlı planlar
Tüm planlar
Takas:
Eşya alma
Tam erişim
Hediyeler:
Hediye alma
Hediye alma ve verme
S. Eğer hiç para ödemezsem, oyunun hangi kısmına erişebilirim?
C. TF2, herhangi bir satın alma olmadan tamamen oynanabilir. Tüm oyun sınıfları, modlar ve haritalar erişime açıktır. Neredeyse her türlü silah, başarılar, eşya düşürümleri veya işleme yoluyla elde edilebilir.
S. Nasıl oynayabilirim?
C. Steami indirin. TF2 yükleyin ve oynamaya başlayın! Eğer daha önce oynamadıysanız, eğitim aşamasını geçmenizi şiddetle tavsiye ederiz.
S. İnternet oyununa geçmeden önce bir yerde pratik yapmam mümkün mü?
C. Evet. Farklı paralı askerlerin temel oyun mekaniklerini öğrenmenize yardımcı olacak faydalı eğitim kampanyalarını öneriyoruz. Ayrıca, farklı beceri seviyelerine sahip botlarla çeşitli haritalarda pratik yapmanızı sağlayan bir mod da mevcut.
S. Ücretsiz hesabımı nasıl premium'a dönüştürebilirim?
C. Mann Co. içindeki mağazadan herhangi bir satın alma yaparak.
S. Oynamak için kredi kartına ihtiyacım var mı?
C. Hayır. Ancak, Mann Co.'da herhangi bir satın alma yapmak için kabul edilen ödeme yöntemlerinden birini kullanmanız gerekecek.
S. Mann Co. mağazası nedir?
C. Dünyanın en muhteşem sanal mağazası, TF2 üzerinden kolayca erişilebilir.
S. Sistem gereksinimleri nedir?
C. Mac ve PC için Team Fortress 2 sayfasında kontrol edin.
S. Eğer perakende versiyonunu satın alırsam ne olur?
C. Otomatik olarak premium hesaba yükseltilirsiniz ve tüm sınıflar için özel bir şapka alırsınız.
Mevcut Oyuncular İçin
S. Free-2-Play mevcut oyuncuları nasıl etkiliyor?
C. Hiçbir etkisi yok. Oyunu daha önce olduğu gibi, alıştığınız tüm özellikler ve içerikle keyifle oynamaya devam edebilirsiniz.
S. Oyunun bedelini ödediğimde ne alırım?
C. Yıllarca süren desteğiniz için teşekkür olarak, 'Proof of Purchase' [Satın Alma Kanıtı] şapkası alacaksınız.
S. Dolandırıcılar ve serseriler daha da artacak mı?
C. Düşmanca oyuncuların oyunun keyfini kaçırmalarını önlemek için dikkatimiz giderek artıyor. Özellikle banı geçmenin peşinde olan sayısız hesap oluşturan oyuncuları izliyoruz. Oyuncuların tüm hareketlerini ölçmemizi ve takip etmemizi sağlayan sistemler geliştirdik ve gerektiğinde hızlı müdahale etmek için hazırız.
S. Eğitim Özelliği nasıl çalışıyor?
C. Eğer ücretsiz hesaba sahip bir yeni oyuncu premium hesaba geçerse ve sizin en yararlı arkadaşınız olduğunu söylerse, bir takılabilir eşya alırsınız. Eğitim aracılığıyla kullanıcılara yardımcı olmak, yeni oyuncularla tanışmanız ve onlara destek olmanız için harika bir fırsattır!
Çeviriye yardımcı olduğunuz için teşekkürler Arkanus