مفت TF2: تخلیق کاروں کا FAQ [ترجمہ]
ویوپرسٹ پھیرننگی کھیل Valve کے پورے شخصی طور پر اچانک سے سب کے لئے مفت ہوگیا۔ کوئی بھی شخص Steam پر اسے ڈاؤن لوڈ کرسکتا ہے اور دوستوں کے ساتھ کھیل سکتا ہے۔ اگر کوئی کچھ اور نہیں جانتا تو میں آپ کے لئے تخلیق کاروں کی طرف سے اکثر پوچھے جانے والے سوالات کا ترجمہ پیش کرتا ہوں۔
[cut]
نئے کھلاڑیوں کے لئے
س۔ مفت اکاؤنٹ کا مالک کون ہے؟
ج۔ کوئی بھی شخص جو کھیل کو مفت میں ڈاؤن لوڈ کرے اور مان کو انٹرنیٹ کی دکان میں کوئی خریداری نہ کرے، مفت اکاؤنٹ کا مالک ہے.
س۔ تو پریمیم اکاؤنٹ کس کے پاس ہے؟
ج۔ اگر آپ نے پہلے TF2 پر پیسہ خرچ کیا ہے تو آپ پریمیم اکاؤنٹ کے مالک ہیں۔ خرچ کے معنی یہ ہیں: جب کھیل مفت 2 کھیلنے کے قابل بنا، تو اس سے پہلے کھیل کی خریداری، ریٹیل ورژن کی ایکٹیویشن، یا مان کو انٹرنیٹ کی دکان میں خریداری کرنا.
س۔ مفت اکاؤنٹ اور پریمیم کے درمیان کیا فرق ہے؟
ج۔ پریمیم اکاؤنٹ میں چند اضافی خصوصیات شامل ہیں، بشمول نایاب اور زینتی اشیاء تک رسائی جو چیزوں کے بے ترتیب گرنے کے ذریعے حاصل کی جاتی ہیں، بیگ میں زیادہ اشیاء محفوظ کرنے کی صلاحیت اور تبادلے اور خنک کرنے کے بڑے مواقع۔ بہر حال، خودگیم کا عمل دونوں اکاؤنٹس کے لئے یکساں ہے.
اکاؤنٹ کا موازنہ:
...
مفت
پریمیم
بیگ:
50 اسلاٹس
300 اسلاٹس (1000 تک بڑھانے کی اجازت ہے)
اشیاء:
معیاری
معیاری، نایاب اور زینتی
خنک کرنا:
محدود خاکے
تمام خاکے
تبادلہ:
اشیاء حاصل کرنا
مکمل رسائی
تحفے:
تحفے حاصل کرنا
تحفے حاصل کرنا اور دینا
س۔ اگر میں نے کچھ نہیں خریدا تو مجھے کھیل کے کون سے حصے تک رسائی حاصل ہے؟
ج۔ TF2 بغیر کسی خریداری کے مکمل طور پر کھیلنے کے قابل ہے۔ تمام کھیل کے طبقات، وضعیں اور نقشے دستیاب ہیں۔ تقریباً کوئی بھی ہتھیار کامیابیوں، چیزوں کے گرنے، یا خنک کرنے کے ذریعے حاصل کیا جا سکتا ہے.
س۔ مجھے کھیلنے کے لئے کیا کرنا چاہئے؟
ج۔ Steam ڈاؤن لوڈ کریں۔ TF2 ڈاؤن لوڈ کریں اور کھیلیں! اگر آپ نے پہلے کبھی نہیں کھیلا، تو تربیت مکمل کرنے کی شدید سفارش کی جاتی ہے.
س۔ کیا میں نیٹ پر کھیلنے سے پہلے کہیں تربیت لے سکتا ہوں؟
ج۔ جی ہاں۔ ہم مفید تربیتی مہموں کی سفارش کرتے ہیں جو آپ کو مختلف کرداروں کے بنیادی گیم میکانکس سکھائیں گے۔ ہمارے پاس مختلف صلاحیت کے سطح کے بوٹس کے ساتھ مختلف نقشوں پر مشق کرنے کی اجازت دینے والا ایک وضع بھی ہے.
س۔ میں اپنا مفت اکاؤنٹ کس طرح پریمیم میں تبدیل کر سکتا ہوں؟
ج۔ مان کو انٹرنیٹ کی دکان میں کوئی بھی خریداری کر کے.
س۔ کیا کھیلنے کے لئے مجھے کریڈٹ کارڈ کی ضرورت ہے؟
ج۔ نہیں۔ لیکن مان کو کی دکان میں خریداری کرنے کے لئے آپ کو قبول شدہ ادائیگی کے طریقوں میں سے ایک استعمال کرنا ہوگا.
س۔ مان کو دکان کیا ہے؟
ج۔ دنیا کی سب سے عظیم مجازی دکان، جو TF2 کے ذریعے آسانی سے تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے.
س۔ سسٹم کی ضروریات کیا ہیں؟
ج۔ چیک کریں میک اور پی سی کے لئے Team Fortress 2 کی صفحے پر
س۔ کیا ہوگا اگر میں کھیل کی ایک ریٹیل کاپی خرید لوں؟
ج۔ آپ خود بخود پریمیم اکاؤنٹ میں اپ گریڈ ہو جائیں گے اور ہر طبقے کے لئے خصوصی ہیٹ حاصل کریں گے.
حالیہ کھلاڑیوں کے لئے
س۔ Free-2-Play کا حالیہ کھلاڑیوں پر کیا اثر ہے؟
ج۔ کوئی اثر نہیں۔ آپ اس طرح کھیلنے کا لطف اٹھا سکتے ہیں جیسے پہلے، سب کی خصوصیات اور مواد کے ساتھ، جس کے آپ عادی ہیں.
س۔ اگر میں نے کھیل کے لئے پیسے دیے تو مجھے کیا ملے گا؟
ج۔ تمام سالوں کی مدد کے شکریے میں آپ کو 'Proof of Purchase' والے ہیٹ ملے گا [دکھاتا ہے خریداری کا ثبوت].
س۔ کیا دھوکہ بازوں اور غنڈوں کی تعداد مزید نہیں بڑھ جائے گی؟
ج۔ ہم اپنی توجہ اس بات پر مرکوز کر رہے ہیں کہ دشمن کھلاڑیوں کو کھیل کے لطف کو خراب کرنے کی اجازت نہ دیں۔ بالخصوص، ہم ان کھلاڑیوں پر نظر رکھتے ہیں جو پابندی سے بچنے کے لئے بے شمار اکاؤنٹس بناتے ہیں۔ ہم نے ایسے نظام بنائے ہیں جو ہمیں کھلاڑیوں کی تمام سرگرمیوں کو ناپنے اور ٹریک کرنے کی اجازت دیتے ہیں، اور ضرورت پڑنے پر فوری طور پر جواب دیتے ہیں.
س۔ تربیت کا فنکشن کیسے کام کرتا ہے؟
ج۔ اگر کوئی نئے کھلاڑی جو مفت اکاؤنٹ ہوتا ہے، پریمیم اکاؤنٹ میں اپ گریڈ ہوتا ہے اور کہتا ہے کہ آپ اس کے سب سے مفید دوست ہیں، تو آپ کو ایک پہننے والی چیز ملے گی۔ تربیت کے ذریعے صارفین کی مدد کرنے کا بہترین موقع ہے نئے کھلاڑیوں سے ملنے اور ان کی مدد کرنے کا!
ترجمہ میں مدد کرنے کے لئے شکریہ Arkanus