免费的 TF2：创作者常见问题 [翻译]
来自Valve的传奇第一人称射击游戏突然对所有人免费。任何人都可以在Steam上下载并与朋友们一起游戏。如果还有人对发生的事情一无所知，下面是来自开发者的常见问题的翻译。
[cut]
新手指南
问。 谁拥有免费账户？
答。 任何下载游戏并且没有在Mann Co.内购物的人都拥有免费账户。
问。 谁拥有高级账户？
答。 如果您之前在TF2上花过钱，则拥有高级账户。这里的花费包括：在游戏变为免费游玩之前购买游戏，激活零售版游戏，或在Mann Co.内购物。
问。 免费账户与高级账户有什么区别？
答。 高级账户具备多个附加特点，包括获得通过物品掉落获得的稀有和外观物品的机会，可以在背包中存储更多物品，以及更大的交易和铸造能力。然而，两个账户的游戏体验是一样的。
账户比较：
...
免费
高级
背包：
50 个插槽
300 个插槽（可以增加到1000）
物品：
标准物品
标准、稀有和外观物品
铸造：
有限的配方
所有配方
交易：
可以接收物品
完全的访问权限
礼物：
可以接收礼物
可以接收和赠送礼物
问。 如果我没有支付，我能玩到游戏的哪一部分？
答。 TF2在没有任何购买的情况下是完全可以玩的。所有游戏职业、模式和地图均可用。几乎所有的武器都可以通过成就、物品掉落或铸造获得。
问。 我该如何玩？
答。 下载Steam。下载TF2并开始游戏！如果您从未玩过，强烈建议您先进行培训。
问。 我可以在哪里练习，以便在在线游戏之前做准备？
答。 可以的。我们推荐有用的训练活动，从中可以学习不同佣兵的基础游戏机制。我们还有一个模式，允许您在不同的地图上与具有不同技能水平的机器人进行练习。
问。 我如何将我的免费账户转换为高级账户？
答。 通过在Mann Co.内进行任意购买。
问。 我需要信用卡才能玩游戏吗？
答。 不需要。然而，为了在Mann Co.内购物，您需要使用接受的支付方式中的一种。
问。 Mann Co.商店是什么？
答。 世界上最优秀的虚拟商店，通过TF2轻松访问。
问。 系统要求是什么？
答。 请查看Mac和PC的Team Fortress 2页面
问。 如果我购买游戏的零售版，会发生什么？
答。 您将自动升级为高级账户并为所有职业获得特别帽子。
对当前玩家
问。 免费游玩对当前玩家有何影响？
答。 没有影响。您可以继续像以前一样享受游戏，所有功能和内容均可用。
问。 如果我为游戏付费，我能得到什么？
答。 为了感谢多年来的支持，您将获得一顶'Proof of Purchase' [购买证明]的帽子。
问。 骗子和恶作剧者会不会变得更多？
答。 我们正在越来越多地关注防止敌对玩家破坏游戏乐趣。特别是，我们监控那些创建无数账户以规避禁令的玩家。我们创建了系统来衡量和跟踪玩家的所有行为，并在必要时迅速采取行动。
问。 训练功能是如何工作的？
答。 如果新的免费账户玩家升级为高级账户，并表示您是他最有帮助的朋友，您将获得可装备的物品。通过培训帮助用户是结识新玩家并帮助他们的绝佳机会！
感谢Arkanus的翻译帮助