Wah, semua wajah yang dikenal!
content auto translated from {from}

Apakah Anda tidak penasaran untuk mengetahui siapa yang mengisi suara karakter dalam versi bahasa Rusia Dragon Age: Awakening? Bagaimana penampilan orang-orang ini dan apakah mereka mirip dengan pahlawan dalam permainan? Oh, saya mengerti, ini terdengar naif, tetapi kenyataannya — banyak yang sangat tertarik! :)

Sebagai catatan tentang lokalisi secara umum, harap jangan mengganggu dengan seruan menyedihkan tentang betapa buruknya hal itu. Lebih baik fokus pada orang-orang yang menyuarakan, menurut saya, permainan terbaik tahun 2009.

Jadi, di bawah ini Anda akan menemukan informasi tentang beberapa karakter paling penting, dan di bawah spoiler, Anda dapat membaca detail tentang aktor yang suaranya digunakan oleh karakter-karakter Dragon Age: Awakening.

Kesempatan baik untuk berkenalan dengan karakter-karakter bagi mereka yang belum memainkan permainan ini. Untuk yang lainnya — melihat wajah orang yang memberikan suara untuk Morrigan, misalnya :)

Selamat menonton dan membaca!

Alistair

Salah satu yang termuda di antara Grey Wardens. Setelah kematian ibunya, Alistair dibesarkan di kastil Redcliffe, kemudian ia pergi ke Chantry, di mana ia mulai mempelajari seni bela diri yang diperlukan untuk menjadi templar — anggota ordo militer Chantry yang bertujuan mengawasi Circle of Magi dan menangkap para mage yang membangkang.

Namun, Alistair tidak ditakdirkan untuk karier religius. Ketidakpatuhannya yang terus-menerus dan rasa humornya yang tidak pada tempatnya membuat frustrasi bahkan pengasuh paling sabar. Ketika Duncan menemukannya, Alistair belum sempat mengambil sumpah ordo, namun sudah berada di ambang putus asa. Menyadari bahwa di dalam diri pemuda itu ada hati yang baik dan setia, Duncan menggunakannya Right of Conscription untuk membuat ordo menerima Alistair ke dalam Grey Wardens. Dan dia tidak menyesali hal tersebut.

Vasily Dakhnenko

Lahir pada 21 Februari 1967.

Pada tahun 1991, ia lulus dari College of Theatre Art named after M. S. Schepkin (jurusan Yu. M. Solomin) dan diterima di trup negara Akademik Teater Kecil, di mana ia memerankan peran pertamanya di panggung drama terkenal — Misha dalam “The Government Inspector” karya N. V. Gogol — selama tahun-tahun studinya.

Dari tahun 1995 hingga 2001, ia mengajar gerakan panggung di Sekolah Teater named after M. S. Schepkin. Artis terhormat Rusia (sejak 1 Agustus 2006).

Duncan

Seperti banyak orang lainnya, Duncan meninggalkan keluarganya dan mengganti namanya saat bergabung dengan Grey Wardens — itu adalah tradisi yang melambangkan pemutusan hubungan dengan masa lalu. Meskipun bagi dirinya ini adalah hal yang nyaman. Ibunya berasal dari Anderfels, ayahnya dari Rivain, dan ia sendiri menghabiskan masa kecilnya di Free Marches dan Orlais. Seperti yang dia katakan, “kaumku ada di mana-mana, tetapi aku tidak memiliki tanah air”. Itu benar.

Menjadi seorang Grey Warden, Duncan mendapatkan tugas yang hampir tidak mungkin — memimpin para Warden di Ferelden — kerajaan yang secara harfiah diusir dari ordo beberapa ratus tahun yang lalu. Meskipun ada kecurigaan dan permusuhan di mana-mana, ia mulai mencari rekrutan.

Alexey Borzunov

Lahir pada 11 November 1943.

Masuk ke dunia film untuk pertama kalinya saat remaja di tahun 1959 dalam film "Perjalanan Tidak Biasa Misha Strekachev". Setelah itu, nasib aktornya ditentukan.

Pada tahun 1965, ia lulus dari School-Studio of MKhAT (kursus V. P. Markov) dan diterima di trup teater. Ia berakting dalam film, bekerja sebagai pengisi suara, dan penyulih suara - "suara Rusia dari film animasi Disney".

Artis terhormat Rusia.

Earl Eamon

Earl adalah pemilik kastil Redcliffe. Dia menikah dengan Arlessia Isolde dan memiliki satu anak laki-laki bernama Connor.

Dia juga memiliki dua saudara: Tegan dan Rowan.

Valery Storozhik

Lahir pada 7 Desember 1956.

Pada tahun 1979, ia lulus dari Sekolah Teater named after Schepkin. Di antara peran-peran aktor terdapat di drama oleh Savva Kulish "Tale... Tale... Tales from Old Arbat" dan karya Alexander Alov dan Vladimir Naumov "The Shore", dalam karya sejarah oleh Sergey Bondarchuk "Boris Godunov", serta dalam tragi-farsa oleh Mikhail Tumanishvili "Stalin's Testament".

Pada tahun 1991, Valery Storozhik memerankan peran utama dalam film petualangan "Joker".

Morrigan

Morrigan adalah putri Flemeth, penyihir legendaris dan mengerikan dari tanah liar. Ibunya membesarkannya sendirian, bersembunyi bersama putrinya di hutan yang paling angker, dan kecantikan eksotis ini tumbuh dengan rasa merendahkan terhadap seluruh umat manusia.

Morrigan mempelajari seni sihir di bawah pengawasan ibunya tanpa batasan yang diterapkan pada orang lain oleh para templar, dan menjelma menjadi penyihir dan juga manusia serigala - dan kini dia tidak akan berhenti sebelum mengembangkan kemampuannya lebih jauh.

Olga Pletneva

Lahir pada 10 September 1962.

Aktris teater