Gothic II to gra RPG z 2003 roku, opracowana przez firmę Piranha Bytes. Wydawcą była firma JoWood. Jest to kontynuacja gry Gothic z 2001 roku.
Wydarzenia gry rozpoczynają się dwa tygodnie po zabójstwie Śpiącego i zniszczeniu magicznej kopuły nad doliną kopalni na końcu pierwszej gry. Nekromanta Xardas wskrzesza bezimiennego głównego bohatera i opowiada mu o nowym zagrożeniu – smokach, które swoim ostatnim krzykiem obudził Śpiący. Teraz Bezimienny musi odnaleźć starożytny amulet, stoczyć walkę ze smokami i ich przerażającym władcą, a także ponownie uratować świat. Akcja gry rozgrywa się na wyspie Khorinis, gdzie znajduje się dolina kopalni z poprzedniej części (w której również gracze będą mieli okazję się pojawić), miasto o tej samej nazwie, klasztor magów Ognia oraz liczne farmy. Gracz może dołączyć do jednej z trzech dużych frakcji Khorinis – najemników (później – łowców smoków), paladynów przybyłych do Khorinis oraz magów Ognia. Każda frakcja ma swoje zalety i wady – tak, jak nauka magii jest dostępna tylko dla magów Ognia, tak łowcy smoków mają najlepsze zbroje itd. Symulacja życia, będąca wyróżniającą cechą pierwszej części, przeszła również do drugiej. Każdy NPC w grze ma swoje zajęcia, swój cykl dnia i nocy – kowal kuje miecze, alchemik przygotowuje mikstury, strażnik patroluje miasto, a wieczorem, przed nim spaniem, razem przełamują kufel piwa w tawernie. To sprawia, że świat gry staje się jeszcze bardziej żywy. System RPG gry jest unikalny w swoim rodzaju. Za każdy poziom gracz otrzymuje 10 punktów doświadczenia, które można wydać na poprawę parametrów postaci (siła, zręczność, zdrowie, zapas many), umiejętności bojowych (władanie bronią jednoręczną, dwuręczną, łukami i kuszami) oraz specjalnych umiejętności (kradzież, alchemia, kowalstwo itp.), a także na zdobycie nowej umiejętności (np. umiejętności przygotowania określonej mikstury lub stworzenia runy ze zaklęciem). Warto zauważyć, że jedynym sposobem na poprawienie umiejętności lub nauczenie się umiejętności jest znalezienie NPC, który będzie mógł cię przeszkolić.
System walki w Gothic 2 jest również unikalny. Zamiast banalnego „klikania”, graczowi oferowane są trzy różne rodzaje ciosów i blok. Ciosy mogą tworzyć efektowne kombinacje, które zmieniają się i stają się silniejsze za każdym razem, gdy postać zdobywa nowy poziom posługiwania się bronią. Walki z ludźmi różnią się znacznie od walk z potworami, do których należy dobierać unikalną taktykę bojową – nie da się przejść przez grę na oślep. Poza tym gra jest znana z doskonałej ścieżki dźwiękowej autorstwa Kaya Rosenkrantza. Uroczyste, mroczne melodie doskonale oddają atmosferę świata gry – mrocznego, ale pięknego i żywego. Po premierze gra otrzymała wiele entuzjastycznych ocen od branżowych czasopism. Do dziś pozostaje kultowa wśród miłośników gier RPG, zwłaszcza w Rosji i Niemczech. Ponadto, od momentu wydania gry stworzono wiele modyfikacji, z których niektóre, dzięki ilości dodawanego kontentu, można uznać za nieoficjalne dodatki.
Gra została w pełni przetłumaczona na język rosyjski i zdubbingowana przez firmę „Akella”.