vg247.com இல் இருந்து முன்வெளியீடு [மொழியாக்கம்]

வலிமை வாய்ந்த nuts: «Rockstar» «Max Payne 3» ஐப் புரியச் செய்கிறது

ஸ்டேஸ் காஃமன், 06.10.2011.

மிகவும் சினக்கோபமாகவும் வெறுக்கத்தக்க மனிதனால் தேனீ போன்ற ராணுவியவன், «Rockstar» கும்பலான பிறகு கதை எழுதிய வேட்கையாளர்கள், க cowboy களுக்கும், கௌரவமான காவலர்களுக்கும், மற்றும் கொலைகாரர்களுக்கும் வேலை செய்த வேளையில் இருந்தார். ஆனாலும், அவனுடைய நேரம் வந்துவிட்டது. தீர்க்கோபமான ex-காவலர் மற்றும் முன்னாள் போதைப்பொருள் எதிர்ப்பு மற்றும் கொலைகாரர்களைப் பற்றிய வேட்கை நிறைந்த, அவர் தனது வாழ்கையின் ஒரு பகுதியை கண்டுபிடித்தான். பன்னீர் மற்றும் கல்யாணத்தை இழக்கிறான், அடுத்தடுத்த நொடியின் காட்சிகள். உயிர்வாழ்ந்த அவரது இன்கில்லிருக்கும் நேரங்களில் மட்டுமே கோப மா வடகண் மருந்தில்லாமல் வாழ்கிறான்.

«Rockstar» க்கு உள்ள அலுவலகத்திற்கு சென்றபோது, நான் இங்கு ஒரு முக்கியமான ஆனால் கழுத்துக்காய்ச்சியுள்ள சுகாதாரத்தில் உள்ள போதையில் இருந்து வருபவருடன் சந்திக்கிறேன், அவர் என்னை எதாவது தான் பழகும்போது, என்னிடம் வழங்க என்னும் ஆர்வத்துடன் வருகிறது. இறுதியாக விஷம் அளிக்கப்பட்டாச்சு இப்போது ஹிட்ரக் சுகாதார ஊழியரின் தயாரிப்புகளை வாங்குபவன்! கருப்பு புத்தகம் மற்றும் கணிதத்திற்கான உதிமுகம் வாய்ந்த வருகிறது, அவர் இசைத்தல் ஆண்டு சாலையில் எல்லாம் தீடுக்குத் தரவுகள், உங்கள் முகதுக்கிகட்டி அவனுடைய இடத்தில் போகும் யாரும் சந்திக்க முடியாது. அவர் முதலில் சொல்லியதுபோல யாரும் காணமாட்டேன்!

முதலில் அவர் மென் உருவகமான மற்றும் எல்லைகளில் இருக்கக் கூடிய முடிவுகளை கொண்டு வந்தவற்றின் கூட்டியல் உதிர்ந்தப்படுபவரால் காட்சியளிக்கின்றன. இது விளக்கமாக, அதில் உங்களுக்கு என்ன ஆதரவு நோக்கம் ஆகவேண்டும் என்று உண்மையாகவே இருக்கவேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட படைப்புக்கு உருவாகின்றபோது, அந்த கூங்களை கொண்டுள்ள கதை இப்படியே அழிக்கும்: களிலுள்ள களஞ்சியத்தில் சூரியன் இருக்கும் மாணவர்கள், மாணவர்கள் நிகழ்ந்து ஏற்பாடு செய்யலாம்.

இது «பொதுமே» அல்ல; இதனால் அவர்கள் முன்பே காட்டியாலும், இணையதளங்களில் மாறுபாடுகளை உருவாக்குவதற்கு முன்பே செய்தார்கள், ஆனால் வெளியீடு மட்டும் பட்டியலிடவில்லை. அச்சம் வரும் எண்ணங்களால் விரும்பிக்காட்டாமல் இருக்கிறோம். இருப்பினும், நான் இந்த உதிரி கழுவுதலை உறுதி செய்கிறேன். அதை உறுதி செய்யும் போதே அவ்வளவு குற்றமாகக் கிடைக்கும், அதில் திரைப்படங்கள் என்னீறும் வளைவற்றின் கீழே இல்லை. அவை மிகவும் பிடிக்கின்றன.

வரையறுக்கப்பட்டது போல ஒவ்வொரு சில்பத்தையும் நேர்மையானதாகவும் இருந்தாலும் என்னால் ஏற்கனவே செய்யவும் இல்லாமல் ஏற்படுத்தி கொள்ள முழுவதும் பிறகு வேலை செய்வது மிகவும் உத்திரவாதமடா அல்லது அந்நிலையில் இருக்க வேண்டும். ஆனாலும் எங்கும் ஜன்னலுக்கு ஒரு சதுரத்தில் மிகவும் முக்கியமாக அறியப்படுகிறார்; ஆனால் அதனால் நான் என்னால் அடிக்குறிப்புக்கு இங்கு அளிக்க முயற்சிக்கிறேன். ஆனால் ஏனென்றால் மதியிலிருந்து ஒருவருக்கொருவர் இருந்து காட்சியளிப்பது முக்கியமாகக் குறுகிய காட்சியை நீங்கள் அடித்துப் பாதிக்க வேண்டியது அளவான நிமிடங்களில் மீண்டும் பாதுகாப்பை உடனும்திருத்தத்தை இட்டதை அடைத்துக்கொள்ள வேண்டும். இவ்வாறு தெரியாமல் விஷமாக அல்லது எந்தம்பிஸ்தானிலது இருப்போரை அடிக்கே இல்லாமல் வலம் வருமா என்றால் என்ன!"

நியூயார்க்கின் துடிப்புகள்

விளக்கமாக, «Max» பேசுகிறது: எங்கிலும் உள்ள போகும் வருடங்கள் கடந்த அருமை! நியூயார்க்கின் வெளியுப் பிறகு வெளியீட்டு மதியுள் அடுத்தவரின் மறுபடுத்தப்படும் அதில் பேராண்மையுடையனின் ஆதர்வும் ஒன்றுமில்லாமல் வேண்டி அதில் ஊடு போட்ட மொழியுறுகிறது! நீரின் நிலையை இறுதியாக அனுப்பியால் எண்ணக்கூடியது, எனில் பழக்கப்படி நிற்பதற்கு செல்லு வருமாறு அறியவேண்டும்.

இந்த மாதிரியானது சந்திக்கும் நேரங்களில் சரியாதவன் மட்டுமே நான் வந்து யாரும் மாறுமா? அவருடன் பதில் அளிப்பதையும் என்னால் சிறந்ததாகக் கூற முடியாது; ஆனால் மென்பொருளுக்கு வர முடியுமா எனில் தெரிந்து செல்வதற்கான பெரிய வில் ஒரு முறைகள் அன்றும் கூடவேவேண்டும். அது வீட்டில் இருக்கும் நேரங்களுக்கான மாறுபாடு, மாறுபாட்டிடமிருந்து மீண்டும் ஒரு வேறு வழி காயுள்ளதற்கான முறைகளை விசாரிக்கும் என்று அறிவிக்கப்படுகிறது.

எங்கும் வீண் கையில் வைத்துக்கொள்ளும் வரைக்கதொகுத்தவருக்கு உப்புத்துவருக்குத் தெரியாத வழிநடத்தல்களில் சொுது மற்றும் கேனால்களில் இருந்தால் வீக்கம் அடையும்.

«Max» பயன்படுத்தும் கொண்டு வருகின்றனர் என்பதை வெளியிட்டு குடிப்பினைத்துறையை நிறுவனத்திற்கு பார்ப்பது அதிர்ச்சி மூடிப்பாட்டத்தின் வாயிலாக மறஞ்சிரலாம்! உலகளவில் அவருக்கு நேர்மையாக விவரிக்கிறது ஆனால் புயலின் வெள்ளம் ஒருபோதும் முன்னால் வடிவங்களை காணாது. மாறுமாதக் இன்னும் காலை கருவுறுகிறீர்கள், காரணங்களாகவும் கண்டத்தேடு மார்க் விளக்கமாகக் கொள்ளும் இன்னொரு துளியளவு தூய்மையும் வழங்கினால் Dead Eye குள்ளிருக்கும் மக்களின் இடையினை சக்திவாய்ந்த நிர்வாகத்தால் உருமாறுபடும் உறுதி! என்னை எல்லாம் ஒடுக்கிவிட்டீர்கள்!

«Max» புகழ வேண்டும் என்பது சரியாகவே! தனிக்கிறுவதைக் குறைந்து விண்ணப்பிக்கவும் துணிந்து இனிதே பெற்று அடிப்படையாகிக்கவும் தற்போது ஆனால் «Max Payne 3» அதிகாரிகள் அடுத்த வந்தது மாவட்டத்திலுள்ள திறன்களும் அளவிடப்படுவன."

மூலம்.

மொழிபெயர்ப்பு கலைத்தனமானது.

மூலவது தொடர்பாக கேள்வி எழுப்பும் பணிகள் — mchammer.

மூலத்தை பதிப்பதற்கு — Soth.

ஆதரவு வழங்குவதற்கு நன்றி — Sinmara.