[மொழிமாற்றம்] rockpapershotgun.com இல் "Legacy" DLC க்கான தற்காலிகம்
content auto translated from {from}

«Dragon Age II»: மேம்படுத்தல், திறமைகள், அதிகம்

மார்க் வால்லஸ்

«Dragon Age II: Legacy» தான் ஜூலை 26ம் தேதி வெளியீடு — «Bioware» வெளியிட்ட «Dragon Age II» இன் அதிருப்தியையும் விமர்சனங்களுக்கும் பதிலளிக்கும் முதலாவது வாய்ப்பு. குறிப்பாக, «Dragon Age: Origins» க்கு பிறகு, பல ரசிகர்கள் இரண்டாவது பாகத்தை அதற்குரிய மரபாக்கமாக நினைக்கவில்லை. உங்கள் கருத்தில் «பலவீனமான எதிரிகள்» என்ற ஒரு புள்ளி இருந்திருக்கலாம். «சமத்துவப் போட்டி» என்றும், «சாலையில் சோர்வு» மற்றும் «சாதாரண உரையாடல்கள்» என்றும் இருக்க முடியும். எவ்வாறாயினும், நீங்கள் பலச்சி சிலவற்றை நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்கள். «Facebook» இல் உள்ள «Dragon Age Legends» என்ற விளையாட்டு உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்காது.

ஆதலால், இது ஒரு நல்ல செய்தியாக இருக்கிறது: «Dragon Age» இன் முதன்மை தயாரிப்பாளரான ஃபெர்னாண்டோ மேலகு, உங்கள் கருத்துக்களை கேட்டுள்ளார் மற்றும் என்னிடம் — «EA» இல் சமீபத்தில் வந்தவர் — எனக்கு கூறவும் வந்துள்ளார்.

««Dragon Age II» ஐ வெளியீட்டிற்குப்பின், விமர்சனங்களைப் புரிந்துகொள்வதற்காக ஆலோசனைகளுடன், நாம் அதை சீர்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் இருக்கிறோம் என்று அவர் கூறினார். ஒரே யுனிகில், შეიც்திகள் தொடர்பான வரம்பு உள்ளது, எனினும், «எங்கள் விமர்சனங்களை உணர்ந்தோர் என்று எவரும் இதை மற்றதோ, ஏனெனில் இது விவரப்படுத்தப்பெற்ற சில காரியங்கள் மீதான முதலாவது படி» என்று அவர் நம்புகிறார்.

DLC வெளியீட்டிற்குப் பழைய நண்பர்கள்? «இந்த கேள்விக்கு நல்ல கேள்வி» என்று மேலு கூறினார் (ஆனால், அதற்கு நேரடியாக பதிலளிக்க முடியாத போல் தோன்றுகிறது) — «விளையாட்டு இச்செய்தியின் பக்கம் புள்ளிகளை முன்னேற்றமும் உறுதிப்படுத்தவில்லையெனில் அவர்களை வாடிக்கையாளர்களாக மாற்றுவதில் மறுபடியும், எதிர்மறையாகவே அழுத்தப்பட வேண்டுமெனவே.» ««Dragon Age II» அவர்களுக்கு பிடித்திருந்தால், வெளியீட்டினால் கதைச்சார்பு மற்றும் உலகத்தை நேசிக்கிறார்கள், எனவே அவர்களுக்கு குற்றங்கள் செய்யப்படும்» என்று மேலு மாட்டினீர்கள்.

«பிர புள்ளி மற்றும் அளவுகளை எதிர்பார்த்துள்ள அடியாளர்களின் எண்ணத்தை நீங்கள் விலக்க வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தால், எங்கள் நிறுவிய கதைகள் கிடைக்காது» என்று அவர் கூறினார். «அது DLC ஐ அவர்களுக்கு எந்த வகையாகவும் உதவாது».

Legacy இல் பார்வையில் செல்பவர்கள் எதற்காக வெளியிடப்படும் காரணிகள் என்பதெல்லாம்: «இயற்கைக்கு தேவையான யுத்தங்களில் மேலும் ராணுவம் இருக்க முற்பட்டனர்», என்று மேலு கூறினார். எனவே, உள்ளத்துப் பார்வைகள் மற்றும் அலுவலாற்றலைக் குறைவாது உணர உண்து இருப்பார்கள் மற்றும் «Legacy» மையமாக ஒளிர்ந்துக்கொடுப்பார் வரட்டை, எங்கும் சந்திப்பு. «ஆனால், ஒன்று உங்கள் முகமுமே இங்கு வருகிறது, உங்கள் அவர்களின் நிலத்திற்கான இடத்தில் நுழைந்து, பல தொல்லைகளானது, எனினும் வெற்றி வெற்றியடைந்தது, இருந்து வாழ்ந்தவர்கள்» என்பதை «நாங்கள் செய்திதான்» என்று கூறினான்.

உலகின் அளவிலான அறிவூட்டி உள்ளது, அந்தமே பரந்த இடத்தில் மந்திக்கு முன்னணிக்கொண்ட குறிப்புகளைக் கொண்டு வந்துள்ளோம். «நாங்கள்ஒருவர் என்றால், உங்களைப் பிடித்தவர்களுக்கு தான் இது அதிகம் நோக்கம் கொடுக்கலாம்,» என்றார் மேலு. «எங்கள் அன்பிற்கிடத்தில் நீங்கள் இவற்றை நுதுணிக்கிறீர்கள்.»

இதற்கான காரணங்கள் கொடுத்து, «மிகவும் எளிதாக இருக்கும் என்றால்», அன்று மேலும் கூட்டப்படும் சாத்தியத்திற்கான சாத்தியத்திற்கு அடிபட்டு குறிப்பிடட்டோம். கேள்வி செய்யப்பவர்களுக்கு «லெஜண்டு» அதை குறிப்பைவிட்டு துணைப்பட்ட கூட்டத்தில் சித்தரித்து வந்துள்ளான் என்பதனை கண்டுபிடிக்கின்ற மாதத்தினை எளிதாட செய்தால், பின்னர் அது உள்ள தேவையாகும் நூல்கள் தோன்றலாம்; போனின்று செய்திக்கு அவர்களால் மோசமாகும்படி இருக்கும். ஆரம்ப கதாநாயக்கத்தின் முன்னியில், ஹோக்கின் உறவுகளுக்குரிய முக்கிய தகவல்களை ஒளிக்கும் விதமாக இருப்பதாலேயே இது தீவிரமானது, ஆனால், ஹோக்கின் வளர்ச்சி எதற்காக உள்ளதாக தெரியுமானால், வேறு விதமாகும் அவதானிப்புகளைப் பட்டுப் பின்வைத்து இருந்ததால் உங்களுக்கு அதிரேண் சேவை ஆய்வு தருவதன் முக்கியமடைதும் வெளும்வுடையதாக காதலிக்கிறேன்.!

«Legacy» தற்பொழுதுவரை விளையாட்டு எதிர்பார்ப்பில் காணலாம், ஆயினும் 25ம் தேதி திரும்பும் என்று மிக முக்கியமாக அழிவு சமீபங்களில் இருப்பதலால் அவ்வளவாகவும் தருகின்றனர். காலங்களை உறுதிப்படுத்தும் முக்கியமானவர்கள் மட்டுமே தான் இருக்கவேண்டும், அது உனக்கு தொடை மாறி இருக்கிறேன்" என்று சொன்னார். «எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு எப்போதும் கிடைக்க வேண்டும் என்றால், கேள்விகள் உங்கள் கேள்விகளுக்கு வரக்கு வரும் என்றால், அதை ஒரு தேர்வு வாழ்த்துக. அமிலத்தின் ஆயிற்று எவருக்கும் உறுதி. »

மூலத்தைப் பாருங்கள்.

மொழிமாற்றம்: அதற்கான கருத்து.

உதவி வழங்கியன்றி — Aliel.

தொகுப்பு மிகச் சில விளக்கங்களை வழங்கியதால் நன்றி — Thinvesil மற்றும் snowman.

ஆதரவு வழங்கிய — Sinmara.