[dịch] Đánh giá DLC "Legacy" từ rockpapershotgun.com

Аналогично =)

Я оценил шутку, но она в данном случае мимо кассы. Судя по ней, мой опыт в минете куда богаче Вашего.

Признаю что был не прав. Трудно наравне тягаться с человеком с таким опытом в переводе и минете.

Попробуйте выучить язык, это помогает. Узнаете, например, как читается "aw". Заодно посмотрите на передачу "e" на последней позиции и традиционную передачу названий на "Hawk". Может быть, тогда в Вашей голове шевельнётся подлая мысль, что "Hawke" всегда было "Хок", а Ваше мнение о правильности основано на усердном минете пальцу.

О да, конечно, локализаторы всегда правы, ведь так?

Лол? С каких это пор? Хоук правильно.

Потому что "Hawke" это "Хок".

Уже завтра, ждать не много. А через несколько дней и на торрентах висеть будет.

А почему "Хок", а не "Хоук"?

А я просто рад, буду с удовольствием ждать дополнения. Опять же, нужно сначала поиграть, а потом оценивать. А то ожидание с негативным настроем приведёт к таким же негативным впечатлениям.

Хорошо бы выпустили да локализировали поскорей.

Сколько ярости XD

Никакие dlc эту игрульку не спасут. Лучше уж последовать примеру Larian, или делать третью часть.

ДА-2 собрала не так много денег. Я не знаю, откуда взялась мысль о том, что "ДА-2 раскупили миллионы каузальных хомячков, и подлые разработчики купаются в золоте". Игра, конечно, окупилась - это все-таки Байовар, одна из крупнейших студий, но явно не принесла той прибыли, которой от нее ждали.
Это видно по цифрам, да и по действиям самих разработчиков. Несколько месяцев они сидели и молчали, потом вдруг анонсировали ДЛС, который явно делался очень серьезно, а стоит всего 800 поинтов (Шейла стоила 1200).
А за информацию о Лайдлоу спасибо. Жаль, конечно, что он непотопляем.

Если я правильно помню его нельзя уволить из кампании тк он полноправный партнёр фирмы ( как и все шишки в подразделениях компании) его можно только отстранить, а продюсерам поток денег определенно нравится, хотя если бы они под этим брендом снимали порно думаю денег было бы больше а вопросов меньше.

Я кому-то безразличен! Я этого не переживу!

Т.е. на тех, кто с упоением проходил первую часть, и которых тошнит от второй они срать хотели. Ведь домохозяек и казуалов-выродков значительно больше, а вывод они заработают больше бабла.
Ну, а третий DA будет похож на Fable 3. В перерывах между убиваниями очередных толп наитупейших мобов одним пинком, герой сможет сколотить состояние, поработав в пекарне. Накупить домиков, обставить их. Ведь Симс это же так весело.. Да и идеи новые выдумывать не надо.

Домохозяйки самая богатая аудитория!

Домохозяйки, кто ж ещё. "«Dragon Age II», многие хотят новых приключений и это наша целевая аудитория." Тьфу, идиоты. Они так всю вторую часть делали, ни фига не вышло. И снова на те же грабли. А почему? Потому что бабло.

Ну, 5 часов геймплея, новые враги и локации - это уже явно не халтура. В этот раз они на совесть работают. Хотя про целевую аудиторию он действительно зря ляпнул)

А где Лайдлоу, почему его не видно? Надеюсь, его уволили?)

Да у нас тут лучший геймдизайнер, который знает как сделать идеальную игру, пропадает.
PS Спасибо за перевод.

У них там что, сборище дебилов?
Простите, не сдержалась :-]

Я боюсь представить себе целевую аудиторию третьей части.

Очень порадовала новость о том, что теперь враги будут расставлены на карте заранее. Потому что внезапное появление противников из воздуха действительно серьезный минус ДА 2.

Много буков, но осилил) Лови +)