来自eurogamer.net的预览 [翻译]
《上古卷轴 V：天际》的预览
阿列克·米尔, 2011年10月17日
龙！据说有很多龙。也许我应该利用在《天际》中度过的三个小时去追逐它们。相反，我却开始锻造刀剑。也许这并不是一个评论家的最佳追求，但这确实展示了《天际》的真实面貌，而非那些华丽的预告片。
与龙的战斗是《天际》的一部分，但游戏并没有专注于此。尽管背景和气氛通过视频得到了极大的渲染，但这仍然是《上古卷轴》，因此也是对《贝塞斯达》在过去20年中为其奇幻冒险所精心打造的角色系统的发展和完善。因此，我在游戏中花费大量时间在这个庞大的世界中探索可以偷窃、穿戴、出售或改良的物品。我的潜意识中，似乎更喜欢这种消磨时间的方式，胜过与巨大怪物进行致命战斗。
因此，在《天际》的三个小时内（展示从游戏一开始就进行，但故事的开头完全被砍掉了），我主要花时间制作物品和烹饪，以及在地下和地面上进行掠夺。最开始有几种简单的食谱可用，但后来我遭遇了难题——是用经验点购买能够编织更强大的咒语的能力，还是制作更高质量的物品。
我很快意识到我的选择是错误的——当我在地下城中爬行寻找制作改良靴子的工作台时，我时常被强盗和亡灵北方人打得奄奄一息。是的，我提高了靴子的防御力，且我找到了铁块使匕首更加锋利，但单靠鞋子和小刀是没法活下去的。
或许应该找一个替代我作战的人。因此，我全身心地投入到召唤亡灵的黑暗艺术中。每当我能够击倒至少一个敌人（改良后的匕首帮助很大），我就可以召唤他那具受损的尸体来充当仆人，让它去攻击那些袭击我的敌人。如此一来，我就可以安逸地去处决那些受伤的敌人。
就这样，我成了一名裁缝尸巫（尽管在《天际》中并没有真正的尸巫——从技术上讲，我只是使用召唤系魔法），这正是《天际》的魅力所在。在这幅画布上，玩家可以以任何形式书写自己：如果他想成为一名强大的龙猎人，那是他的权利。如果他向往作为一名黑暗……呃，召唤小偷的生活，那就随他去。游戏不会阻止你。
游戏里还有一些奇怪的小场景，激发了我的想象力。当我决定游泳渡过对岸时，碰见了一个独自钓鱼的渔夫。他可能会在游戏中有某种命运，但那时他只是悲伤地感叹，如果没有贪婪的人，鱼就足够供应所有人。
我想到自己装滿鱼的袋子（鱼是用来淬炼烹饪技巧的，我有点奇怪的是，我是在游泳时赤手空拳捕捉的）时，感到内心一阵良心不安。好吧，鱼的药用属性肯定会帮助我拯救世界，所以渔夫并没有亏损。在我的《天际》中，渔夫有这样的故事——在其他人的游戏里，他可能会被杀掉和抢劫、被人躲避，或者根本没人发现他。
那么，出发吧！确切地说，向上。天际的规模与基罗迪尔相当，但后者没有那些令人畏惧的高山，给天际增添了高度。我不断向上攀登，穿过云层，直到眼前展现出天际的全景。
就游戏而言，从图形上看其实与《遗忘之地》并没有太大不同，但在这样的时刻，贝塞斯达打造的世界的规模是令人震撼的。展现在我面前的土地都是可探索的。游戏似乎意识到了我的敬畏之心，配上了庄严的音乐，而不是通常的轻柔钢琴曲。这种感觉就好像是一只东西从石头后面跳出来并大喊：“看哪！”我兴奋地看着（诚实地说，其实我还是更想在PC上游玩，而不是在“Xbox 360”上，以便能够有更高的细节和更多的抗锯齿功能）。
我感到自己身处于高山之上，处在一个奇异而梦幻的世界，这种感觉非常明显。然而，我攀登得非常高，但几乎没有发现任何有趣的东西，这让我有些失望。也许，我潜意识里真的在追寻那些龙。或者我只是在级别上太低，以至于游戏没有给我提供体面的挑战。就在攀爬的时候，遇到了几只狼（所以我可以保证，游戏允许召唤狼尸）和强盗，但一个巨人或飞行的鳄鱼我都没有见到。而在下山的时候，我遇见了一位偷猎者，心里暗想：“嘿，我可是这块动物肉的霸主，你给我离开！”因此，当她追逐着一只狐狸时，我跳上了她的马并骑着逃跑。哈哈，我真是太过分了，对吧？
不幸的是，与马的短暂相识——当我下来时，它飞快跑走，可能是回到它的主人那位喜欢狐狸的人那里。我本该杀了它并剥掉它的皮。但其实我下马的地方并不算差，因为发现山坡上比山顶要有趣得多。我顺路参观了几个村落，飞快越过几个地下城（呸，蜘蛛！），并清理了某些废墟，消灭了胆小的强盗。在旁边的游戏机上，有人高兴地尖叫：“看，龙！”所有人立即都兴奋地叫了起来。我甚至没回头。你知道吗，我可是找到了一个制革工序。是时候做新的手套了！
这就是我的《天际》。那你的会是什么样子呢？
《上古卷轴 V：天际》将于2011年11月11日发行在PC、PlayStation 3和Xbox 360平台上。
翻译作者。
感谢提供素材 — mchammer。
感谢校对 — Soth。
感谢支持 — Sinmara.